More and more volunteers go to see the sick kids in the hospital to cheer them up.
越来越多的志愿者去医院看望生病的孩子，使他们振作起来。
Even some of Mr Ozawa’s supporters concede that Mr Kan is marginally more likely to win, because he enjoys more popular support and the nation is sick of a succession of fly-by-night leaders.
即便是小泽的一些支持者都认为菅直人获胜的可能性更大。因为他获得了更为广泛的支持，并且国民对失去信誉的领导者充满厌恶情绪。
Even some of Mr Ozawa's supporters concede that Mr Kan is marginally more likely to win, because he enjoys more popular support and the nation is sick of a succession of fly-by-night leaders.
即便是小泽的一些支持者都认为菅直人获胜的可能性更大。因为他获得了更为广泛的支持，并且国民对失去信誉的领导者充满厌恶情绪。
Dr. Preston acknowledges that the United States might do more to keep young and middle-aged people from getting sick, but he says it’s not clear that other countries’ systems are more effective.
普雷斯顿博士也承认，美国应该更重视维护年轻人和中年人的健康，降低他们染病的可能，不过他不认为，其他国家在这方面就一定做得更好。
More and more Americans pay their premiums, only to discover that their insurance company has dropped their coverage when they get sick, or won't pay the full cost of care.
越来越多的美国人支付了保费，却发现他们的保险公司在他们生病的时候已收窄了保险面，或者不愿支付全部的医疗费用。
But as the population ages, the growing number of people with the disease includes more and more who are too frail, or too sick with multiple diseases, to withstand open-heart surgery.
但是，随著病人的老龄化，越来越多的人患有此种疾病。而且，越来越多的人，因为身体太弱或患太多其他疾病，无法承受心内直视外科手术治疗。
They earn less than their coworkers, take more sick days, have more on-the-job accidents, and are more likely to be fired.
与同事相比，他们薪酬低、病假多、操作事故发生频繁、丢工作也容易。
Even if the nuclear threat is contained, we are still seeing a humanitarian disaster, with more than 18,000 deaths and many more sick and injured.
尽管核辐射威胁已经被控制，我们仍要面对一场人类灾难，在这场灾难中有18000多人失去了生命以及更多的人受伤。
Even if the nuclear threat is contained, we are still seeing a humanitarian disaster, with more than 18, 000 deaths and many more sick and injured.
尽管核辐射威胁已经被控制，我们仍要面对一场人类灾难，在这场灾难中有18000多人失去了生命以及更多的人受伤。
More Frequent Colds or Flu: There's an inverse relationship between stress and immunity, so if you're under too much stress, you may be getting sick more often.
伤风感冒或流感更加频繁：压力和免疫力成反比，所以如果你承受的压力过大的话，你就会经常生病。
Aren't you part of society - which is perhaps more confused and more sick than yourself?
你难道不是社会的一部分吗？——社会也许比你自己更困惑更病态。
This Asiana SFO accident makes me sick and while I am surprised there are not more, I expect that there will be many more of the same type accidents in the future unless some drastic steps are taken.
这次韩亚在旧金山的事故让我感到愤怒；让我惊讶的是他们出这种事只有一次，如果不采取坚决措施的话，我看这种事故将来还会出很多次。
Today, more and more people die of cancer, the main reason is that the high-tech products radiate their bodies, in the long run, the bodies get sick.
现在，越来越多的人死于癌症，主要的原因是高科技产品辐射着他们的身体，长此下去，身体就得病了。
People who felt intense anger or lived in stressful environments were more likely to be sick more often and died earlier.
易怒人群和生活在有压力大的环境中的人们更容易生病，寿命要比一般人短一些。
But I notice that I am aging more rapidly and also getting sick more often.
可是在同时，我发现自己老得很快，而且常常生病。
When working under pressure everyday, people want to be alone in their scarce spare time, they are sick of discussions and arguments more and more.
当人们每日在压力之下忙碌的时候，独处时间越来越少。劳累了一天之后，人们已经厌烦争论。
With this power more and more poor sick children can start a new life.
众多社会力量的关爱，让更多贫困重症儿童开始新的人生。
With this power more and more poor sick children can start a new life.
众多社会力量的关爱，让更多贫困重症儿童开始新的人生。
应用推荐