The moral orientation showed in the research stage is the reflection and upgrading of practice;
阶段性研究中所呈现出的道德化取向是理论研究对现实实践的反映和提升；
Our social and moral orientation stand on two extremes: steping from extreme selfless moral orientation to the brink of extreme self-orientation and lacking neutralized zone.
我们的社会道德取向，站在了两个极端：从极端的无私道德取向一步跨越到了极端自我取向的边缘，缺少中和的地带。
Work ethics for journalism not only regulate and standardize the news media and its staff members, but also exert great influences to the moral orientation in the whole society.
新闻职业道德不仅对新闻媒介及新闻从业人员具有调节与规范作用，而且能够影响整个社会的道德风气。
Moral freedom is the value orientation of moral education, practice content and the goal of moral education as a kind of personality ideal.
道德自由既是道德教育的价值取向、实践内容，同时作为一种人格理想又是道德教育的目标所在。
To train qualified citizens for the future is an important mission to our school moral education, whose effect is directly determined by value orientation in current multi-value society.
学校道德教育肩负着为未来社会培养合格公民的使命。在价值多元社会里，坚持何种价值导向，将直接影响学校道德教育的成效。
Ideological confusion, moral decline and a chaotic cultural market, all this shows that it is the high time to have something done in order to tackle the problem of cultural orientation.
思想混乱，道德滑坡和混乱的文化市场，这一切都表明，它有什么做为应对文化取向的问题的时候。
The meaning of moral values orientation can be explained by conception and classification.
道德价值取向的本质涵义是通过其界定和分类来表现的。
The tendency of moral idealism in Premchand's thought is apparent and the moral theme in his novels which take the moral idealism as their value orientation is very obvious.
普列姆·昌德的思想具有明显的道德理想主义倾向，其小说中的道德主题也非常鲜明，并以道德理想主义作为价值取向。
One of the basic expectations of our society for moral education in schools is to make people learn to choose the orientation of moral value.
新世纪我国社会对学校道德教育的一个基本期待，就是教会人们选择道德价值取向。
Solving the orientation problem of moral education in the university well, and changing the moral teaching way is the key to reach the moral educational objective of university.
解决好高校道德教育的定位问题，改变我们的德育教学方式是达到高校道德教育目标的关键。
In this complex multicultural trend of rendering, value orientation, moral values, ideals and beliefs of college students faces unprecedented challenges.
在这种复杂的多元文化思潮渲染下，广大大学生的价值取向、道德观念、理想信念面临着前所未有的新挑战。
In the practical moral practice, moral self presents the nature of life orientation, subjectivity and integral congruence.
在现实的道德活动中，道德自我呈现出人生定向性、主体性与整体一致性的特质。
University spirit is the orientation of centre value and belief for universities. It is also the ultimate goal for moral education of universities.
大学精神是大学的核心价值取向和信仰，是大学德育的终极追求。
College moral education idea contains the fundamental objective orientation and the value concerns, as well as the soul, of the moral education in colleges and universities.
高校德育理念蕴涵着高校德育的根本性目的取向、价值关切，是高校德育的灵魂。
Under the impact of the complex pluralistic culture thoughts and values, most youth will face new challenge in value orientation, moral notion and ideal faith.
在这种复杂的多元文化思潮和价值观念的冲击下，广大青年的价值取向、道德观念、理想信念面临着前所未有的新挑战。
Also, we should consider it to be the value orientation of the ideological and moral cultivation of college students to cultivate them to be builders of socialism and reliable successors.
并把它作为高校大学生思想道德修养的价值取向，来教育和培养当代的大学生。
Morality is a general outlook or opinion of moral principles, moral norms, moral belief, moral choices, moral evaluation and value orientation.
道德观是道德原则、道德规范、道德信仰、人生价值取向、道德选择、道德评价等总的看法和观点。
Network culture exerts unfavorable influences on students' value-orientation, moral sense, emotional communication and psychological health etc.
网络文化在价值取向、道德观、情感交流以及心理健康等方面对大学生存在不利影响。
Only correct value-orientation can lead moral education to prosperity.
道德教育走向成功需要正确的价值导向。
It is high time to regard the value orientation as the value orientation of the ideological and moral cultivation of college students. There is firm theoretical foundation to support this point.
把“明明德”作为高校大学生思想道德修养的价值取向既有坚实的理论依据，又是客观形势的迫切要求。
University's moral education is related to quality and orientation for our talents training, moreover, it's also an important part of enhancing Chinese young generation's personal qualities.
大学德育不仅关系到我国人才培养的质量和方向，也是提高我国青年一代个人素质的重要一环。
The efficacy of moral education determines the value orientation of the future talents and of vital importance to human quality of the nation as well.
德育效能决定着未来人才的价值取向，关系到未来民族的主体素质。
In the drive to building a harmonious society, the college moral education shall set up modern concept of moral education, improve value orientation, perfect the moral education m.
在社会环境的急剧变革中，大学德育观念并没有随之发生相应的调整，这就导致大学德育实效性降低。
The essence of moral education and value orientation research is one of the hotter problems that has been studied and inquired into in recent years.
德育的本质和价值取向研究是近年来理论界研究和探讨的热点问题之一。
Establishes moral value orientation which the police enforces the law, guaranteed the police enforce the law the goal right establishment and the police enforce the law the method right to exercise.
提高警察的道德素质，才能从根本上保证警察执法正当目的的确立和警察执法手段的正当行使。
Establishes moral value orientation which the police enforces the law, guaranteed the police enforce the law the goal right establishment and the police enforce the law the method right to exercise.
提高警察的道德素质，才能从根本上保证警察执法正当目的的确立和警察执法手段的正当行使。
应用推荐