This is a monumental moment for both of us.
这是我们两个的重要时刻。
It was a monumental moment for me as it was the first iceberg I have seen.
对我来说,这是一个值得纪念的时刻,因为这是我第一次见到冰山。
Micheal Moshier. : It was exhilarating beyond description. I will tell you I didin't sleep that night or for several nights thereafter. It was a monumental moment.
迈可尔·莫舍:我的兴奋真是难以形容。我告诉你吧,试飞成功的那个晚上和后来的几个晚上我都幸福得睡不著。这真是一次具有历史意义的经历。
Think about this for a moment... allow the monumental impact of that statement to sink in and all that encompasses.
想一会儿……允许这个具有重大意义的观点以及所有的包含内容所带来的影响消失。
This monumental swell of support for the environment has been four years in the making. And it's all building towards one decisive moment in history - the Copenhagen climate summit.
这些年里这个活动受到了极其广泛的支持,也促成了现在这个历史上的决定性时刻- - -哥本哈根的气候高峰会。
The monumental death toll shaped contemporary morality and a "live for the moment" approach to life infused Europe during the slaughter, and after the deaths tapered off.
死亡人数之多甚至改变了当时人们的人生观,在黑死病肆虐时期,人们只相信“活在当下”,这种情况直到黑死病的蔓延减弱才得以改变。
The monumental death toll shaped contemporary morality and a "live for the moment" approach to life infused Europe during the slaughter, and after the deaths tapered off.
死亡人数之多甚至改变了当时人们的人生观,在黑死病肆虐时期,人们只相信“活在当下”,这种情况直到黑死病的蔓延减弱才得以改变。
应用推荐