"Pay-for-knowledge" has been more and more fashionable these years.
近年来越来越流行“知识付费”。
Casual dress is becoming more and more fashionable.
休闲服装变得越来越流行了。
These boots will probably become more and more fashionable.
这种长靴可能会变得越来越时髦。
Lately it's become more and more fashionable for all these days!
最近这段时间特色发尾越来越流行。
These days, inNanjingcity, taking a taxi to school is getting more and more fashionable among middle-school students.
近日，在南京中学生打的去上学的现象越来越成为一种潮流。
These days, inNanjingcity, taking a taxi to school is getting more and more fashionable among middle- school students.
近日，在南京中学生打的去上学的现象越来越成为一种潮流。
With the rapid development of information technology and the popularization of the computer, "surfing" online is getting more and more fashionable.
随着网络信息技术的迅猛发展和计算机的普及，“上网”已成为目前最为时髦的词语。
Don't think that only old fogies go to museums! Here in Shanghai, there are more and more fashionable young people that enjoy making a date out of going to the Shanghai museum.
别以为只有老古董才去博物馆，在上海，现在有越来越多的时尚青年喜欢定期去博物馆看看。
Nowadays, this might still seem unusual to some, but with more and more well-known actors and film stars showing off their longer ear lobes, it will finally become more fashionable.
如今，这对一些人来说可能还是不寻常的，但随着越来越多的知名演员和电影明星开始炫耀他们的长耳垂，这最终将变得更加时尚。
These days, people are becoming more and more stylish and fashionable.
这些天来，人们越来越时尚和流行。
Carefully for himself in the colorful apparel to catch a small orange gloves and let her color in the hit play the game more thoroughly and more fashionable.
细心为自己在五彩斑斓的服装中搭上一副小小的橙色手套，让她在撞色游戏中玩的更彻底、更时尚。
Camping as a trendy sort of outdoor tourism is favored by more and more people aspiring to the fashionable life.
露营，作为一种时尚前卫的户外旅游方式，已经越来越为渴望健康时尚生活的人们所喜爱和追捧。
With more and more people having the private car, driving tour has become one of the fashionable leisure activities.
随着越来越多的私家车进入人们的生活，自驾车旅游成了时尚的休闲方式之一。
Because sporting goods are becoming increasingly more fashionable and more oriented to lifestyle, they are increasingly subject to short-term trends.
因为现在体育用品越来越时尚，越来越贴近生活，也越来越受到短期潮流驱使。
The current painting circle is increasingly more active, but also more and more flippant as many pursue the fashionable for fear of not being contemporary.
当今的画坛越来越活跃，但也越来越浮躁，许多人都追逐时尚惟恐不当代。
Doctor, I had become grand nose operation, think a nose to make high point again now, such more fashionable and some more good-looking.
医生，我做过一次隆鼻手术，现在想把鼻子再整高点，这样更时尚好看些。
The trousers shape will be more beautiful with decorative function, so the trouser loop will be more solid and fashionable.
裤型更美观，亦具有修饰作用，裤袢更结实牢固，更加时尚。
Instead, more and more Chinese white-collar workers began to view saving money as fashionable.
反而，越来越多中国白领们开始注重节俭成为一种时尚。
With far-sighted idea, abundant experience, professional technique and high quality, the company stresses in developing more advanced, more fashionable, more efficient and more durable products.
公司本着前卫的眼光，借以丰富的经验、专业的技术及优异的品质，致力于不断开拓更尖端、更新潮、更有效、更稳定的产品。
Moreover, in order to provide the diversified choice for our customers, the exhibition room will show more popular and more fashionable products usually.
为了给消费者提供更多元化的选择，展厅会不定期展示更新颖、更潮流的产品。
Moreover, in order to provide the diversified choice for our customers, the exhibition room will show more popular and more fashionable products usually.
为了给消费者提供更多元化的选择，展厅会不定期展示更新颖、更潮流的产品。
应用推荐