A new approach to the study of Chinese dialects is one that combines the methods used in modern social linguistics and dialect geography.
结合现代社会语言学和方言地理学的方法来研究汉语方言应该成为方言研究的一个新的途径。
The Sino-Thai cognates refer to those in old Chinese and in Thai as well as some borrowings from Chinese dialects in modern times.
汉泰语相关词指上古汉语和中古汉语与泰语的相关词，包括近代的汉语方言借词。
Chinese dialects are regional varieties and basis of the modern standard Chinese.
汉语方言是现代汉语共同语的地域变体，也是其形成的重要基础。
The third part compares the dialects in the four edition Modern ChineseDictionary and Modern Chinese Standard Dictionary.
第三部分比较四版《现汉》与《规范》中的方言词。
Through this research, to show the Hakka dialect vocabulary words and the ancient Chinese and modern Chinese relations as well as the relationship between the other dialects.
通过上述研究，展现客家方言词语和古代汉语词汇的关系以及和现代汉语其他方言的关系。
Ganyu dialect is very special in modern Chinese mandarin dialects, which attracts constant attention domestically and abroad.
赣榆方言在官话方言中非常有特色，一直为国内外语言学界所关注。
There are two tendencies of Chinese dialects study which are the traditional classic study and the modern linguistics study.
对汉语方言的研究，有传统小学研究和现代语言学研究两种倾向。
The data used here mainly comes from the Comprehensive Dictionary of Regional Dialects of Modern Chinese (by ma Li Rong) and only some of it comes from the articles and books of other scholars.
比较和询问。文章的语料，主要引自李荣先生主编的《现代汉语方言大词典》各分卷本，少量也引自其他学者的论著。
The data used here mainly comes from the Comprehensive Dictionary of Regional Dialects of Modern Chinese (by ma Li Rong) and only some of it comes from the articles and books of other scholars.
比较和询问。文章的语料，主要引自李荣先生主编的《现代汉语方言大词典》各分卷本，少量也引自其他学者的论著。
应用推荐