The modern dating game is highly complex and courting rituals can be a minefield.
现在的约会游戏是高度复杂的，其中的繁文缛节就像个雷区。
Its cultivation may be ancient—dating as far back as 5,000 years ago—but cotton, and its characteristically soft, downy fibers, could be just what modern medicine has been waiting for.
棉花的种植历史也许非常悠久——可以追溯到迄今5,000年前——但它和它富有特性、柔软光滑的纤维可能正是现代医学所要寻找的东西。
Instead of making it his goal to get a girlfriend, sleep with a bunch of women or become a modern-day Casanova, he becomes interested in other people and how dating works.
他并不是想要交一个女朋友，找一堆女人鬼混或者变成一个现代的Casanova，他只是对他人和如何进行约会产生了兴趣。
It's often tough for young women to find a good man in the modern world, but a French dating site has found a novel way to bring potential couples together.
在现代世界，年轻女人想找到一个好男人通常是很难的，但是一家法国约会网站找到了一个新途径，让年轻男女可以有机会走到一起。
"You Are the One" was launched in Jiangsu TV, a new file to adapt to the rhythm of modern life, large-scale marriage dating programs.
《非诚勿扰》是江苏卫视全新推出的一档适应现代生活节奏的大型婚恋交友节目。
The dating of the Galaxy is a basic task in modern astrophysics.
确定银河系的年龄是现代天体物理学的一项基本任务。
The Japanese word for nature, shizen, is a modern one, dating back only a bit more than 100 years, because traditionally there was no need to express the concept.
直到100年前，日本进入现代社会后，日语才用“率真”一词专门表示自然。 之前根本没必要表达这个概念，因为它已浸在人们的生活中。
It is a parallel between the modern and the old, some of the slogans dating back to the 40s and 50s.
这是一个现代和旧的，可以追溯到40年代和50年代的一些口号之间的平行。
Although we still celebrate various festivals with long history dating back to the ancient times, the cultural connotations embodied in those festivals seem to be ignored by the modern society.
我国拥有着很多历史悠久的传统节日，然而，这些节日背后所包涵的文化内涵，如今却越来越被现代人忽视。
This paper discussed the effects of translation of literary works upon the formation of modern literature of China in the light of literary development trend dating back to May 4th Movement.
本文根据“五四”为起点的文学发展趋势，着重从几个方面论述文学作品的翻译对中国现代文学形成的作用。
In the modern days of advanced technology and Ultra - new information technologies Internet - dating become a planet of love.
在现代先进技术和超-新的信息技术互联网-约会成为一个星球的爱。
Scientists examining documents dating back 3,500 years say they have found proof that the origins of modern medicine lie in ancient Egypt and not with Hippocrates and the Greeks.
科学家根据资料回溯到3500年前，他们发现现代医学起源于古埃及，而不是现在认为的希波格拉底和希腊。
It is also one of the oldest breeds, with archaeological evidence of horses that resemble modern Arabians dating back 4,500 years.
它也是最古老的品种之一，考古马类似追溯到4500年现代阿拉伯人的证据。
It is also one of the oldest breeds, with archaeological evidence of horses that resemble modern Arabians dating back 4,500 years.
它也是最古老的品种之一，考古马类似追溯到4500年现代阿拉伯人的证据。
应用推荐