The languages are more concise.
语言更简洁。
It clearly expresses the intent. It's more concise.
它清晰地表达了意图而且更加简洁。
The new menu layout is hopefully clearer and more concise.
新的菜单布局有望更清晰，更简洁。
Such DECLARE statements also mean code that is more concise.
这样的DECLARE语句也意味着代码更加简洁。
The resulting page layout in a contextual portal is more concise.
在上下文门户中产生的页面布局更简洁。
Perhaps you should be more concise when you talk to Jane about your feelings.
也许你跟简倾诉感情时应该更简明扼要些。
The -nv option -- an acronym for not verbose -- provides more concise messages.
nv选项（notverbose 的首字母缩写）则提供更简洁的消息。
For the sake of writing more concise code, you can use JSON to simplify the process.
为了编写更简练的代码，您可以使用JSON来简化过程。
It's much more concise and leaves less room for additional complexity or errors.
它更加简练并且带来额外的复杂性和错误的机会更小。
"You do that in open source [development]," he continued, "but it's a little more concise.
“在开放源码 [开发] 中您同样要遵循此过程”，他继续说道，“但是此过程简练得多。
When it comes to employee plans of any sort, simpler (and more concise) is usually better
无论员工规划什么，都是越简单越好。
Alternatively, the 'context' namespace provides a more concise alternative as shown previously.
另外如上文提到的，context命名空间提供了一个更简明的方法。
Of course in the case of replacing a single letter, Groovy offers a more concise replace method.
当然，在替换一个单个字母时，Groovy提供了一个更加简洁的替换方法。
Knowing that the result of a GPath query is a List, you can make your code even more concise.
知道GPath查询的结果是List之后，您可以让您的代码更加简练。
This code is more concise than the equivalent C code in dbus-ping-listen.c and is easier to read.
此代码比dbus-ping-listen.c中相应的 C 代码 更简明，也更容易读懂。
Ajax enables a richer user experience, a more concise application footprint, and better user feedback.
Ajax支持更丰富的用户体验、更简洁的应用程序路径和更好的用户反馈。
Numerical simulation tests show that the new method is more concise and effective than other methods.
数值模拟试验表明：这种模拟方法较其它模拟方法更为简洁有效。
But in many cases, the alternative is more concise and more accurately conveys the structure of the program.
不过在很多情况下，这种备选的模式更加简洁，也能更加准确地表述程序的结构。
Although you can make the Perl more concise, this code also illustrates how easy it is to manipulate XML in Perl.
尽管还能让这段Perl代码更简洁，但是它已经足以说明在Perl中处理XML是多么容易。
By not exposing a setter method, the code is more concise and also provides the additional benefit of enforcing immutability.
通过不暴露setter方法，代码愈发紧凑并且还提供了域不可修改的额外益处。
Another advantage is that if you reuse the code, it is more concise to call a function twice than to copy and paste the body!
另外一个好处是下次重复使用这段代码的时候，再次调用函数就可以了，这比复制粘贴函数体可方便多了。
Smaller, more concise build files are much easier to maintain and understand; in fact, this pattern happens to hold true for code as well.
更小、更简洁的构建文件维护和理解起来要容易得多。实际上，这种模式对于代码而言同样适用。
Sure it’s similar to Facebook, but Twitter’s updates are more concise (and in my opinion, more valuable) than the stuff I read on Facebook.
当然它和Facebook很像，但是Twiiter微博上的状态更新比我在Facebook上读到的东西更简洁（我觉得，也更有价值）。
With the addition of the 'context' namespace in Spring 2.5, a more concise alternative for the property placeholder configuration is available.
5中新加入了‘context’命名空间，这个命名空间让我们能够得到更为简洁的方式来实现属性占位符(property placeholder)的配置。
Now, consider the same example written in Groovy, shown in Listing 7, which takes advantage of the more concise syntax offered with code blocks.
现在看一下用Groovy编写的同样的示例，如清单7所示，它利用了代码块提供的更简洁的语法。
Not only is this more concise, the IDE now checks whether Task in fact has the properties done and date, and offers appropriate code completion.
这不仅更加简洁，而且现在IDE可以检查事实上Task是否拥有done和date属性，并且提供了恰当的代码自动完成功能。
Notice also that these classes, while created using standard Python syntax, are unusual (and more concise) in having no methods or instance data.
还要注意的是，这些类虽然是用标准python语法创建的，但它们也有不同寻常(且更简练)之处：它们没有方法或实例数据。
A real Scheme programmer could probably point out an even more concise way to do this — I welcome comments in the discussion forum for this column.
真正的Scheme程序员可能会提出更简捷的方法，非常欢迎在本专栏的讨论论坛中提出建议。
The second occurrence of the name variable is simply omitted and the ternary operator is no more ternary and is shortened to this more concise form.
name变量的第二次出现被简单的忽略了，三目操作符不再是三目的了，缩短为这种更简明的形式。
The second occurrence of the name variable is simply omitted and the ternary operator is no more ternary and is shortened to this more concise form.
name变量的第二次出现被简单的忽略了，三目操作符不再是三目的了，缩短为这种更简明的形式。
应用推荐