Over 10 months, Comcast received nearly 12,000 customer complaints, many relating to its monthly data cap and overage charges.
历经10个多月，康卡斯特公司收到了近1.2万份消费者投诉，很多都与其每月数据限额和超额收费有关。
One of the leading carriers, AT&T, announced that, henceforth, it was introducing monthly data caps on subscribers using its fixed-line connections (as it already does with its mobile services).
美国顶级的运营商之一美国电报电话公司（AT&T）宣布，此后，公司会对那些用固定连接的用户每月的数据设限（这已经用于该公司的移动服务了）。
The monthly data from the Economic Development Board (EDB) said factory production in May was boosted by electronics and biomedical which includes pharmaceuticals.
经济发展局发布的单月数据表明，5月份的工厂产出是受到电子及生物医药的刺激。
This shows that the control limits that are calculated from the cumulative values will be more reliable than those calculated from the individual monthly data sets.
这就表明，由累计数据值计算的控制限要比采用单个月数据计算的控制限更为可靠。
This paper uses the monthly data of the years 2005-2008 to analyze several factors and their influence on China's agricultural export and import trade through cointegration analysis.
文章基于2005～2008年间月度数据，通过协整检验分析了各相关因素对农产品进出口的影响程度。
Using the NCEP/NCAR reanalysis monthly data of SLP, the seasonal difference of Arctic Oscillation(AO) is studied with the emphasis on the temporal and spatial features of the summer AO.
运用NCEP/NCARSLP再分析月资料，分析研究了北极涛动的季节性差异，着重讨论了夏季北极涛动的时空特征。
Based on the monthly data of five teleconnection pattern indices in Northern Hemisphere and SOI during the years of 1951 -1990, the discriminant model for diagnosing el Nino event is presented.
根据1951—1990年的北半球五个遥相关型的逐月强度指数以及南方涛动指数，建立了一个用于厄尔尼诺统计诊断的判别模型。
Based on the monthly data of five teleconnection pattern indices in Northern Hemisphere and SOI during the years of 1951 -1990, the discriminant model for diagnosing el Nino event is presented.
根据1951—1990年的北半球五个遥相关型的逐月强度指数以及南方涛动指数，建立了一个用于厄尔尼诺统计诊断的判别模型。
应用推荐