There's a good chance you see yourself more critically than other people do.
这是一个能比别人更批判性的看待自己的好机会。
More critically, this time around SAP, like the White House, needs more than just a new personality at the top.
更关键的是，在这个时代，SAP像白宫一样需要仅有高层领导的人格是不够的。
Everyone judges his or her own appearance more critically when self-aware, as when giving a presentation to coworkers.
当给自己的外表评价时，每个人对自己都更加苛刻，比如当向同事的自我陈述时。
The following principles will help you begin to change your thinking style and help you begin to think more critically.
下面的原则可以帮助你开始改变思考模式，开始更以评判性思维思考。
People demand more and more critically from life, which results in their houses' more and more distant from the urban area.
人们对生活的要求越来越高，他们的房子离城镇越来越远。
This course aims to help viewers become more critically minded thinkers about the moral decisions we all face in our everyday lives.
课程的目的是为了帮助我们在面对生活中，能以一个批判者的眼光来面对经常遇到的有关道德的抉择问题！
A ritual which if a normal person were forced to do would inevitably lead to the rupture of tendons - or more critically the breaking of the spine.
一种仪式，如果一个正常的人被迫做将不可避免地导致破裂的肌腱-或更严重的打破脊椎。
In this sense, we believe the SBS approach will really push current software practice not only more agile, but more critically toward real "engineering" paradigm.
从这方面讲，我们认为SBS方法使当前的软件实践向前推进了一大步，使之变得不仅更灵活，而且更接近于实际的“工程设计”范例。
Both allow companies to distribute product information more readily and, perhaps more critically, they invite customer feedback and even participation in the creation of products.
这两项工具都使得企业能更充分地发布产品信息，也许更关键的是，它们邀请客户做出反馈，甚至参与到产品生产过程中。
The results show that even though the culture of stem cells can be done with different substrates, the differentiation is more critically depending on the cell-material adhesion.
微流控芯片也被用于研究骨髓间充质干细胞的培养及相应的成脂肪细胞和神经细胞的分化。
On 20 April 2010, an oil rig explosion in the Gulf of Mexico left a dozen workers missing, several more critically injured and started a large fire that was still churning out smoke days later.
2010年4月20日，墨西哥海湾的一个钻塔爆炸，十几个工人下落不明，几个重伤，并且引发了大火。几天后，这场大火仍在大量炮制烟雾。
It means that critically ill patients that need to be fed through nasogastric tubes will be able to receive safer and more secure treatment.
这意味着以往通过鼻饲管进食的重症病人将能得到一种更安全的治疗方式。
By writing well, other things such as analysis and thinking critically will come naturally. They come more naturally because writing well forces you to get to the deeper issue of situations.
有了娴熟的写作能力，其他的一些能力包括分析力和判断力都不在话下，因为良好的写作能力需要对事物本身有着更加深入的认识。
The truth is that, although communication is critically important to the success of organizations-perhaps more so than ever before-it is often, at best, dysfunctional, and, at worst, terribly broken.
真相是尽管交流对组织的成功十分重要——也许重要性胜过以往——可在好的时候，交流往往运转得不好，坏的时候交流则破坏得很严重。
Your application might need a few more, but limit them -- don't accept data from a potential attacker unless it's critically needed.
您的应用程序可能还需要更多，但是要限制它们 ——除非是特别需要，否则不要接受潜在的攻击者的数据。
I'm not a huge fan of mixing work with self-assessment - there's too big a shift in mindset needed to critically assess your work more or less as you're doing it.
我并不热衷于把自我评价和工作混淆起来——精神状态的变化太大，需要在对自己做评价的时候，或多或少批评地看问题。
It needs to provide its university students with more flexible skills, more general training, and more encouragement to think critically and creatively.
这需要使大学生们掌握更灵活的技能、更普遍的培训，并且鼓励大学生们批判性和创造性思维的能力。
More importantly, and critically, for a project of this sort, the Exchange server is completely unaware that it is communicating with anything but another Exchange-compatible client.
更重要、也是更关键的是，对于这种类型的项目而言，Exchange服务器完全不会注意到，与它通信的不是一个与Exchange兼容的客户端。
Critically, studies have demonstrated that people are more likely to perceive their lives as meaningful when they are in a good mood.
更为重要的是，研究表示，当人们心情好的时候更倾向于认为他们的生活是有意义的。
Every year humans take more than 50 million tons of fish from the oceans without critically depleting the population of any species.
每年人类从海洋中捕捞约5千万吨的鱼类，但这并未导致任何鱼种的灭绝。
Besides, they are more mature than in childhood and have the ability to think critically.
除此之外，他们更成熟，在思想上更具有批判性。
Critically injured in a lightsaber battle with Obi-Wan Kenobi on Mustafar, Vader became "more machine than man, " kept alive only by the devices built into his suit.
维德在穆斯塔法星球与欧比万·克诺比光剑决斗时身受重创，如今只能依靠这套服装内的各种装置维持生命，可说是“三分人类，七分机器”。
Five more people were wounded, two critically.
五另外人重要地是受伤的，二。
Use of the modified tilt table may offer a more suitable therapeutic option when treating critically ill patients by providing a safe and controlled transition from bed rest to ambulation.
使用改性倾斜可能提供更合适的治疗选择时，治疗危重症患者提供一种安全和可控的过渡卧床休息，以行走。
Second, it helps to create a social cultural atmosphere to understand Chinese culture more completely and profoundly, and better critically inherit Chinese culture's good traditions;
第二，它有利于营造一个更为全面、深刻地认识中国文化，更好地批判继承中国文化优良传统的社会性文化氛围；
Do you think Brits now look less critically on cheating? Or are more of us simply falling out of love with our partners?
你觉得呢？现在的英国人是对欺骗不再那么计较了？还是真的只是越来越容易对另一半没有感觉了？
I find myself thinking critically about my choices as a wife — how my actions affect my husband, how I can communicate better, talk more gently, be the person I want to be.
我发现自己会批判性地看待自己作为一名妻子所做出的选择，我的行为会如何影响我的丈夫，我怎样能和他更好地沟通、说话更温柔、做那个我想成为的人。
He is the author or coauthor of more than two hundred scientific publications, as well as a critically acclaimed memoir about his career at the Body Farm, Death's Acre. Dr.
他是作者或合著者超过二百多份的科学刊物，以及一个精细的、广受赞誉的回忆录讲述了自己的球员生涯在身体的农场，死亡的犁沟之内。
This gets rid of your initial feeling (compulsion) to buy and gives you more time to critically THINK about whether or not it is a good purchase.
这种方法有助于你克服最初的购物冲动，给自己留出更多的时间批叛地思考购买这些物品是不是划算。
Intensive care unit (or critical care unit) : Hospital facility for care of critically ill patients at a more intensive level than is needed by other patients.
加护病房：医院照顾危急病患的场所，比起其它病患更为密集的护理层次。
应用推荐