The more a little bit to emphasize, both are mainstream, it to a few, many have become mainstream.
更有一点要强调的，既是非主流，它要少数，多了就变成主流了。
It's a little bit more healthy, I think, than in a swimming pool.
我觉得，这里会比在游泳池里更健康一点。
Your mind is already in that mode of bringing ideas from concept to something a little bit more concrete.
你的大脑已经处在能把概念转化为比较具体的实物的模式中了。
I want to roll the dice a little bit more in this situation. What was Congressman Frank thinking?
我想在这种情况下再掷一下骰子。国会议员弗兰克是怎么想的？
Then you take that bundle of fibers and you twist it a little bit, because by twisting it, you increase its breaking strength even more.
然后你拿起那束纤维并稍微扭一下它，因为这样做可以进一步增加它的断裂强度。
If you allow a little bit of spacing, a little more space between your frequencies, they're a little bit farther apart, then you can move from closeness plays to spacing and you get the consonance.
如果让频率间有点间隔，给频率间多一点空间，让它们彼此远离一些，从密集的音高，转向有间距的音程，就能得到和谐音。
Next time you'll need more because you created a little bit of tolerance to it.
下一次你将需要更多因为你对他较小的容忍度。
And to answer that question, I'm going to let the reaction react a little bit more to create a little bit more products.
为了回答这个问题，让反应进行一点来产生，一点更多的产物。
So relax a little more and lighten up a bit.
所以放松一点，阳光一点。
I feel a little bit more like myself.
我感觉更喜欢自己一点点了。
They eat a little bit more than they should every day.
他们每天比他们应该吃的多吃一点。
All right. now we get to something a little bit more interesting.
好了，现在我们会讲一些，更有趣的事情了。
I just think, perhaps, there is a little bit more to it.
我只是在想，也许，这其中还蕴含着一些别的什么。
So now we have, let's make it a little bit more complicated.
所以现在我们有，我们让它变得更加复杂一点。
It does cost a little bit more than just regular cotton.
比起一般的棉织品，竹织品还是要稍微贵一些。
We're just a little bit more than a week into earnings season, and already some themes have started to emerge from the Numbers.
我们进入赚钱季节已经一星期多一点，已经有一些题材股从众多的股票中浮显出来。
What if I had a little bit more A, in the presence of the inert gas?
我稍稍增加A的量会怎么样，如果在存在惰性气体的情况下？
For most Web sites, that's worth more than a little bit of tedium and error-correction.
对多数网站而言，和稍微麻烦一点以及错误纠正相比，这些都是值得的。
那就再来一点！
Before discussing that example in a little bit more detail, any questions?
在详细讨论这个例子之前，大家有什么问题吗？
Notably, the dieters who attended more counseling sessions lost a little bit more, which may support the notion that behavior is more important than diet alone.
值得注意的是，那些更多关注于咨询活动的膳食者减掉的更多一点，这也许可以支持“行动比单纯膳食更重要”的观点。
In the parks, on the streets, many Beijingers seem to be smiling a little more, perhaps a bit more relaxed.
在公园里，街道上，北京人的笑脸似乎更多了，也许他们感觉放松了。
For desserts which require more body, continue beating a few seconds more until the cream is a little bit stiffer and forms soft peaks.
如果要制作蓬松型的甜点，那就再多搅打一会儿，直至奶油有点发硬，能够形成一个软的尖角。
More contacts have been added to make this a little bit more interesting.
为了提高趣味性，我们添加更多的联系人。
And let's go to a little bit more of Beethoven.
现在我们再来多听一点贝多芬。
Creating a more relaxing work environment can be a little bit different if you work from home.
如果你在家工作，打造更舒适的工作环境会有点不同。
The author pulldown is a little bit more complicated.
作者下拉列表稍微复杂一些。
Then it gets a little bit more complicated.
接下来的阶段就稍微复杂点了。
Then it gets a little bit more complicated.
接下来的阶段就稍微复杂点了。
应用推荐