Self-monitoring report of project implementation;
项目执行自我监测报告；
Monitoring Report of China's Rural Poverty in 2001. Beijing: China Statistics Press.
《2001年中国农村贫困监测报告》，北京： 中国统计出版社。
Original record and monitoring report realized automatic filing and intellectual inquiry.
原始记录和监测报告全部实现自动归档及智能查询；
Looking through environmental monitoring report is the last link of QA for environmental monitoring.
环境监测报告的审核是环境监测质量保证工作的最后环节。
But the world is showing the least progress on this goal, according to the latest Global Monitoring Report.
但最近发布的全球监测报告显示，全世界在这一目标上取得的进展最慢。
The audits of environmental monitoring report is the last link of QA for environmental monitoring department.
环境监测报告的审核，是环境监测机构质量保证工作的最后环节。
In June, WHO and the World Bank will jointly issue the first global monitoring report on universal health coverage.
6月，世卫组织和世界银行将共同发表首份全民健康覆盖情况全球监测报告。
This authoritative monitoring report indicates, "in general, the natural ecology of the reservoir area has remained unchanged."
这项权威监测显示：“库区自然生态总体仍维持原状。”
The findings are from the Education for All Global Monitoring Report by UNESCO -- the UN Educational, Scientific and Cultural Organization.
这些发现来自联合国教科文组织“全民教育全球监测报告”。
Last week's monitoring report by the WTO and other international agencies showed that the rise in such measures actually slowed at the end of last year.
上周WTO和其它国际机构发布的监测报告显示，各国实施此类限制措施的增速在去年底实际上有所放缓。
If no discrepancy in writing has been raised within the above term, it shall be deemed as recognition of the advertisement release monitoring report.
若未在上述期限内提出书面异议的，则视为认可广告发布监测报告。
The factory monitoring Report summarizes the identified noncompliance as a result of a factory monitoring visit. It contains several areas, including.
工厂检视报告作为工厂检查访问的结果，摘要了鉴定为违章的行为。内容包括几个方面。
The G20 anti-corruption working group is expected to publish the findings of its first monitoring report on Thursday, the start of this year's G20 summit in Cannes.
依照日程规定，G20反贪腐工作组理应在本周四，也就是今年在戛纳举行的G20峰会开始之初，公布其首份监管报告。
The compiling of the monitoring report on environmental protection facilities is aimed to the service of environmental management and pollution prevention and cure.
环保设施竣工验收监测报告书的编制应以为环境管理和企业污染防治服务为宗旨。
The paper puts forward principles and methods of examining and verifying firsthand record, monitoring report of digital record and monitoring report of literal record.
从实际工作出发，提出了审核原始记录、数字型监测报告（报表）和文字型监测报告的审核原则和方法。
Her comments underline one of the main themes of this year's 2007 Global Monitoring Report - the need for greater international attention to promote gender equality and the empowerment of women.
她的话凸显了今年《2007年全球监测报告》的主题-国际社会需要加大关注参加性别平等和妇女赋权。
Therefore, the adverse drug reaction monitoring report and management has become an important aspect of the relationship between people is deepening the reform of medical care system requirement.
因此，开展药品不良反应报告和监测管理工作已成为关系民生的重要方面，是深化医药卫生体制改革的必然要求。
Any discrepancy from each party shall, after receiving the advertisement release monitoring report provided by the third party, be raised in writing within working days after receiving the report.
在收到第三方提供的广告发布监测报告后，如任何一方有异议的，应当在收到广告发布监测报告之日起个工作日内以书面形式提出。
Clinicians should learn more from publicity, education and training about ADR, enhance awareness of reporting work, improve the level of ADR judgment, and improve the quality of ADR monitoring report.
应加强对临床一线医师的宣传、教育和培训，增强上报意识，提高ADR判断水平，以提升ADR监测报告质量。
Despite commitments to international goals related to gender, the UNESCO Global Monitoring Report (GMR) confirms that girls continue to represent the majority of out of school children (UNESCO, 2011).
尽管国际承诺的目标与性别有关，联合国教科文组织全球检测报告表明女孩仍旧代表了失学儿童中的大多数。
Monitoring context instances subscribe to events, update their state based on information in the events, and emit events to report a business situation.
监测上下文实例订阅事件，根据事件中的信息更新状态，然后发出事件来报告一个业务情况。
You have before you a report on the monitoring of achievements.
各位面前有一个关于监测成就的报告。
Should the regular monitoring instance report problems, additional instances can be dropped into place quickly to further isolate the issue and test permutations.
常规监控实例应该报告问题，其他实例可快速放置到适当的位置以进一步分离问题和测试排列。
Nearly 100 countries now have national systems in place to report ADRs to the database managed by the WHO Collaborating Centre, the Uppsala Monitoring Centre.
现在，几乎有100个国家已经建立起国家体系，将药品不良反应向由世卫组织合作中心(乌普萨拉监测中心)管理的数据库做出报告。
The report on tuberculosis control provides a model of the value of monitoring a programme’s operational performance as well as its impact on an epidemic.
关于结核控制的报告提供了一个模式，说明了监测规划执行绩效及其对流行病影响的价值。
Even better, the connection router provides another layer of security and monitoring; in particular, it can easily report on exactly when and how long an application has been viewed.
甚至更好的是，连接路由器提供了另一个安全和监视层；具体说来，它可以很容易地准确报告何时对应用程序进行观察，以及对应用程序观察了多长时间。
For example, new ways of monitoring (plus appropriate alert and report definitions) might have to be established, possibly along with using new tools for monitoring.
例如，必须建立新的监控方法(以及适当的警报和报告定义)，可能还要使用新工具进行监控。
To administer the animal epidemic situation and information, organize the monitoring, report, investigation, analysis, assessment and release of the epidemic situation and information.
负责动物疫情管理工作，组织动物疫情监测、报告、调查、分析、评估与发布工作。
Any output columns that do not report counter values (for example, state based output) are returned directly from the underlying monitoring table function with no modification by the wrapper.
对于不报告计数器值的任何输出列(例如基于状态的输出)，包装器直接返回底层监控表函数产生的数据，不做修改。
Their page requests flow through a web monitoring service, which can block or report access to certain sites.
通过网络监督服务，雇员上网访问页面的指令可能会被阻止，或被发送到另一网站。
应用推荐