At a fixed exchange rate, a current account surplus not offset by a corresponding voluntary capital outflow will generate an increase in the monetary base.
在汇率固定的情况下，如果没有相应的自愿资金外流，来抵消经常账户盈余，就会造成货币基础的增长。
It is also a synthetic unit of account, a monetary basket with the following weights: US dollar 44%, euro 34%, yen and sterling 11% each.
它也是一种人为的账户单位，是一种具有以下权重的货币篮子：美元44%，欧元34%，日元和英镑各为11%。
But if the world's biggest economy stagnates and the second-biggest keeps its currency cheap and its capital account closed, a rigid monetary system will eventually buckle.
但是如果世界最大的经济体停滞不前，而第二大经济体保持其货币处于低汇率和封闭的资本账户，那僵化的货币体系必将走向腐朽。
To invoke its doCredit operation, you need a Credit object, which consists of an account number, a sortcode, and a monetary amount.
若要调用其doCredit操作，您需要一个Credit对象，该对象由一个accountnumber、一个sortcode和一个货币amount 组成。
It has met the requirement of Clause 8 of the Agreement of the International Monetary Fund three years ahead of time by having realized free exchange of the RMB under current account.
这符合三年前国际货币基金组织协议第8条的要求，即实现人民币在经常帐户下的自由兑换。
Wage negotiations must take into account these special factors, especially within the framework of the monetary union.
工资谈判必须考虑这些特定因素，尤其是在货币联盟内的工资谈判更应如此。
Transit fees for the canal are denominated in Special Drawing Rights, a basket of currencies used by the International Monetary Fund (IMF) as its unit of account.
该运河的过境费是以国际货币基金组织(IMF)的特别提款权作为计价的——它是以一揽子货币作为其记账单位的。
A monetary endogenous growth model is well developed by taking into account the growth-enhancing effects of reserve-augmenting seigniorage.
本文考察了储备需求所增加的铸币收益在货币内生增长模型中的增长效应。
The original fund shall be the monetary fund on the account.
原始基金必须为到账货币资金；
A substitution account would not solve all international monetary problems nor would it suffice to restore a stable global financial system.
一个替代的帐户不会解决所有国际货币问题也不会足以恢复稳定的全球金融体系。
The unit of account referred to in article 6 of this Convention is the Special Drawing Right as defined by the International Monetary Fund.
本公约第六条所指的记账单位是国际货币基金组织所规定的特别提款权。
In decision theory, we must decide among alternatives by taking into account the monetary repercussions of our actions.
在决策论中，我们必须考虑所采用方案的经济效果。
In decision theory, we must decide among alternatives by taking into account the monetary repercussions of our actions.
在决策论中，我们必须考虑所采用方案的经济效果。
应用推荐