Client-side programming model support for a new portlet project.
客户端编程模型对新portlet项目的支持。
Using client-side programming model support in WebSphere portal.
使用WebSpherePortal中客户端的编程模型支持功能。
Create a client side programming model support-enabled portlet project.
创建一个客户端编程模型支持的portlet项目。
Similar extensions to the AspectWerkz build - and load-time weaving model support hot deployment.
加入AspectWerkz构建和装入时编织模型的类似扩展也支持热部署。
Use client-side programming model support to retrieve portlet preferences in basic portlet projects.
使用客户端的编程模型支持，以在基本portlet项目中获取portlet偏好。
Using client-side programming model support to retrieve portlet preferences in basic portlet projects.
使用客户端编程模型支持功能来获取基本portlet项目中的portlet偏好。
Now you will see how to use client-side programming model support to retrieve portlet preferences on the client side, as shown in Figure 46.
现在您就可以看到怎样使用客户端的编程模型支持功能，来获取客户端的portlet偏好，如图46所示。
The new features to be found in QEMU 0.13 include a helper-based network setup, fully supported QMP, live migration protocol update, PCI compliance, CPU model support, and other features.
QEMU 0.13中的新特性包括一个基于帮助的网络设置，全支持的QMP，Live移植协议的升级，PCI控制，CPU模型支持，以及其他特性。
Despite continued widespread public acceptance of the glass ceiling idea and some consistent findings, most research to date has failed to support the increasing-disadvantage model.
尽管公众一直在不断接受玻璃天花板的想法，并且得出了一些一致的结论，但是迄今为止，大多数研究仍未能支持这种日益不利的模式。
These findings offer support for the transtheoretical model to apply in the antismoking programs.
这些发现为理论模型在反吸烟项目中的应用提供了支持。
How does this support the Bohr model?
那这是如何支持波尔模型的呢？
But you should understand how to configure the cube model to support the globalization feature.
但是，您应该掌握如何配置多维数据集模型使之支持全球化特性。
This model should be sufficiently valid to support optional simulation.
此模型应该足够有效以支持可选的模拟。
Thus, the tooling of application modeling and data modeling should support model update capability.
因此，应用程序建模和数据建模工具应该支持模型更新功能。
The support and governance model document can prevent that from happening.
支持和控制模型文档可以防止发生这种情况。
So finding a new model to support journalism is in the interest of society as a whole.
因此，寻求一种新的模式来支持新闻业，总的来说是为了是社会的利益。
The dynamic component model will support assembly of applications from components and support implementation detail hiding between components as well as lifecycle management of those components.
这个动态的组件模型将会支持由组件组装应用和在组件之间隐藏实现细节，同时还会提供组件的生命周期管理功能。
Tools that support Model-Driven Architecture (MDA) are the next generation of modeling tools.
支持模型驱动体系架构(MDA)的工具是下一代建模工具。
In the previous article, I pointed to stereotypes and tags as tools to extend the UML model and support XML concepts that have no equivalent in UML.
上一期文章中曾经指出，构造型和标签可以作为扩展uml模型的工具，以便支持在UML中没有等价物的XML概念。
The next model — installation, technical support, and consulting.
下一模型——安装、技术支持以及咨询。
Some observations of clouds support model predictions, but direct observational evidence is still limited.
一些云观测支持模式的预报，但是直接的观测证据仍然很有限。
Some people support a model in which time goes back even further than the big bang.
有些人支持一种模式，在其中时间追溯到比大爆炸更为久远的点。
A useful but often overlooked feature of the Repository model is its support for namespaces.
仓库模型一个有用的却经常被忽视的特性就是它对名称空间的支持。
But wait - if the Local transaction model doesn't support basic ACID properties, then how can a transaction strategy based on this model possibly be a good strategy?
但是等等—如果本地事务模型不支持基本的ACID属性，那么基于这种模型的事务策略如何能成为一个好策略呢？
Defining an object model to support persistent objects is the same process as defining any object model.
定义一个支持持久化对象的对象模型的过程与定义任何对象模型相同。
This same issue often applies to administrative tooling and the support staffing model.
同样的问题也经常出现在管理工具和支持人员配备模型中。
A guidance model must meet higher editorial standards than project-specific decision logs, so a decision to create such a model must support a knowledge management strategy.
指导模型必须比具体项目的决策日志具有更高的编辑标准，所以创建这样模型的决策必须支持知识管理策略。
Does your application support a particular security model?
您的应用程序是否支持特殊的安全模型？
The CEA programming model adds support for communications capabilities, like click-to-call, call notifications and co-browsing.
CEA编程模型增加了对通信功能的支持，比如单击调用、调用通知及协作浏览等等。
Ongoing support levels model: Codifies any updates to the support and governance model developed in the Define phase.
后续支持级别模型：将对定义阶段开发的支持和控制模型的任何更新进行系统化。
应用推荐