The thesis upholds that the "disposition" is the joint between modern Chinese aesthetics and the west aesthetics.
中国现代美学经由“心性论”而与传统美学血缘相关，同时也由“心性论”与西方美学相关联。
In this sense, one of the most outstanding features of modern Chinese aesthetics is the richness and profoundness of aesthetic education theories.
从这个意义上说，中国现代美学的一个突出特点是美育理论的丰富和深刻。
Literature in 1920s pour out the Chinese modern writers' dilemma in moral with its' particular aesthetics style.
1920年代文学以其独特的美学风格诉说着中国现代作家的道德两难困境。
Moyan is the perceptual inheritor of not only Chinese traditional Aesthetics but also western modern writing skills.
莫言是中国传统美学和西方现代写作技巧的感性传承人。
Through the evolution of modern Chinese style furniture, the ergonomics and the perfect combination of art aesthetics, let the people living in the quiet feeling gorgeous han and tang dynasties relic!
经过演化的现代中式家具，将人体工学与艺术美学完美的结合为一体，让居住的人们在静谧中感受绚烂的汉唐遗风！
As viewed from its modern appearing or its being, the aesthetics of art and literature can also be regarded as the modernity event of Chinese aesthetics.
无论从文艺美学的现代发生还是从文艺美学的存在来看，都可以将文艺美学看成是中国美学的现代性事件。
Therefore, construction and utility of aesthetics have become the main characteristics of the acceptance concepts of modern Chinese literature.
因此，建构性和审美功利性成为是中国现代文艺接受观念的主要特征。
Zong Baihua is one of the founders of Chinese modern Aesthetics and Theory of Literature and Art.
宗白华是中国现代美学、文艺学的奠基人之一。
Zhao Shuli in regarded as the most excellent example of the aesthetics of reception in modern Chinese literature.
赵树理是接受美学理论在中国现代文学中的最佳文本。
Besides, this paper also discusses Zong Baihua's positive contribution to promote modern transform of Chinese aesthetics.
此外，本文还将探讨宗白华对中国美学的现代转型所做出的积极贡献。
Zong Baihua is undoubtedly one of the most characteristic aestheticians in the history of Chinese modern aesthetics.
宗白华毫无疑问是中国现当代美学史上最具个性的美学家之一。
Modern Chinese essays; translation; translation aesthetics; Selected Modern Chinese Essays; Zhang Peiji;
中国现代散文；翻译； 翻译美学； 《英译中国现代散文选》；张培基；
Modern Western aesthetics is surprisingly similar to traditional Chinese aesthetics with non-conceptual, supra-rational wisdom and state of life characterizing the latter.
西方现代美学与中国传统美学有惊人的相似之处，追寻一种非概念的、超理性的智慧和人生境界一直是中国古代美学的重要特征之一。
Some Chinese cities, like Shanghai and Wuhan, are partly inspired by French city-planning, which successfully combines modern aesthetics with environmental care.
中国的一些城市，像上海和武汉，部分地受到法国城市规划的启发，成功地把现代美学与环保相结合。
Studying Pre Qin linguistic philosophy will be helpful in understanding the modern significance of Chinese aesthetics' tradition.
探讨先秦语言哲学与美学的关系将有助于我们认识中国美学传统的现代意义。
Wang Guowei's exploration of the modern construction of 20th century China's literary aesthetics is based on the equal interactions between Chinese and Western culture.
王国维对2 0世纪中国文艺美学现代性建构的探寻，是建立在中西方文化平等对话的基础上的。
Wang Guowei's exploration of the modern construction of 20th century China's literary aesthetics is based on the equal interactions between Chinese and Western culture.
王国维对2 0世纪中国文艺美学现代性建构的探寻，是建立在中西方文化平等对话的基础上的。
应用推荐