He cut the engine and grabbed the mooring lines.
他关掉发动机，抓住了系船的绳索。
The mentioned analysis method can also be used for the static analysis of the more complicated multi-component mooring lines.
对更为复杂的复合锚泊线的静特性可用同样方法处理。
The pedestal roller is one of the small devices in the mooring arrangement on board, which is used as changing the direction of the mooring lines.
羊角导缆器是船舶系泊设备布置中的一个小设备，它的作用是改变缆绳的系缆方向。
Multi-component mooring lines compose mooring systems used by Mobile Drilling Platforms, while versatile parameters bring difficulties to design work.
移动式海洋平台锚泊系统通常用锚索或锚链等多种成分合成的锚泊线，因而涉及参数较多给设计分析带来不便。
To understand the problem of snap tension in mooring lines in the taut-slack process, the factors affecting snap tension were studied by the experimental method.
为了研究系泊缆绳在松弛-张紧过程产生冲击张力的影响因素，采用实验方法进行了研究。
In this paper, aim at the same mooring lines arrangement, different mooring radiuses and lines lengths, the relationship between the response of SPAR and the mooring lines are studied.
基于相同系泊索布置形式、不同系泊半径、不同索长，研究了SPAR平台响应与系泊索间的关系。
Results show that the motion performances of the platforms will be underestimated, and the limit tensions of the mooring lines will be overestimated if the effects of risers are ignored.
研究表明，如果忽略立管的影响，将会低估平台运动响应性能，而高估系泊极限张力。
Results show that the motion performances of the platforms will be underestimated, and the limit tensions of the mooring lines will be overestimated if the effects of risers are ignored.
研究表明，如果忽略立管的影响，将会低估平台运动响应性能，而高估系泊极限张力。
应用推荐