Today, I think many Chinese bloggers are transferring themselves into Modern Chinese by continuous inputting and outputting their thoughts online.
今天，我认为中国许多的写博客的人正通过在线表达（阅读或创作）而变为一个现代的中国人。
Given the remarkable contributions by our ancestors, I strongly believe that modern Chinese scientists can also make outstanding achievements through persistent devotion and unfaltering patience.
我们的祖先作出了极大贡献，我坚信，有了坚持不懈的献身精神和永久的耐心，现代中国人也一定能够做到。
I hope they can learn something about the modern Chinese history, its movies and TV, of course, and its ancient history.
我希望他们可以学习中国的现代历史，电视节目、电影，当然还有古代历史。
I long for my own way in the research on Chinese liberated-area literature, regional literature, modern literary literature and modern literary trends.
我向往于在中国解放区文学研究、地域文学研究、现代文学文献研究、现代文学思潮研究领域走自己的路。
A wide variety of art forms, I was privileged to be able to that in the modern city steeped environment for learning Chinese painting, this opportunity for me is a very accidental.
艺术的形式有多种多样，我有幸能在这个现代都市气息浓厚的环境下学习中国画，这个机缘对于我来说是非常偶然的。
I love it! It's nice to finally see some modern Chinese animation unfettered and made with heart! These guys are gonna be big!
我喜欢它！很搞笑能最终看到一些中国现代动画的自由崛起和用心制作！这些家伙能干大事！
Through the overall study of Feng Zikai's prose, I consider he should have a fitting fame in the history of Chinese modern prose for the peculiarity of his prose.
本人在全面阅读了丰子恺的散文作品后，以为其中泛现的独特之处使得其在中国现代散文史上应有其相应的位置。
I can't translate this sentence into modern Chinese, can you help me?
我难以把这个句子译成古代汉语，你能帮我吗？
I think overall Chinese modern architecture is quite impressive.
总的来说，我认为中国的现代建筑是相当让人难忘的。
"For the Vanke Pavilion, I wanted to create a jewel-a place where people could gather, explore and experience something very Chinese and modern," said Daniel Libeskind.
丹尼尔•里伯斯金表示：“对于万科馆，我想创造一个宝藏一样的地方——在这里，人们可以聚集、探索和经历一些中式的、现代的东西。”
I think the works of Chinese ancient art has very important value in finding a new turning point for the modern art, out of the modern art trends.
我认为，在这种现代美术的思潮中，中国古代美术作品对寻找现代美术的新转折点具有很重要的价值。
Zone C of YOSEMITE is of modern Chinese architecture, classified into three architectural forms, i. e. detached, semi-detached and townhouse.
优山美地C区为现代中式建筑，分为独栋、双拼、联排三种建筑形态。
As a modern career lady, I'm sure that doughty is not the only intension for all of it. Forever I believe that gentle can conquer doughty, just as the best reputation of Taiji in Chinese Kungfu.
或许我会不经意间给您留下温柔（柔弱）的第一印象，我真诚的希望这不会成为我得到这个职位的障碍，作为一名现代职业女性，强悍绝对不是它的全部内涵，我始终信奉以柔克钢，一如太级在中国功夫中不可取缔的地位。
I am a Chinese school, I love music specialized in modern music, like Line6 and Fender of products.
我是一名中国的高中音乐专业生，我热爱现代乐，喜欢Line6和Fender的产品。
On the base of this work, I enunciate the character, goals and theories of modern Chinese language teaching, I give a few examples to account for my point.
在此基础上阐述了现代语文教育的性质、目的和现代语文教育理念，并附了案例。
I expect to stay in Qingdao for a longer while and learn modern and classic Chinese here.
我期待着在青岛可以待上一段时间，学习当代汉语和古典汉语。
And that I am a good literary grace, who know the ancient and modern Chinese culture.
且本人文采很好，通晓中国的古今文化。
In this paper, I have researched the classification and interpretation of the preposition in Modern Chinese Dictionary, the fifth edition.
本文研究的是《现代汉语词典》第五版中介词的分类和释义。
In this paper, I have researched the classification and interpretation of the preposition in Modern Chinese Dictionary, the fifth edition.
本文研究的是《现代汉语词典》第五版中介词的分类和释义。
应用推荐