If deficit reduction aggravates these biases, more Americans may choose not to have children or to have fewer children.
如果削减赤字加剧了这些偏见,更多的美国人可能会选择不生孩子或少生孩子。
More Americans are opting to work well into retirement, a growing trend that threatens to upend the old workforce model.
越来越多的美国人选择退休后继续工作,这一增长趋势可能会颠覆旧有的劳动力模式。
It's time to see more Americans!
是时候看到更多的美国人了!
More Americans Say Parents are Not Tough enough.
更多的美国人认为父母尚不足够严厉。
More Americans now have smartphones than Europeans.
现在,美国人比欧洲人拥有更多的智能手机。
The more Americans who prosper, the more America prospers.
有更多的美国人富起来,美国也才能更加繁荣。
Last month more Americans than expected lost their jobs.
上月美国失业人数超出预期。
I wish that more Americans had that kind of civics education.
这就是这些书想要达成的目标我希望更多的美国人能够受到这样的市政教育。
Just as worrying, more Americans are building homes in the woods.
让人的担心的是,更多的美国人在树林里建房子。
More Americans are continuing to work into their golden years.
越来越多的美国人会在他们的迟暮之年继续工作。
We give them billions so they can throw more Americans out of work.
我们给他们这么多个亿好让他们把更多美国人赶出厂。
The credit scores of millions more Americans are sinking to new lows.
数以百万计之多的美国人信用积分降到了新低。
We’ll put more Americans to work repairing crumbling roads and bridges.
我们会让更多美国人去从事修葺日渐破败的公路和桥梁。
Only "definitely" and "friend" were spelt correctly by more Americans.
仅definitely和friend两个词,美国人拼对的比率较高。
He called on more Americans, not just those in uniform, to join the effort as well.
他号召军人和更多的美国人一起作出努力。
Meanwhile, more Americans were dying of cancer than ever, mainly because of smoking.
与此同时,比以往任何时候都有更多的美国人因为吸烟而死于癌症。
He notes that the more Americans worry about nutrition, the more unhealthy they become.
他指出,美国人越关心营养,他们就会变得越不健康。
More Americans watched the Super Bowl than have ever watched any other television programme.
更多的美国人收看“超级碗”橄榄球赛的转播,这超过了其他任何电视节目的收视率。
As more internationals joined the community, more Americans learned how to speak with internationals.
随着越来越多的外国人进入美国社会,越来越多的美国人也学会了怎么和这些外国人讲话。
More Americans than ever will know the current price of gold and understand that it is real money.
与以前相比,有更多的美国人将知道黄金的价格,并且明白黄金才是真实的货币。
Most polls show more Americans oppose Obamacare than approve of it, though that may be changing a little.
多数民调显示大多数美国人是反对Obamacare而不是支持,尽管这个局面将会有所改变。
With their homes worth less, more Americans may be saving their wage gains rather than heading to the mall.
随着房产越来越不值钱,更多的美国人情愿把工资存入银行而不是直接去商场购物。
They eat a vegan diet, as more and more Americans are doing, trend-watchers and cookbook publishers tell us.
他们,象现在越来越多的美国人一样,在坚持纯素饮食,据《时尚观察》和《食谱出版人》告诉我们。
More Americans are getting their pay-cheques from foreign firms: 5.3m in 2006, or 4.5% of the private workforce.
现在,有更多的美国人从外资公司领取薪水:2006年为530万人,占私人劳动力的4.5%。
The survey also found that more Americans are using Internet search engines to track down news on topics of interest.
调查也发现多数美国人会使用互联网搜索引擎来跟踪特定话题的新闻。
The bait for Barack Obama is that the deal could speed up his commitment to make broadband available to more Americans.
诱惑奥巴马的是这项收购可以加速实现他让更多美国人用上宽带的承诺。
Policymakers smiled on all this because it allowed many more Americans to become homeowners at no cost to the taxpayer.
政策制定者们对所有这些表示赞许,因为这可以不必增加纳税人的负担就能使得更多的美国人拥有住房。
Policymakers smiled on all this because it allowed many more Americans to become homeowners at no cost to the taxpayer.
政策制定者们对所有这些表示赞许,因为这可以不必增加纳税人的负担就能使得更多的美国人拥有住房。
应用推荐