Mr. Pettazzi’s extraordinary flourish was the concrete wings that jut out a total of more than 90 feet.
帕太兹先生非凡的想象力表现在那一对水泥机翼上，机翼向外突出达90英尺。
What makes China's position even more extraordinary is that gross domestic investment itself appears to be more than 40 per cent of GDP.
令中国的地位更加不同寻常的是，中国国内投资总额本身似乎就占到GDP的40%以上。
Jobs is the extraordinary exception that that proves the rule: most CEOs are more lucky than good.
乔布斯是个非同寻常的特例，而他恰恰证明了这个规律：大多数CEO更多的是靠运气而不是能力。
Viewed one way, the census report might perhaps be read as evidence that life-forms are even more robust, and capable of adapting to extraordinary variations in the environment, than people suspected.
从某个角度来看，调查报告证明了物种的稳定性和对极端多变环境的适应能力远超人们预料。
You can manage your career more proactively than you may realize if you understand the patterns that govern extraordinary careers.
如果你懂得支配卓越事业中的规律，那么在管理你的事业中你所具有超乎想象的主动性。
Dr Zahnle and his colleagues show that a rapidly fluctuating level of methane is an even more extraordinary claim than has been widely appreciated.
Zahnle博士和他的同事展示了频繁变动的甲烷含量，这个曾经被广泛认为是伟大的论断。
Moms say it a lot. And for this reason, we grew up believing that we were truly outstanding and extraordinary-more talented and accomplished than our peers.
母亲们经常这么说，正因如此，我们从小就认为自己真的很优秀并且与众不同，比同龄人更有才华，更有成就。
I wonder if, by way of similar extraordinary facts that I cannot predict, I may feel more at home in Europe than on my deeply loved stretches of land in the United States.
我想知道，通过一些我所熟悉但现在又无法预料的细节，在欧洲我会不会比在我所深爱的，有着绵延土地的美国更有在家一般的感觉。
The paper consider that Palace Poetry is a concept in history of literature. From the subject and content stand point, it is nothing more extraordinary than love poem;
本文认为，宫体诗是个文学史上的概念，从题材内容上来说，它只能是艳诗；
The paper consider that Palace Poetry is a concept in history of literature. From the subject and content stand point, it is nothing more extraordinary than love poem;
本文认为，宫体诗是个文学史上的概念，从题材内容上来说，它只能是艳诗；
应用推荐