The developer has completed model units within the tower and began leasing apartments this week.
开发商已在本周内完成了塔楼的模型单元，并开始租赁公寓。
Whether the area and the shape of the discrete global grids model units are similar to each other affects the precision of the model.
球面离散格网模型单元的面积、形状是否相似关系到模型的精度，因此定量分析单元的几何变形、分布规律等是格网模型建模的重要组成部分。
People Daily" published yesterday the "Report on Praising 'national verdurization model cities', 'national verdurization model counties', and 'national verdurization model units'.
昨天，《人民日报》公布了全国绿化委员会《关于表彰“全国绿化模范城市”、“全国绿化模范县”和“全国绿化模范单位”的决定》。
TongluCounty in Hangzhou city is honored as NationalVerdurizationModelCounty and ZhejiangForestryUniversity and Hangzhou Steel Group are honored as National Verdurization Model Units.
我市桐庐县被评为全国绿化模范县，浙江林学院和杭州钢铁集团被评为全国绿化模范单位。
It provides a representation of the topology model with all of the contents of the topology, including units and their relationships.
它展现了一个带有所有拓扑内容的拓扑模型，包括单元以及它们之间的相互关系。
So far, we have discussed Logical Units and Fragments, which are model partitioning mechanisms.
到目前为止，我们已经讨论了逻辑单元和片断，它们是模型划分的机制。
A topology model is the container of all of the units and their relationships, where units are loosely associated with the requirements and the capabilities.
一个拓扑模型就是所有单元以及它们相互关系的容器，其中的单元与需求和性能都是松散连接的。
This ensures that the models, which represent individual versioned resources, are treated as compilation units with respect to model transformation.
这样做确保了反映单个资源的模型被当作关于模型转换的编辑单元来对待。
With a programming language, the grammar contains an abstract model that all well-formed units of code (that is, source files) must match.
在程序语言中，语法包含了一个抽象的模型，所有格式良好的代码单元(即源文件)都必须匹配这个模型。
When you work on a model, you might often work with elements that are checked out in writeable units but that other units reference in a read-only state.
当您处理一个模型时，您可能会处理检出为可写单元但是其他的单元参考在只读状态的元素。
As with adding the virtual disk and network connection units, this dependency link augments the model with extra information to describe the configuration of the virtual image.
添加虚拟化硬盘与网络链接单元之后，这种依赖性链接就会判断额外的信息，以描述虚拟镜像的配置了。
Then we precisely defined a logical unit as a physical persistence mechanism for units of logical model content.
然后我们定义了建模文件，并且将逻辑单元精确定义为对逻辑模型内容的单元进行物理存储的机制。
You may optionally model the units of the business where the events and processes take place, with swimlanes.
你也可以选择对事件以及过程中的业务单元与泳道一起进行建模。
UML model files: Logical Units and fragments.
uml模型文件：逻辑单元和片断。
Jiazzi provides a model in which independently compiled "units" of software can be linked to form a complete application.
Jiazzi提供一种可以链接单独编译的软件“单元”以形成一个完整的应用的模式。
In addition to this, you should have a set of Tapestry objects that group those business objects into meaningful units of work. You can see this programming model in action in Listing 1.
除此之外，应当有一套Tapestry对象，把这些业务对象组织成有意义的工作单元。
The definition of such smaller business units can be done through capability-based decomposition (similar to business model definition in this reporter’s book Applied SOA).
这类小型业务单元的定义可以通过基于能力件的分解实现（类似报告作者所著的《应用SOA（Applied SOA）》书中对业务模型的定义）。
The XML Document Object Model (DOM) defines several types of Nodes, including Elements (such as files or age), Attributes (such as units), and text (such as root or 10).
XML文档对象模型(DOM)定义了几种不同的nodes类型，包括Elements(如files或者age)、Attributes(如units)和Text(如root或者10)。
This means that you can combine model elements of a given type into units that, in turn, you can use as the building blocks to be combined in the same way at the next level of abstraction, and so on.
这就意味着，你可以把一个给定类型的模型元素合并到单元里，依次类推，你可以用这种方式在下个抽象层面上进行合并，并把这些合并后的单元作为一个模块进行使用。
You can add validators on attributes, units, capabilities, and domains, and you can report the status to the model user as an informational message, warning, or error message.
您可以在属性，单元，功能与域上添加确认器，您可以向用户将状态报告为信息，警告或者错误信息。
Sales of the Ford Focus model rose 58% to 12, 269 units in August, the highest monthly sales tally for the midsize car since January 2008, the statement said.
声明中说，福特·福克斯车型8月份的销量增长了58%，至12,269辆，为2008年1月以来这款中级车的最高月销量。
One can see a model of the power plant with the description of all the units.
可以看到电厂的模型，并配有各个单元的介绍。
Check the units your 3d package is using and adjust the export Settings so that the size of the model is in correct proportion to the cube.
检测你的3d建模工具包使用的单位并且调整导出设定使得模型的尺寸处在相对这个立方体合适的比例。
How many units of the previous model have failed in the past two years?
在过去的两年里，以前的模式有多少单位未能成功？
These high quality units, such as the Model 25 and Model 2500a, combine excellent sensitivity with unusually high flow capacity.
这些高品质的单位，如型号25和模型2500a型，结合高流量异常出色的灵敏度。
We had a fair amount of expertise with Oracle, but the new power units pricing model was too expensive for this application.
我们在Oracle 上有着丰富的经验，但是新的处理器单元价格模式对于我们的这个应用来说是过于昂贵了。
Based on the phonological model of the Shanghai dialect, we analyze three aspects of phonological acquisition: distinctive features, phonological units and word tier.
借助上海话的音系模型，我们从三个方面分析了上海话音系习得：区别性特征、音系单位和词层。
The revised model based on flow units was further validated by cross-sectional reservoir simulation models in selected areas of the field.
在选择区域范围内根据油藏横截面模拟模型能进一步确认流动单位校正模型。
The revised model based on flow units was further validated by cross-sectional reservoir simulation models in selected areas of the field.
在选择区域范围内根据油藏横截面模拟模型能进一步确认流动单位校正模型。
应用推荐