Here are 10 of the more bizarre entries on the list.
以下有10个更奇怪的名单入选。
Take another (more bizarre but nevertheless possible) scenario.
再看另外一个更加怪异但并非不可能的场景。
The more bizarre a thing is, the less mysterious it proves to be.
越是稀奇古怪的东西,通常包含隐密的成分越少。
Kusuda actress in sub-branches encountered more bizarre rumors funny.
女星楠田枝里子遭遇的谣言更加离奇搞笑。
Isolated from each other, they start to evolve in ever more bizarre ways.
随着恐龙的相互分离,它们也开始以更为离奇的方式进化。
More and more bizarre events, so keen on the business from the suspect Jeffery.
事件越来越离奇,让敏锐的杰弗瑞对商人起了疑。
With the three's trip going further in Shanghai, her story becomes more and more bizarre.
随着三人上海之旅的展开,有关她的故事也越发变得荒诞离奇。
The finding may help shed light on an even more bizarre aspect of the universe? Dark energy.
这一发现可能能够对于解释宇宙中更奇异的存在——暗能量有所帮助。
As the years went by, those "eccentricities" would become more bizarre, and completely tarnish it.
随着岁月的流逝,这些“怪癖”将变得更加稀奇古怪,就完全让他失色了。
One of the more bizarre creatures on the list is the Chinese pangolin, also known as a scaly anteater .
其中一个更奇怪的动物就是中国鲮鲤,同时也称为穿山甲。
Nothing in the world can be more bizarre than the sight you see when you get used to light under 20 feet.
一旦你适应了水下20英尺的光线,看清了里面的景象,那么世上的其他任何东西你都不会觉得怪诞了。
I also read a review that said their onstage antics are way more bizarre and macabre than they used to be.
我甚至还读了评论文章,其中说他们的现场会更让人亢奋。
The Guardian reported: "a more bizarre way of reaching agreement to tackle global warming cannot be imagined."
当时《卫报》这样报道:“这次就解决全球变暖达成协议的方式是史上最异乎寻常的。”
Carbon Earths might be especially prevalent in more bizarre Settings, such as the environs of white dwarfs and neutron stars.
碳造地球在更异乎寻常的环境里,如中子星和白矮星周边可能会更常见。
Patent applications have kindled more bizarre Apple rumors than I can count, but there has been an undeniable cluster of activity around tablet-oriented tech as of late.
专利申请引发了更多关于苹果的离奇留言,但是不可否认的是,最近已经有一系列围绕平板相关技术的行动。
Whether it's as simple as an embarrassing text message sent, a drunken confession of love or something a little bit more bizarre, it's usually the sort of thing we wouldn't do while sober.
不管是酒醉后发出的一条尴尬短信,还是表白,抑或是更疯狂的事,这些都是我们在清醒的时候不敢做的。
Organisers say the bizarre spectacle is to promote more silliness in the world and give people something to laugh at.
组织方表示,这样怪异的场景是为了给这个世界增添更多的诙谐荒诞,为大家提供一些笑料。
That a car had been turned upside down looked bizarre, but more important was the look on the fireman’s face.
照片里的车子翻到在地,看上去非常怪异,但是更重要的是消防员脸上的表情。
Almost invariably, it is more human and serious to have a real discussion rather than a bizarre online conversation.
几乎毫无例外的是,实实在在的讨论要比古怪的网上交谈更有人情味、也更严肃。
It's wonderful to see how many new gadgets and bizarre products have been released recently and we see more and more creativity in product design popping up daily.
见到新鲜玩意与怪异产品近来层出不穷,真是妙不可言啊!而且我们每天都在产品设计上发现越来越多的创意喷涌而出。
Every year, more than 140,000 tourists descend on the isolated archipelago to ogle its cactus-studded scenery and bizarre wildlife.
每年有140,000多游客涌向这座偏僻的岛屿,向布满仙人掌的风景和奇异的野生动物传递深情。
Some users are already spreading a rumor that this is some sort of social media attack by hackers, but it's more likely that it's just a bizarre coincidence.
一些用户已经在传播谣言,称这是黑客对社会性媒体站点发起的某种攻击,不过,所有发生的这一切更可能只是巧合。
They are making a string of ideas to persuade customers to spend more money - including the most bizarre 3g slippers.
他们想出一串旨在让消费者多花点钱的点子,其中最新奇的就是3g拖鞋的创意。
Hence VW's bizarre decision to axe low-cost production in Belgium, Spain and Portugal, and to repatriate work to more costly German plants in order to make better use of their capacity.
因此才有了大众奇怪异常的决定:大幅度消减位于比利时、西班牙和葡萄牙的成本低廉的生产,转而将这些工作转移到成本更加昂贵的德国工厂,以求更好地利用其产量。
Baby showers have been popular in the UK for a decade or more. But will the bizarre new U.S. trend of 'gender reveal' parties for expectant couples catch on in the same way?
宝宝派对在英国已经风靡十几年了,而当下在美国又兴起一种新奇的“性别揭秘”派对,它会不会也同样受到准父母们的追捧呢?
Baby showers have been popular in the UK for a decade or more. But will the bizarre new U.S. trend of 'gender reveal' parties for expectant couples catch on in the same way?
宝宝派对在英国已经风靡十几年了,而当下在美国又兴起一种新奇的“性别揭秘”派对,它会不会也同样受到准父母们的追捧呢?
应用推荐