The formal Agreement for the extension of the BHNP will be based on the following principles mutually agreed to by MOFCOM-DOFCOM, the PAO and CIDA.
人类基本需求项目的延伸依据如下所有签字方在此意向函中确认的原则。
Price undertakings shall not be sought or accepted unless MOFCOM have made a preliminary affirmative determination of dumping and injury caused by such dumping.
商务部对倾销以及由倾销造成的损害作出肯定的初裁决定前，不得寻求或者接受价格承诺。
At the China Import and Export Fair (Canton Fair), China Hi-tech Fair and other large-scale exhibitions, MOFCOM actively advances the application of E-commerce.
在中国进出口商品交易会(广交会)、中国国际高新技术成果交易会(高交会)等大型展会上，商务部积极推动电子商务应用工作。
MOFCOM may make a decision on the retention, revision, or termination of the price undertaking and publish the decision in accordance with the provisions of these Regulations.
或者由商务部依照本条例的规定，作出保留、修改或者取消价格承诺的决定并予以公告。
Article 2 the Ministry of Commerce (hereinafter referred to as the MOFCOM) shall perform the administrative reconsideration functions as prescribed in the al and the present Measures.
第二条商务部依据《行政复议法》及本办法的规定履行行政复议职责。
With a view to enhancing local and company-level E-commerce applications, MOFCOM has organized several "advanced training courses on E-commerce" for leaders of local commercial departments.
为提高地方和企业应用电子商务的能力，商务部组织了多期地方商务主管部门领导参加的“电子商务培训高级研究班”。
The MOFCOM may, when considering it necessary, send functionaries to the relevant country for conducting the investigation, except where the relevant country concerned objects to the investigation.
商务部认为必要时，可以派出工作人员赴有关国家进行调查；但是，有关国家提出异议的除外。
The MOFCOM may, when considering it necessary, send functionaries to the relevant country for conducting the investigation, except where the relevant country concerned objects to the investigation.
商务部认为必要时，可以派出工作人员赴有关国家进行调查；但是，有关国家提出异议的除外。
应用推荐