An actress is not a machine, but they treat you like a machine. A money machine.
演员不是机器，但他们却把你当作用机器，造钱的机器。
Even when the bank is open you see long lines in front of the money machine outside.
甚至在银行开着的时候，你会看到在银行外的取款机排着长长的队伍。
Is Qian Neng who chooses out in fetching money machine's responsibility to fetch money machine?
取款机里取出来的钱能归取款机吗？
Even after taxpayer bailouts restored bankers' profits and pay, the great Wall Street money machine is decelerating.
尽管在纳税人的帮助下挽救了银行家们的利润和薪水之后，华尔街这架巨大的赚钱机器还是在不断减速。
Such individuals can make themselves very unpopular with the industry by trying to cool down a sizzling money machine.
那些试图冷却这样一部滚烫的赚钱机器的人，往往在这个圈子里不受欢迎。
Now, relating this equation to the money machine, it is obvious that the latter enters directly into the demand factor only.
现在，将这一方程序与货币机制相关联，很明显，后者直接与需求因素相对应。
The Pixar money machine has finally busted into the top 10 grossing films of all time – as Toy Story 3 hits the $1 Billion mark.
随着《玩具总动员3》票房达到10亿美元，Pixar的这部赚钱机器终于挤入影史十大票房电影之列。
Still, it's sad to hear how quickly contestants can be forgotten, once they aren't contributing to the Ford/Coca-Cola/AI money machine.
我还确信，”美国偶像“项目对此也出了不少的力。 可是，在看到参赛人员不能给”福特-可口可乐杯“”美国偶像“的赚钱机构服务后，就如此快地被遗忘后，还是很不爽。
To numerous investors in the worlds, the Toyota is never 1 to stop, the horsepower be sturdy, the Ren strength hundred percently makes money machine.
对全球众多投资者而言，丰田就是一部永不停歇、马力强劲、韧劲十足的赚钱机器。
In this last factor, and in this last factor alone, can the engineers of the money machine take a hand in controlling the answer to this equation, or any other such.
而且，只有在最后的因素中，货币机制的设计师能控制这个方程序或任何其他方程序的结果。
By early Monday morning, a group of engineers sent out an email with a solution that not only resolved the AdWords problem, but helped transform Google into a major money machine.
周一一大早，工程师们便发了一封邮件，邮件中的应对办法不仅成功解决了广告词难题，还使谷歌摇身一变，成为一颗重要的摇钱树。
Apart from the capital outlay of buying the machine, dishwashers can actually save you money.
抛开购买的费用不讲，洗碗机实际上能给你省钱。
He told me a machine would put that lady out of work. Breaking those bricks meant she'd earn enough money to feed herself and her baby that day.
他跟我说，如果用机器，那个女人便会丢掉工作。而将那些砖头敲碎意味着她能赚到足够的钱让她和她的孩子在那天吃饱。
You'll only realize when you later go to a cash machine to withdraw some money, then discover that every penny in your account has been cleared out.
只有在之后你去取款机取钱时，你才会意识到，你账户里的每一分钱都被清空了。
For two weeks, the cash machine spewed out receipts apologizing for its inability to dispense money.
两周了，自动取款机就输出了一些因其无法提款而致歉的凭条。
They have this little thing called the counterfeit machine and they just print the money when they need it.
他们有了这个小机构称为伪造货币机器，当他们需要钱的时候，只需要印钱就可以了。
In the forthcoming articles in this series, we extend the vending machine so that it collects money and dispenses products.
在本系列的后续文章中，我们将对自动售货机进行扩展，使其能够收取钱币并分发产品。
A simple illustration is a vending machine; when it receives enough money, it transitions into a state where the selection buttons become active.
售货机可以作为一个简单的例子，当它接收到足够的钱则转换到激活选择按钮的状态。
Some countries, such as Germany and Sweden, make lots of money selling machine tools and other capital goods to China.
诸如德国与瑞典等国家向中国销售机械工具与其它资本货物而赚了很大笔的利润。
For example, the vending machine must ensure that the customer has deposited enough money before the requested product can be dispensed.
例如，自动售货机必须确保客户投进了足够的钱币，才会分发请求的产品。
The boy sneaks into the gas station, inserts the tube, puts the money in the machine and braced himself for the ride of a lifetime.
小男孩偷偷溜进加气站，把气嘴塞进自己的身体，把钱投进机器，准备开始这次生命之爽。
An analogy: if I have to pay a charge whenever I use a cash machine, I make fewer, larger withdrawals and the amount of money in my wallet fluctuates more widely.
打个比方：如果每次使用取款机都要缴纳一笔手续费，我会减少使用次数，每次提更多的钱，这样，我钱包里现金数额的波动会更大。
When it is handled by experienced firms that specialise in it, televised sport can be a powerful money-making machine.
若是有经验的擅长的企业转播运动赛事，它可以成为摇钱树。
At this point we had better pause to examine that least controllable and most mysterious of all elements in the machine, the velocity of money.
到这里，我们最好暂停一下，来研究机制中最不可控制、同时也是最不可思议的一个因素：货币流通速度。
But for now, most participants are more interested in signs that Wall Street is back on track as a money-making machine, whatever the legal and public-relations woes of some firms from past actions.
但是现在来说，大部分参与者仍然对华尔街作为赚钱机器的能力很感兴趣，相比之下华尔街公司过去的行为在法律和公共关系方面造成的影响就很差了。
The manager isn't happy about spending money from his budget for yet another machine that you told him is doing something simple, but you convince him.
经理并不喜欢将预算中的资金花在另一台进行简单工作的计算机上，不过您说服了他。
On each occasion, Mr Cook kept Apple's money-making machine ticking over smoothly.
无论面对何种处境，库克都能让苹果这个赚钱机器平缓运行。
On each occasion, Mr Cook kept Apple's money-making machine ticking over smoothly.
无论面对何种处境，库克都能让苹果这个赚钱机器平缓运行。
应用推荐