However, the antimicrobial properties of honey have not been fully exploited by modern medicine as its mechanisms of action are not yet known.
然而，麦卢卡蜂蜜的抗菌性还没有被现代医学完全开发因为它的作用机理还不清楚。
This 50-year-old insight is the bedrock of modern biology, but science has not fully solved a related mystery.
这种认识已长达50年，它是现代生物学的基础。但是科学并没有完全解决一个相关的问题。
China is fully implementing the policies to control modern tuberculosis.
中国全面推行现代结核病控制策略。
From what has been discussed above, I am fully convinced that the leisure life-style is undergoing a decline with the progress of modern society, it is not necessary a bad thing.
通过以上讨论，我完全相信，随着现代社会的进步，幽闲的生活方式正在消失并不是件坏事。
Eight fully met the modern criteria for autism.
其中八人完全符合现在自闭症的标准。
The museum's perfect combination of traditional culture and modern architectural style is also fully captured by the interior decoration of the museum.//
传统文 化与现代风格的完美结合，在室内装饰上也得以充分体现。
The museum's perfect combination of traditional culture and modern architectural style is also fully captured by the interior.
传统文化与现代风格的完美结合，在室内装饰上也得以充分体现。
A netbook is a small, underpowered (by modern standards), yet fully functional laptop, usually supporting wireless networking.
netbook是一种体型小巧、处理能力较低（按照现代标准衡量）但功能全面的笔记本电脑，通常支持无线上网。
Modern on-premise storage devices provide all of these benefits fully under your control, at a much lower cost than a hosted solution can offer, and without the lag time of the Internet.
现代的应急存储设备则可以在你的控制之下提供所有这些好处，且其成本要比托管方案要低得多，还不会出现互联网的延迟情况。
These components provide new functions required to implement fully modern business processes that meet the requirements of today's business environment.
这些组件提供实现能满足当今业务环境需求的全新业务流程所需的新功能。
It is also necessary to fully utilize modern information communications technology by popularizing it and optimizing its method to improve learning.
要充分利用现代信息网络技术，普及信息网络，优化学习提高手段。
Inner contradictions of basic education in the old case of not yet fully resolved, but also facing modern society, modern economy, knowledge integration and new mission needs.
内蒙古基础教育在旧矛盾尚未完全解决的情况下，又面临着与现代社会、现代经济、知识经济接轨的需要和新使命。
Modern smartphone OS's and browsers are now quite powerful and can run fully featured HTML5 web applications.
现代智能手机的操作系统和浏览器已经足够强大，能够运行支持HTML5全部特性的web应用。
From what have been discussed, I am fully convinced that the leisure life-style is undergoing a decline with the progress of modern society, it is not necessary a bad thing.
通过以上讨论，我完全相信，随着现代社会的进步，幽闲的方式正在消失并不是一件坏事。
As far as I am concerned, in order to solve the present problem, people need to be fully aware of the fact that the modern ways of communications cannot take the place of the traditional ones.
就我看来，为了解决这个问题，人们应当充分认识到，现代的沟通方式可能代替传统的方式。
Arts sail making embroidery products inspired by the classic style and modern fashion elements to fully blend, gives a lasting and fresh feeling.
艺帆绣品的产品制做灵感来自将古典之风与现代的流行元素充分糅合，给人以历久而弥新之感。
Meanwhile, the author suggests the advantages of code-switching should be fully displayed in modern society.
同时作者还提出在现代社会必须充分利用和发挥语码转换的作用。
It originates from the Old Roman. But only in a modern society can capacity for civil right be fully equal to all men.
民事权利能力起源于古罗马，但只有在现代社会人与人之间的民事权利能力才是完全平等的。
It's fully-tunable tool with modern interface and multilingual support.
它的完全可调谐的工具与现代的界面和多语种的支持。
The stories of Mother Dragon fully reflect the influences of traditional cultural ideology on modern life, including people's way of thinking and codes of conduct.
龙母故事充分反映了传统文化思想的积淀对现代生活的影响，包括对人们的思维方式、行为准则的影响。
Nowadays, modern college education and teaching reforms are faced with fully developing the learners 'independent studying ability and cultivating their own research consciousness.
目前，充分发挥学习者自主学习能力，培养自主研究意识是现代大学教育和教学改革的一个课题。
CFO in modern stock company should realize fully the role he ACTS in the company and clarify his responsibility so that he can exert the role in company management.
作为现代股份公司的一名CFO，应充分认识到自己在公司中所扮演的角色，明确自己的职责，以便能更好地发挥在公司管理中的作用。
Commercialization is one of typical features in modern athletics. The commercial values of professional soccer fully reflect the development prospect of sports market.
体育运动的商业化是现代竞技运动的典型特征之一，职业足球的商业价值充分地反映了体育市场的发展前景。
Reasonably make and apply multimedia courseware, and fully exert its advantage, combining enlightenment and inducement teaching in modern medical education.
合理地制作和运用多媒体课件，并充分发挥它的优势，与现代医学教育的启发、诱导式教学相结合。
This practice inspires us that we must strengthen the elementary work of intelligence, have the awareness of evidence - orientation, and fully utilize the method of modern science and technology.
这种理论的实践启示我们，必须加强情报信息基础工作，树立证据第一意识，充分运用现代科技手段。
The values of modern watercolour in fine arts studies have not been discovered and explored fully.
现代水彩的美术学价值，其丰富的教育潜能并未得到充分的发现和有效挖掘。
As a new-coming alliance in the modern enterprises management, logistics outsourcing alliance fully represents the strategic guideline on enterprise's core competency.
作为现代企业经营中出现的一种新型联盟关系，物流外包联盟充分体现了企业核心竞争力的战略指导思想。
As a new-coming alliance in the modern enterprises management, logistics outsourcing alliance fully represents the strategic guideline on enterprise's core competency.
作为现代企业经营中出现的一种新型联盟关系，物流外包联盟充分体现了企业核心竞争力的战略指导思想。
应用推荐