Mainly probes into the characteristics of Mongolian horse racing folklore.
主要探讨了蒙古族赛马的民俗特征。
The next day, that horse came back, and he brought a Mongolian horse with him.
第二天，那匹马就回来了，还带回来一匹蒙古好马。
One day he took the Mongolian horse out for a ride. But that horse wasn't very obedient and he broke Sai Wong's son's leg.
一天，他骑着那匹蒙古好马出去玩，可是那匹马太不听话，把塞翁儿子的腿摔断了。
Therefore, it is necessary to the Mongolian horse, contemporary painting as a theme to be analyzed, then draws conclusions regularity.
因此，有必要对以蒙古马为题材的当代绘画创作加以总结分析，进而得出规律性的结论。
Tourists can also some pure Mongolian entertainment on the vast grassland, such as watching horse racing, wrestling performances, archery and hunting.
游客可以在广袤草原上找到一些具有纯正蒙古风情的娱乐项目，如观看赛马、摔跤表演、射箭以及打猎。
A horde of spectators pushes forward to watch the finish of the Soyolon horse race, centerpiece of the Naadam festival of traditional Mongolian culture held each year outside Ulaanbaatar.
观众们齐聚于此观看索约隆赛马决赛，这是那达慕盛会的重头戏。 那达慕大会每年都在乌兰巴托城外举行，属于蒙古的传统文化。
In addition to skiing, travelers can also explore other fun activities with authentic Mongolian flavor on the vast grasslands, such as watching horse racing, wrestling, archery and hunting.
除了滑雪之外，游客还可以在广袤草原上找到一些具有纯正蒙古风情的娱乐项目，如观看赛马、摔跤表演、射箭以及打猎等。
There he stands alone on his horse, a fierce giant shimmering out of nowhere rising 131 feet against the vast Mongolian sky.
他矗立在坐骑旁边，身形巨大，金光璀璨，131英尺的高度使他几乎可以触摸蒙古广阔的天空。
The young Mongolian girl dropped her bridle and let the horse drink of the running water.
年轻的蒙古姑娘放掉缰绳，让马喝些水。
Third chapter, From the folk custom, analyses the Mongolian love songs in the horse image.
第三章，从民俗角度分析了蒙古族民间情歌中的马形象。
Chinese and Mongolian have the proverbs related to "horse", which are very abundant in quality, and involve the extensive field. These proverbs contain a wealth of historical and cultural information.
汉蒙谚语中都有取材于＂马＂的谚语，它们数量丰富、涉及范围广泛，蕴含了丰富的历史和文化信息。
Sum up, in this essay, the horse in the Mongolian love songs is the horse's image between of lovers, symbolized image of loving beauty and loyal.
概括，蒙古族民间情歌中的马是恋人之间的坐骑形象，爱的媒介形象及其审美和忠贞爱情的象征形象。
Horse worship becomes one part of the Mongolian traditional culture, and the unique Sacrificial culture based on horse worship enriches the Mongolian folk culture.
马崇拜成为蒙古族传统文化的一个组成部分，在马崇拜观念的基础上形成了独特的祭祀文化，丰富了蒙古族的民俗文化。
It is believed that Mongolian Prince is the second horse that has raced in China to win in the U.
目前认为蒙古王子是第二匹曾在中国出赛并在美国获胜的马匹。
Mongolian food culture's most winter to eat beef and mutton, drinking horse milk wine, thirsty to drink tea.
蒙古族的饮食文化最具特征，冬季吃牛羊肉，喝马奶酒，渴饮奶茶。
Mongolian food culture's most winter to eat beef and mutton, drinking horse milk wine, thirsty to drink tea.
蒙古族的饮食文化最具特征，冬季吃牛羊肉，喝马奶酒，渴饮奶茶。
应用推荐