The broader questions of the wisdom and morality of the assault would be beyond its mandate.
而广泛质疑这次袭击的理智型和道德性则不在委员会的调查职责之内。
War is a civilized ritual beyond morality for the judge, but not for Mr. McCarthy, who positions his readers to evaluate the characters' moral and philosophical stances.
对法官来说，战争是一种文明的超道德仪式，但对麦卡锡先生来说，却并非如此。他让他的读者去评价书中人物的道德和哲学观念。
Whoever has not ventured beyond morality has not fully explored life's opportunities and has never transfigured his sins.
那些尚未敢尝试在凌驾于道德之上而冒险的人无法彻底体会到生命的机遇，也从来不会使他们的罪恶变得高尚。
Still, the existence of morality and the confusion generated by it extend my investigation far beyond such an immediate outlook.
虽然如此，道德的存在及被它产生的混淆，将我的探讨延伸超越如此当下的观点。
The thesis of evil nature between these two is most likely to provide the necessity and possibility for moral education, but also set to go beyond the provisions of morality for the lives of people.
这两种之间人性恶更为道德教育提供了可能与必要，同时也为人的生活设定了向道德超越的规定。
From the Angle of tradition and alteration, they are symbolic meanings in culture, which reflects Gannan hakka people's ideology and cultural value beyond the morality and limit of the national laws.
从传统和变迁的角度看，已演化为具有象征意义的文化形态，是国家法律之外的道德约束和规范，反映出赣南客家人的思想观念和客家文化的价值取向。
From the Angle of tradition and alteration, they are symbolic meanings in culture, which reflects Gannan hakka people's ideology and cultural value beyond the morality and limit of the national laws.
从传统和变迁的角度看，已演化为具有象征意义的文化形态，是国家法律之外的道德约束和规范，反映出赣南客家人的思想观念和客家文化的价值取向。
应用推荐