Modern corporate system is the product of socialization of personal enterprise.
现代企业制度是私人企业社会化的产物，仍然是企业。
Corporate administration is the most important organizational structure in modern corporate system.
公司治理是现代企业制度中最重要的组织架构。
That is to say, in compare with modern corporate system, family business system has it's own disadvantage.
也就是说，家族企业制度与现代公司制度相比，也有着其自身无法克服的劣势。
The viewpoint that the family business must be replaced by the modern corporate system is also not really.
那种认为家族式组织作为一种企业模式必然要被现代公司制度所代替的观点，也是不现实的。
The "separation of ownership and management" has become a marked characteristic of modern corporate system enterprises.
“所有权与经营权分离”己成为现代公司制企业的一个显著特征。
In the modern corporate system, the separation of ownership and operation rights is one of the important characteristics.
在现代公司制度的模式下，所有权与经营权相分离是重要的特点之一。
The core of modern corporate system is to establish a perfect corporate governance structure, directorate plays a core role in it.
现代公司制度的核心是要建立起完善的公司治理结构，董事会在公司治理结构中起着核心作用。
Corporate governance is the most important organizational framework of modern corporate system for managing and controlling corporations.
公司治理是现代企业制度中最重要的组织架构，它是对公司进行管理和控制的体系。
This year we need to concentrate on examining the modern corporate system established in listed companies to uncover problems and solve them.
今年要重点检查上市公司建立现代企业制度的情况，找出存在问题，认真加以解决。
Second, some enterprises face difficulties in their business operation and the establishment of a modern corporate system would be a long-term task.
一部分企业经营困难，建立现代企业制度将是一个长期的任务，这是第二点。
Discussing the origin of family businesses, this paper concludes that the establishment of modern corporate system is an inexorable trend of family businesses.
本文首先分析了家族制企业的根源，紧接着进一步指出建立现代企业制度是家族制企业的必然趋势；
It has been realized that the key point of modern bank system is the corporate governance, and it decides the competitiveness in market and the ability to resist the risk.
人们逐渐认识到，现代银行制度的核心是商业银行公司治理机制，其优劣直接决定了银行的市场竞争能力和风险抵御能力。
The General Corporation and its subsidiaries are joint-stocked and established upon modern enterprise system with sound corporate governance structure.
总公司和下属子公司均是按现代企业制度建立的股份公司，有健全的法人治理结构。
Property right is the key point to the modern corporation system, as to the corporate governance.
现代企业制度的核心内容是产权问题，公司治理的核心问题同样是产权问题。
The corporate governance is a science concerning proxy problem under modern enterprise system, which is caused by the separation of ownership and operation, as well as the information dissymmetry.
公司治理是研究现代企业制度下由于所有权和经营权分离及信息不对称而产生的代理问题的科学。
It must be studied in order to improve the corporate governance and advance the building of modern enterprise system of state owned coal enterprise groups.
我们必须对此加以研究，改善我国国有煤炭企业集团的公司治理，促进其现代企业制度的建立。
At present, the company has set up a standardized modern enterprise system and corporate management.
目前，公司已建立了规范的现代企业制度和法人管理机构。
The corporate system of modern enterprise is in fact the principal -agent system.
现代企业的公司制度实质上就是委托代理制度。
The article puts forward that the modern enter-prise system should be set up on the basis of theory, law, division of government and enterprises, and constructing scientific corporate administration.
并提出从理论基础、法律基础、政企分开和构建科学法人治理结构四个方面来建立现代企业制度。
It is the equation of layout for corporate identity system. it is the whole spread system with the concept of modern design, theories of corporation administration and human thoughts.
它是指企业形象识别规范的综合体，是一种结合了现代设计观念，企业管理理论及人文思想的实体和非实体性的整合系统。
We operate under a progressive and modern management system with clear corporate goals and objectives.
公司有着积极进取的现代管理体系和明确的企业目标。
Corporate governance is the core of public company and the criteria of whether modern enterprise system is established or not.
公司治理结构是公司制企业的核心，也是判断现代企业制度是否真正建立起来的依据。
The company is an effective organizational form of modern enterprise system, the Corporate Governance structure is the centre of the company system.
公司制是现代企业制度的有效组织形式，公司法人治理结构是公司制的核心。
In addition to improving its product quality, Fujian Jingwei Group exerts efforts to establish a modern corporate management system.
在提高产品质量的同时，福建经纬集团积极建立现代企业管理制度。
In addition to improving its product quality, Fujian Jingwei Group exerts efforts to establish a modern corporate management system.
在提高产品质量的同时，福建经纬集团积极建立现代企业管理制度。
应用推荐