As darkness came over the field and the match ended, the goal keeper, Juan, walked over to me and said in a matter of fact way, "In your home, do you have a moon too?"
夜幕降临赛场时，比赛结束，守门员胡安走到我身边，面不改色地问我：“你家也有月亮吗？”
In March, Beckham told People magazine: "obviously, having three boys, you kind of expect another one, so finding out a little girl is in there is surprising, but, obviously, we are over the moon."
今年三月，贝克·汉姆接受《人物》杂志采访时说：“显然，我们已经有三个儿子了，想当然会认为这次又是个男孩，所以发现是个女孩我们感到非常惊喜，不用说我们真是太开心了。”
You might display cow, jumped, and moon in blue and provide the WordNet information in a pop-up when the reader hovers over the word (as I did earlier in the section "Basic disambiguation").
您可能会以蓝色显示cow、jumped和moon，并在读者将鼠标悬停于这些单词上方时在一个弹出窗口中提供WordNet信息(就像我此前在“消除歧义的基本方法”部分所做的那样)。
月亮慢慢爬到你身上。
This is a Lovers Moon, so attend to what you need to during the week, but make room for love over the weekend.
这是一个情人们的月亮，因此在这一周里专注于你们所需要的，除此之外，为周末期间的爱情腾出空间。
If you are a visional girl, I will over the moon about make friends with you!
如果你是一个梦幻般的女孩，我将很高兴与你交朋友！
You could do things like fly over the Grand Canyon, visit the moon or maybe even go hang out with your friends and loved ones.
你可以做事情像飞越大峡谷，游览月球或也许甚至一块儿出去玩你的朋友和亲人。
Hi! Belated Happy Moon Cake Festival to all of you. I hope you and your entire family had a splendid time over the holiday.
嗨！迟到的祝福，祝大家中秋节快乐。我希望您和您的家人都度过了愉快的假日。
Every time I see from your eyes smell the fragrance of heaven, holding you in my dream fly over the moon.
每次我从你的眼光嗅到天堂的香，在梦里牵着你飞过一地月光。
The only blessing in this eclipse is that (1) you see the true colors of the person you are dealing with, and (2) because it is a full moon, any crisis you feel will be over quickly.
仅在这次月食的祝福是：(1)你看到的人，你正在处理的真面目，以及(2)，因为它是一个完整的月亮，你觉得任何危机将很快结束。
你是否飞去过月亮？
With the moon in Virgo over that weekend, it would be a glorious time to drive to a nearby city for fun and friendship, or if you have a partner, some serious snuggling under the cherry blossoms.
伴随着周末时位于处座的月亮，驾车去附近的城市玩耍交友将会是一段美好的时光，或者跟伙伴一起依偎在盛开的樱花树下。
You've not traveled for fun in a while, but over the full moon July 25 weekend it looks as though you will be able to go enjoy the company of friends.
你最近可能没有机会去旅游玩乐，但25日的满月你也许会与友人共度好时光。
This full moon may find you upset with a friend over a sudden or strange incident, and depending on what you learn, you may want to break things off with this friend for good.
这轮满月会发现你因为突然发生的或奇怪的小插曲扰乱了你和你朋友的关系，依靠你已经明了的，你会断绝与朋友的关系。
You can see it from the moon shedding cool light over the scorched land so that it becomes comfortable.
你可以从月光上看到这种温柔，它清泠的光辉映照在枯黄的大地上，让人感觉到舒适。
Oh, he's over the moon! We're going for a drink tonight to celebrate, actually. Can you come?
哦，他太高兴了！事实上，我们今天晚上要喝一杯庆祝一下，你能来吗？
The most important point of the month will be October 14, when the full moon will likely have you journeying over many miles, possibly overseas or to the opposite coast of your country.
这个月最重要的日期是十月十四日，此时满月会让你旅行到很远，有可能去海外或者是你的国家的另一边。
As the Moon leaves your romantic sector on Monday he wraps up a visit that over the long weekend gave you a chance to adjust to Pluto's new retrograde phase.
由于月球上留下你的浪漫部门周一他包装了一个访问时说，在长周末给你一个机会去适应冥王星的新的倒退阶段。
Of course, I was over the moon with the news but I was so busy the whole day so I nearly forgot to tell you all.
开心归开心，忙了一整天，差点把这件事忘了没有告诉大家呢。
Take time to think things over near this full moon, and give yourself at least a week before you act.
花时间去思考事情了满月附近，并给自己至少一个星期前行。
Take time to think things over near this full moon, and give yourself at least a week before you act.
花时间去思考事情了满月附近，并给自己至少一个星期前行。
应用推荐