According to Chinese traditional medicine, start of summer is a key time to moisten the heart.
中医认为，立夏是滋润心脏的关键时刻。
She took a sip of water to moisten her dry throat.
她抿了一小口水，润一润自己干燥的喉咙。
If you experience difficulty with the superglue not creating a bond with dry wood, moisten the surfaces with water.
如果你用强力胶难以粘上干燥的木头，就用水润湿木头表面。
Drink some water to moisten your throat.
喝点儿水润一润嗓子。
The myriad things moisten, glow the full of vitality;
万物滋润，焕发勃勃生机；
一点一滴，滋润心田。
You with sweat, moisten the house;
您用汗水，滋润这个家；
And heavenly love will moisten your arid soul.
天堂般的爱会滋润你贫瘠的灵魂。
Pure black tea with fragrant rose, moisten your face.
至醇红茶伴以玫瑰的甜美芬芳，温润你的容颜。
If you are a drop of water, do you moisten an inch of the land?
如果你是一滴水，你是否滋润了一寸土地？
Add to wet mixture. Add apple and mix thoroughly just to moisten.
加入湿性材料和苹果，混合拌匀。
Blood functions to nourish and moisten the body. It is vital to the maintenance of life.
血具有营养和滋润的作用，对于维持人的生命具有极重要意义。
I cannot make the soul deep in the state of self-contentment, but moisten it by meditation and praying.
我绝不让灵魂陷入自满的状态，我要用沉思和祈祷来滋润它。
Teacher to our concern, be like kindly influence of teacher and similar, moisten our young and small mind!
老师对我们的关怀，就像春风化雨一样，滋润着我们幼小的心灵！
The abundant mineral elements contained in bamboo salt can remarkably relieve skin dryness and moisten skin.
竹盐中含有丰富的矿物成份能显著舒缓肌肤干燥，补充肌肤所需水份。
Usage: After facial cleansing in the morning and evening, moisten a piece of cotton pad and tap evenly on the face.
用法：早晚清洁皮肤后，取适量(约浸透一片化妆棉)于化妆棉均匀轻拍面部。
Trickling rain, endless longing. Oh, the raindrops of my yearning, will they fall on your hair and moisten your heart?
绵绵长长，割不断的相思！相思的雨呀，是否也能温柔地洒落在你的发尖，淋洒在你心里？
Trickling rain, endless longing. Oh, the raindrops of my yearning, will they fall on your hair and moisten your heart?
淅淅沥沥，扯不断的雨丝；绵绵长长，割不断的相思！相思的雨呀，是否也能温柔地洒落在你的发尖，淋洒在你心里？
The ginkgo leaves can moisten the lung, smooth to breathe heavily and relieve cough as the traditional plant medicine.
银杏叶作为传统植物药具有润肺、平喘、止咳之功效。
Apply after cleansing, moisten the cotton pad with the product, spread over face and neck, and pat gently until absorbed.
洁面后，取化妆棉醮取适量，按肌肤纹理涂抹面部及颈部，轻拍至吸收。
The invention relates to an instant moisten-throat tea, which contains the ingredients of Sterculia Lychophora and Honeysuckle;
本发明涉及一种速溶润喉茶，其含有胖大海和金银花成分。
Promote circulation, make skin full vitality, open skins water cycle access, supply trace mineral ions, moisten skin from inside to outside.
促进循环，令肌肤充满活力，打开肌肤水循环通道，补充微量矿物离子，由内到外滋润肌肤。
Teacher, are the cultivator, the sower. Are you with beautiful sunshine, with beautiful moisten, our hearts to lush, flowers blooming like a piece of brocade.
老师，是美的耕耘者，美的播种者。是您用美的阳光普照，用美的雨露滋润，我们的心田才绿草如茵，繁花似锦。
Conclusion:Shutong Capsule can moisten intestines and urge purgation, increase the peristalic rate of intestine for type of dry stagnation in stomach and intestines.
结论：舒通胶囊对燥结失水型便秘有润肠通便、增强大肠推进率的作用。
Thank you my esteemed teacher. you moisten our hearts with your sweat and tend us so attentively that we can grow up healthy and strong. may all of your life be full of happiness joy and sweetness!
敬爱的老师，谢谢您以辛劳的汗水滋润我们的心田，并抚育我们茁壮成长。愿您所有的日子都充满幸福、欢乐与温馨！
It contains olive oil essence, Vitamin e, etc. It is super-moistening but not greasy; moreover, it can deeply moisten the hand skin with 3 effects of moistening, water-locking and crack-preventing.
蕴含橄榄油精华、维他命e等，特别滋润不油腻，能深入滋润手部肌肤，达到滋润、保湿、防裂三重效果。
It contains olive oil essence, Vitamin e, etc. It is super-moistening but not greasy; moreover, it can deeply moisten the hand skin with 3 effects of moistening, water-locking and crack-preventing.
蕴含橄榄油精华、维他命e等，特别滋润不油腻，能深入滋润手部肌肤，达到滋润、保湿、防裂三重效果。
应用推荐