Suppose that people suddenly wanted to hold more money balances.
假设人们突然想持有更多的货币余额。
When inflation is anticipated, the amount of money in circulation increases; people hold smaller cash balances because inflation erodes the value of cash.
当通胀被合理预期，流通中的货币总量增加；由于通胀腐蚀了现金的价值，人们将更少的持有现金。
And I subscribed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances.
我在契上画押，将契封缄，又请见证人来，并用天平将银子平给他。
Such actions take into consideration, of course, any changes inthe pace at which money is being used and changes in the public's demand forcash balances.
这样的措施当然会考虑货币流通的节奏和公众对现金余额的需求。
If the recovery falters, the BoJ could go further, exploring the use ofnegative interest rates on bank balances, which would encourage banks to lend money rather than hoarding it at the central bank.
如果经济复苏迟缓，日本央行还可以更进一步，尝试使用负利率手段来鼓励银行贷款，而不是把资金囤积在央行。
If the recovery falters, the BoJ could go further, exploring the use of negative interest rates on bank balances, which would encourage Banks to lend money rather than hoarding it at the central bank.
如果经济恢复有些疲软，那么日本银行可以采取进一步的措施，在银行结余上探求负利率的应用，此举可以鼓励银行放出更多的贷款而不是把资金囤积在中央银行。
Tougher times have eroded cash balances and, with less money in their pockets, many Italians may have ignored the tighter rules and continued thinking that taxes are optional.
现金已经被这个艰难的时代腐蚀了，并且由于人们口袋中剩下的现金不多，很多意大利人无视这些严厉的规定继续认为纳税是有选择性的。
It is agreed that hoarding money, whether in cash or in idle balances, is deflationary in its effects.
人们都同意囤积中的货币，不管是现金还是账户里闲置资金，在资金闲置所导致的通货紧缩下是不断缩水的。
They promise to make minimum payments if you lose your job. But they add a significant amount to your monthly bill- money better spent paying down balances.
他们答应你在失业时给予最低付款。但他们在你的每月账单上收取的钱远多于此。 。
The money which a bank obtains from its customers is generally known as its "deposits" and represents the balances which customers keep on their accounts with their Banks.
银行从其客户那里得到的钱，一般被称为“存款”，代表客户在银行账户上持有的余额。
So far, about 30,000 clients have signed up. They can use the system to make basic inquiries like check their account balances, but not to transfer or withdraw money.
到目前为止，约有30,000名客户签署了使用协议，他们可以使用这套系统进行基本的查询，比如检查自己的账户余额，但无法进行转账或提款。
One flaw in the study is that it may not consider the middle class: if you are very rich or very poor, money may be less valuable than when every bill just balances every month.
这个研究的一个毛病舛误是它不考虑中产阶层：假设你是很是敷裕或很是清甜，比伏月没入平衡的我，钱就斗劲没意思了。
Scorpio is a very savvy sign when it comes to handing money, so I am not too concerned about how you will fare. I just want you to know that until December 27, spending balances will be up.
天蝎是一个在使用金钱上很有悟性的星座，所以我也不大担心你的情况，只是想让你知道，十二月二十七日前，你的支出都会很大。
Scorpio is a very savvy sign when it comes to handing money, so I am not too concerned about how you will fare. I just want you to know that until December 27, spending balances will be up.
天蝎是一个在使用金钱上很有悟性的星座，所以我也不大担心你的情况，只是想让你知道，十二月二十七日前，你的支出都会很大。
应用推荐