The exhibition of Moon Boat, which includes the roof garden, treasure theatre and art galleries etc, authentically shows the history, culture and customs of Saudi Arabia.
“月亮船”的展示包括屋顶花园、珍宝剧场和艺术走廊等,原汁原味地向游客展现沙特的历史、文化和风俗。
The "moon boat" is loaded with dreams and friendship. Date palms have been planted on the top deck of the boat, creating a hanging garden, and thus epitomizing the oases in the desert.
甲板上栽种着枣椰树,形成一个树影婆娑、风情浓郁的空中花园,仿佛沙漠中的绿洲。
With lips parted, and eyes dim with wonder, he sat idle in his boat and listened, listening till the sea-mists crept round him, and the wandering moon stained his brown limbs with silver.
微张着口,满眼讶异,他闲坐在小船中聆听,直到海上的薄雾在他身边蔓延开来,徘徊的桂魄在他黝黑的身躯上遍洒银辉。
The Saudi Arabia Pavilion features a fine centerpiece: a huge hanging boat shaped like a half moon. Date palm trees are planted on the ground and roof to form a hanging garden of desert style.
展馆形似一艘高悬于空中的“月亮船”,在地面和屋顶栽种枣椰树,形成一个树影婆娑、沙漠风情浓郁的空中花园。
We'll get the boat out, and paddle up stream. The moon will be up in an hour or so, and then we will search as well as we can - anyhow, it will be better than going to bed and doing NOTHING.
咱们干脆把船划出来,往上游去、再过个把钟头,月亮就升起来了,那时咱们就可以借着月光尽力搜索——起码,总比一事不干上床睡觉强呀。
The moon looks like a small boat.
月亮看起来像小船。
The river boat floating about, leaflets, moon rover, thick love.
河中小叶舟,悠悠荡荡,月下飘泊,情意浓浓。
The Dragon Boat Festival is one of three major Chinese holidays, along with the Spring and Moon Festivals.
端午节是中国三个主要的节日之一,与春节和中秋节并齐。
The Dragon Boat Festival is one of three major Chinese holidays, along with the Spring and Moon Festivals.
㸩端午节是三个中国主要节日之一,另两个是春节和中秋节。
The breeze of that shore, that is curved waning moon, offshore green boat, hope mutually of can be forever?
那一岸的晓风,那一弯的残月,离岸的青舟,相望的只能是永远?
The breeze of that shore, that is curved waning moon, offshore green boat, hope mutually of can be forever?
那一岸的晓风,那一弯的残月,离岸的青舟,相望的只能是永远?
应用推荐