Months from now when your date is looking to ride in that Hummer, where will you be from then?
从现在开始的几个月后你得约会对象盼着要坐在那辆悍马里，那到时你从哪里弄来呢？
For example, the default date formatter permits scrolling through the available months or days based upon where the cursor is located while editing.
编辑时，缺省日期格式化器允许根据光标的位置在可用的月或日之间滚动。
Use the months and days-of-the-month dividers to file the cards according to the date you promised to take action.
根据你承诺行动的日期将卡片放在不同的每日或每月的分类文档中去。
I haven't seen Henry in almost two months; the next date on the List is three weeks away.
我已经近两个月没有见过亨利了，距离下一次和他见面的时间还有三个礼拜。
Make a date for lunch, even if the next possible opportunity is a couple of months or a year away.
定个约期，吃个午饭，纵然这种可能性要在两三个月甚至一年之后才能实现。
Both Motorola and IBM have announced plans to bring the technology to market within 18 months, advancing their initial target date of 2004.
摩托罗拉和IBM都公布了在18个月内让技术进入市场的计划，使他们原来确定的目标日期(2004年)有所提前。
Did you know you can often eat yogurt three months past the date on the package?
你知道吗你可会吃到过期的酸奶酷，它的保质期已经过期了三个月？
Mayonnaise: Unopened, refrigerated Kraft mayonnaise can be kept for 30 days after its expiration date or 3-4 months after opening, the company told ShelfLifeAdvice.
蛋黄酱：卡夫公司称它们生产的蛋黄酱在未开封的情况下可以保存至保质期后30天，开封 后仍可以保存3-4个月。
Going back to the example, if, the variance in the estimates is 0.1, the 90% certainty date for the task is 3.15 months and the 99% certainty date is 3.3 months, a mere 10% increase in duration.
回到此实例，如果估算中的方差是0.1，任务的90%的可信度的日期是3.15个月并且99%的可信度日期是3.3个月，在持续时间上只有10%的增长。
We've taken some major actions to date and we will need further actions during this transition and subsequent months.
目前，我们已经采取了一些重大行动，在交接期间以及接下来的几个月里，我们需要更进一步的行动。
Some estimate that by September 2011 the last large batches of addresses will be issued, meaning that months after that date there will be no new addresses available.
一些预测表明在2011年9月之前最后一大批的地址将会发行，意味着在那日期之后的月份将没有有效的新地址了。
They set a date to meet three months later.
他们约好三个月后再见。
IN GENERAL - Not later than 18 months after the date of the enactment of this act, the Commission shall promulgate under section 553 of title 5, United States Code, rules that.
一般规定——在本法颁布之日后不迟于18个月内，联邦贸易委员会应当根据《美利坚合众国法典》第5编第553节的规定颁布规定下列内容的规则。
The original date of Windchill release was about 10 months ago.
Windchill原定的发布日期是十个月以前。
Northrop Grumman Shipbuilding on Tuesday delivered the attack submarine New Mexico to the U.S. Navy, four months earlier than its contract delivery date.
诺斯罗普·格鲁门公司的造船厂周二表示，攻击型潜艇新“墨西哥”已经交付给美国海军，比合同的交货日期提前4个月。
In the example above, we use a custom date format, displaying months using 3-letter acronyms.
在上面的例子中，我们使用了一个定制的日期格式，以三个字母的缩写的形式表示月份。
Change the AIX system date to 180 days ahead to simulate the six months period.
将AIX系统日期更改为180日之前，以模拟6个月的期间。
Health certificates are valid for six months from the date of issuance.
健康证明书自签发之日起6个月有效。
six months from the date of issue of a cheque for the holder against the drawer;
持票人对支票出票人的权利，自出票日起六个月；
You don't have to date a guy for six months to get the lowdown on who he really is.
你不必为了了解他的底细而与他交往6个月。
You don't have to date a guy for six months to get the lowdown on who he really is.
你不必为了了解他的底细而与他交往6个月。
应用推荐