The engine and transmission of a modern Formula One car are some of the most highly stressed pieces of machinery on the planet, and the competition to have the most power on the grid is still intense.
现代一级方程序赛车的引擎和变速箱可以算得上是这个星球上最受关注的机械。所有人都在在激烈的研发竞争以求得到更强有力的动力。
By leveraging the power of modern data links and Global Information Grid-like networks, the F-16CJ was able to down-link sensor data real-time to the DCGS at Langley AFB in Virginia for processing.
通过利用现代数据链和全球信息栅格网络，F - 16 CJ飞机能下行传感器数据实时送到弗吉尼亚州的兰利空军基地通用地面站处理。
Batteries are an essential part of most modern gadgets, and their role is expected to expand as they're incorporated into vehicles and the electric grid itself.
在大部分的现代小玩意中，电池都是必要的部件，随着应用于汽车和电网，预计电池充当的角色更为扩展。
For us it was important to create an architecture that is modern, light and simple even though we use a rigid grid.
对我们来说，创建一个现代、轻巧且简单的建筑很重要，即使我们使用了一个坚固的网格。
The modern weather models work with a grid of points of the order of sixty miles apart
现代气象模型以一个坐标图来显示，图中每个点大约是间隔60英里。
In modern high performance computing, grid technology is required in a great capacity and high reliable distributed storage system.
在现代高性能计算中，为了满足大容量、分布式、高性能和高可靠的存储要求，需要使用网格技术。
The power-frequency processes in power grid can be recorded by a lot of measuring devices installed in modern power system dispatching center.
现代电力系统调度中心装设的大量量测装置可以记录系统中发生的功率—频率动态过程。
There are new trends in the grid and load structure of modern power system, leading to various power quality problems which have aroused great attention of power departments and users.
现代电力系统的电网结构和负荷构成出现了新的变化趋势，随之带来的电能质量问题逐渐引起电力部门和用户的高度重视。
The combination of modern prestressed technology with spacial grid structure is one of the newest achievements of spacial structure in China.
现代预应力技术与空间网格结构的结合，是我国空间结构的最新成就。
Second, a modern Cartesian grid is laid over these medieval routes.
其次一个现代的笛卡尔网格布局覆盖在中世纪道路上。
Modern gauges consist of metal foil in the form of a grid.
现代应变仪则由网格形式的金属片组成。
According to features and requirements of modern district power grid, the development of software for graphic integrated fault analysis and relay protection test is researched.
从现代地区电网的特点和需求出发，研究了图形化综合故障分析与继电保护测试软件的开发。
The power grid sector will form six regional power grid companies and build up power grid enterprises in line with the modern enterprise system.
电网系统将组成6个区域性的电网公司，并用现代企业制度构建电网企业。
The vibrating grid filtration with charged fog combined with charged fog and vibrating grid filtration is a modern high-efficiency technology for dust-removing, especially for the fine dust particles.
荷电水雾振弦栅除尘技术是将水雾荷电技术与振弦栅除尘技术相结合，以获得较高的除尘效率，特别是对微细粉尘的高效捕集。
In this study, the computational fluid dynamics approach is employed to analyze the heat transfer for ball grid array package that is popular in modern electronic industry.
本研究以计算流体力学的方法，对电子构装产品的明日之星- - -球栅阵列封装方式，来进行详细的热传分析。
In modern power generating system, distributed generation techniques become important supplements to traditional power grid increasingly.
在现代发电系统中，分布式发电技术日益成为传统大电网的有力补充。
With the rapid development of national economy and technology, new trends have taken place in the modern power grid and load structure.
随着国民经济和科学技术的蓬勃发展，现代电网与负荷构成出现了新的变化趋势。
The modern weather models work with a grid of points of the order of sixty miles apart, and even so, some starting data has to guessed, since ground stations and satellites cannot see everywhere.
现代气象模型以一个坐标图来显示，图中每个点大约是间隔60英里。 既使是这样，有些开始时的资料也不得不依靠推测，因为地面工作站和卫星不可能看到地球上的每一个地方。
The modern weather models work with a grid of points of the order of sixty miles apart, and even so, some starting data has to guessed, since ground stations and satellites cannot see everywhere.
现代气象模型以一个坐标图来显示，图中每个点大约是间隔60英里。 既使是这样，有些开始时的资料也不得不依靠推测，因为地面工作站和卫星不可能看到地球上的每一个地方。
应用推荐