Remember me when no more day by day.
记住我，当时日不再回来。
In order to raise working efficiency and enhance level of automation, computer-aided table design is becoming more and more day by day.
为了提高工作效率、增强自动化的程度，计算机辅助表格设计在这些领域正日趋增多。
The cashflow from tenants is more stable than that from equities, where values zigzag day by day and dividends can suddenly be suspended by the management.
来自租户的现金流比来自股票的更稳定，后者的价值每天都在波动，管理层可能会突然停止发放股息。
Positive feelings are less affected by money and more affected by the things people are doing day to day.
积极的情感受到金钱的影响比较小，更多的是受到人们每天做所的事情的影响。
As far as death by homicide goes, you're more likely to be killed on the day you are born than on any other day of your life.
就被杀而言，这个日子更可能是在孩子出生那天。
Far more consistent were the reasons given for staging a personal sick day, with feeling stressed and needing a day off the top response by an overwhelming margin.
员工们请假的理由更是一致，“感觉很有压力，需要一天时间休息”以压到性的优势排在了榜首。
Day by day I am becoming happier and more satisfied.
我一天一天越来越快乐，越来越满足。
Not only does it take an hour or more out of your day each and every working day, you also have to pay for the privilege by either buying gasoline or purchasing a public transportation pass.
不只是工作日要浪费一个小时或更多时间往返，自己买车的话还得买汽油或者买线。
By leaving it on all day you are creating more CO2 than a commuter would drive to and from work in one day.
让电脑整天开着所产生的二氧化碳比你一天上下班开车所制造的二氧化碳还多。
Earlier studies, including some by Carstensen, have reported that in day-to-day life older people report experiencing more positive emotions than younger people.
早期的研究，包括其中一些是Carstensen的研究。显示老年人在日常生活中，比年轻人体验更多正面情绪。
We get used to Web 2.0 services as a part of our daily lives and these services are being more popular day by day.
Web 2.0服务一天比一天更普遍，我们渐渐习惯它们成为日常生活得一部分。
Day by day she learnt more about her job.
她一天天对工作了解得多起来。
A study by US-based calling firm VIP Communications found call volume on Mother's Day is 8% higher than at the New Year, 11% higher than Valentine's Day and 62% more than on Halloween.
美国公司VIPCommunications进行的研究发现，“母亲节”的通话量要比新年的通话量高出8%，比“情人节”高出11%，比“万圣节”高出62%。
With the Olympics approaching, people are more active day by day, hope to own up a modest power for the Beijing Olympic Games can make just a little contribution.
随着奥运会的一天天逼近，人们更加主动起来，期望以自己的一份微薄力量可以为北京奥运会做出哪怕一点点的贡献。
According to research by Prof Jonatahn Gershuny, who runs the Centre for Time research at Oxford, men now spend more than half an hour a day cooking, up from just 12 minutes a day in 1961.
牛津时代调查研究中心负责人乔纳森·格尔舒尼教授开展的研究表明，如今男性每天下厨的时间为半个多小时，而在1961年仅有12分钟。
Page over years, experience accumulated day by day, and finally you much more simple.
岁月一页页翻过，阅历一天天积累，最后你更加崇尚单纯。
As the society are becoming complex day by day, more and more people are hoodwinked by a lot of temptation or other material things, ignoring the most nature emotion, love.
随着社会的日益复杂，越来越多的人被很多诱惑或其他一些物质方面所蒙蔽，从而忽略了最真挚的感情，爱。
The fast advancement of IT and the quick development of web have made Electronic business more important in the logistics practice day by day, which becomes one of leading signs.
信息技术的飞速发展和网络的迅速普及，使电子商务在物流实践中的重要地位日益凸显，并逐渐成为现代物流的主要标志之一。
As the time elapsing, the wounds on the skin was healing day by day. But, nevertheless, that terrible memory lingerd in his minds more than once.
随着日子一天天地过去，农夫的伤口渐渐地愈合了，但是他还是会偶尔想到那段可怕的记忆。
With the maturity of the market of real estate, competition aggravates day by day, real estate development enterprises are in more and more severe situation.
随着房地产市场的成熟，竞争日益加剧，房地产开发企业面临越来越严峻的考验。
With the Olympics, the world expo held, more and more large activities location in China, promoted the Chinese tourism day by day, for travel, hotel management professionals demand is growing.
随着奥运会，世博会的举办，越来越多的大型活动选址在中国，促进了中国旅游业的蒸蒸日上，对于旅游，酒店管理的专业人士的需求也是与日俱增。
Day by day the Prince grew more fond of her.
王子一天比一天更喜欢她了。
Day by day more saline water is coming into our lands and the sea is coming closer and closer.
一天比一天有更多的咸水渗进我们的土地，而海却离我们越来越近。
As the damage to the environment increase day by day, environmental pollution becomes more and more serious.
随着环境破坏的日益增加，环境污染越来越严重。
When you are alive do you always remember to work hard and realize your efforts will affect future lives and let the world become more beautiful day by day?
你既然活着，你又是否为了未来的人类生活付出你的劳动，使世界一天天变得更美丽？
Day by day he learnt more about his job.
他日益了解自己的工作了。
With the impaction of globalization waves, the intercultural communication becomes more and more frequent day by day.
在全球化浪潮的冲击下，跨文化传播日益频繁。
With the impaction of globalization waves, the intercultural communication becomes more and more frequent day by day.
在全球化浪潮的冲击下，跨文化传播日益频繁。
应用推荐