That may require new tools: the gw gold Federal Reserve would gain from being able to issue bonds that could mop up liquidity.
这或许将要求央行拿出新的政策工具：如美联储就将从能发行吸收流动性的债券中获益。
The snag is that sterilisation is expensive because the RBI has to pay much more on the bonds it issues to mop up liquidity than it earns on dollar reserves.
问题是这种遏制代价昂贵，印度储备银行RBI为消除流通增长而发行的有价债券，其利息远大于美元储备的收入。
The second rationale has some merit provided the Bank of Japan really does resist the urge to mop up any liquidity.
第二个基本原理倒是给日本银行提供了一些好处，真正的阻止了冲销任何流动资金的匆忙。
Because inflation remained low, the central Banks have been slow to mop up the excess liquidity.
由于通胀保持在较低的水平，中央银行慢慢的打击过量的流动资金。
The central bank can try to "sterilise" the impact of bigger reserves by selling securities to mop up the excess liquidity.
当然中央银行也可以出售国债以“清除”巨额外汇储备的影响，解决流动性过剩。
To mop up excess liquidity, China's central bank has raised commercial Banks' reserve requirement ratio four times and raised benchmark interest rates twice since the beginning of this year.
为了解决流动性过剩的问题，今年年初，中国中央银行就已经把各商业银行的规定准备金比率提高了四倍，基准利率提高了两倍。
First, we must mop up excess liquidity.
第一，还是要控制货币的流动性。
As the central bank has not been issuing sterilization papers like before to mop up the surplus, the liquidity has built up in the banking system.
中央银行还没有发放绝育论文像以前一样，以吸纳多余的流动资金已建立了银行系统。
As the central bank has not been issuing sterilization papers like before to mop up the surplus, the liquidity has built up in the banking system.
中央银行还没有发放绝育论文像以前一样，以吸纳多余的流动资金已建立了银行系统。
应用推荐