The health of women is clearly at risk when they have little money, no medicines and no access to prevention or treatment services.
当妇女没有多少钱、没有药物和不能获得预防或治疗服务时,她们的健康明显处在危险之中。
Yunus believed that if given the opportunity, poor borrowers would use the money wisely and would repay loans, even without collateral at risk.
尤努斯相信,如果有机会,贫穷的借款人将精明地使用这笔钱并将偿还贷款,即使冒没有抵押的风险。
The legislation will seek to limit risk-taking at firms and would raise regulatory requirements to ensure that Banks have enough money on hand to weather an economic downturn.
有关法案将会限制金融机构的冒险行为,并对它们加强监管,以确保银行和其他金融机构保持足够的资金来应付经济的下行。
As well as reviving the economy, governments are concerned about protecting taxpayers' money, and so will not want to buy bonds at high risk of default.
除了复苏经济以外,政府也想保护纳税人的钱,所以不愿意购买违约风险高的债券。
The “mass affluent” too—dentists, doctors, prosperous small businessmen—are placing money offshore and putting a broader swath of the tax base at risk.
大量的高收入阶层包括牙医、医生和那些收入丰厚的小型企业主都开始将资产转移到离岸金融中心,冒险尝试更加灵活的税收。
What business are at risk, open shop is the same, and unlike most people would like to do in the home office, only accept money.
何商业化经营都存在风险,开网店也一样,并不像多数人想的那样,做在家里办公只等收钱就好。
Part of trading success boils down to proper money management and not gunning for high-risk "home-run" trades that risk too much trading capital at one time.
交易的成功有一部分可以归结为正确的资金管理,而不是高风险的“本垒打”式交易——冒险在一次交易太多本金。
Women who has no money and no career are at risk of reduced to a lover.
没钱没事业的女人大部分都有沦为小三的危险。
Your money is not at risk, and you can weigh profit targets and loss parameters.
你的资金没有风险,你可以计算利润或亏损的状况。
Mr. Obama says U. S. banks and other financial institutions continue to be at risk of failure, despite receiving hundreds of billions of dollars in federal bailout money in recent months.
奥巴马说,美国的银行和其它金融机构虽然在最近几个月中得到了几千亿美元的联邦救助款,但依然面临倒闭的危险。
Some of the everyday things you see in GPL simply aren't tolerated where real cars are damaged, real money is the cost of repair, and real lives are at risk.
每天在GPL中所见的事在现实中多是无法容忍的,譬如赛车损毁,花费修理,甚至生命受到威胁。
In the credit activities, money-raisers usually pay a cost and undertake risk in order to gain the funds. Good money-raisers would get more money at lower cost and risk.
信用活动中,筹资者为获取收益往往要花费一定成本、承担一定风险,资信越好的筹资者能以较小风险筹集到更多低成本资金;
In the credit activities, money-raisers usually pay a cost and undertake risk in order to gain the funds. Good money-raisers would get more money at lower cost and risk.
信用活动中,筹资者为获取收益往往要花费一定成本、承担一定风险,资信越好的筹资者能以较小风险筹集到更多低成本资金;
应用推荐