They were honoured with the title of model workers.
他们被授予劳动模范的光荣称号。
The model workers, who are regarded as the precious wealth of our country, have made an important contribution to our society.
劳动模范为国家和社会做出了突出贡献，他们是国家的宝贵财富。
Those who are being honored as model workers and progressive individuals today are the most outstanding representatives of millions upon millions of working Chinese.
今天受到表彰的全国劳动模范和先进工作者，就是我国亿万劳动人民的杰出代表。
The veteran workers and model workers are held in great esteem.
老工人和劳动模范深受尊敬。
Model workers' culture which is formed by long practice of model workers groups has great potential values.
经过劳模群体长期实践所形成的劳模文化，具有巨大的潜在价值。
Most of the delegates to the conference are selected from model workers.
出席大会的大多数人是从工人模范中挑选出来的。
China may be garlanding the nation's bankers as "model workers", but as every model knows, fashion can be fickle.
中国也许正给该国银行家戴上“先进人士”的花冠，但正如每一个模特儿都知道的，时尚很容易变化。
Has won the "outstanding party workers in Colleges and universities in Anhui province", "Anhui province outstanding workers of moral education", enjoy the ground (city) level model workers.
先后荣获“安徽省高校优秀党务工作者”、“安徽省优秀德育工作者”，享受地(市)厅级劳动模范待遇。
Three comrades of Uruosi, Jia Liangping and Bao Lianxi of the North United Power Corp. gained the honorary titles of 'National Model Workers'.
北方公司乌若思、贾亮平、包连喜三位同志获“全国劳动模范”荣誉称号。
Under this model, workers' representatives fill half the seats on firms' supervisory boards.
在此模式下，职工代表占据了监事会的半壁江山。
Under this model, workers' representatives fill half the seats on firms' supervisory boards. A separate management board is responsible for running the business day to day.
按照这一模式，工人代表占据公司监事会一半的席位，另设管理层董事会，负责公司业务的日常运作。
Under this model, workers' representatives fill half the seats on firms' supervisory boards. A separate management board is responsible for running the business day to day.
按照这一模式，工人代表占据公司监事会一半的席位，另设管理层董事会，负责公司业务的日常运作。
应用推荐