Business Data Connectivity Model item.
“业务数据连接资源”项。
Creates a new model item for the specified item type.
为指定的项目型别建立新的模型项目。
Creates a new model item for the specified type identifier.
为指定的项类型创建一个新的模型项。
Represents an external resource that contains a model item.
表示外部资源包含模型项目。
Business Data Connectivity Model item is added to the project.
“业务数据连接模型”项便添加到项目中。
Creates a new model item that represents the value of a static member of the specified class.
建立新的模型项目，这个项目表示指定之类别的静态成员值。
When overridden in a derived class, gets a value representing the model item of the resource.
当在派生类中重写时，获取一个表示资源的模型项的值。
When overridden in a derived class, creates a model item that is a deep copy of the specified instance.
在衍生类别中覆写时，建立模型项目，这个模型项目为指定之执行个体的深层复本。
When overridden in a derived class, serializes the specified model item into well-formed markup text representing that model item.
当在派生类中重写时，分析指定的标记文本并返回一个表示该文本的模型项。
A "binding" connects an instance data node to a form control or to a model item constraint by using a binding expression as a locater.
通过将绑定表达式用作定位器，“绑定”将实例数据结点连接到表单控制或模型项目约束。
Definition: a "binding" connects an instance data node to a form control or to a model item constraint by using a binding expression as a locater.
定义：通过将绑定表达式用作定位器，“绑定”将实例数据结点连接到表单控制或模型项目约束。
For example, to add the genmodel objects to our navigator, we just add the generator model item provider to the adapter factory list our content and label providers use.
例如，要将genmodel对象添加到导航器中，我们只需将生成器模型项目提供程序添加到内容提供程序和标签提供程序所使用的适配器工厂列表中。
Avoid redundancy: Define an item in the glossary or in the domain model, but not in both.
避免冗余：在术语表或域模型中定义一个条目，但是不要在两者里面都下定义。
It also offers a more secured model in which each item or document stored has a different level of security.
它还提供了一种更加安全的模型，其中的每个项目或文档都具备不同的安全级别。
The advantage of this, as we will see later, is that our navigator only needs to include the item providers for the model types we are interested in as part of the composed adapter factory.
我们即将了解到，这个类的优势在于，导航器只需将我们所需要的模型类型的项目提供程序作为组合适配器工厂的一部分包括进来。
This is an important model where process a after it has updated a data item always accesses the updated value and never will see an older value.
这是一个重要的模型。当进程A自己更新一个数据项之后，它总是访问到更新过的值，绝不会看到旧值。
The extracted metadata includes data model objects, such as item types and their attributes, and administration objects, such as user definitions and access control lists.
提取的元数据包括一些数据模型对象，例如项目类和它们的属性，还有一些管理对象，例如用户定义和访问控制列表。
You can use an existing logical data model to define a new business item, or use business items to define a new logical data model.
您可以使用某个现有的逻辑数据模型来定义一个新的业务项，或者使用业务项来定义一个新的逻辑数据模型。
But avoid redundancy: Define an item in the glossary or in the domain model, but not in both.
但要避免冗余：在术语表或域模型中定义一个条目，但是不要在两者里面都下定义。
Single item concept — An item in the assembly data model describes a single primitive value that corresponds to a primitive type.
单项概念 —程序集数据模型中的一个项目描述一个与原始类型对应的原始值。
In an object model, it is perfectly valid to re-compute the total from the item lines.
在对象模型中，根据每个产品项重新计算总价格是完全合理的。
The data used for the business item instances was static, flowing through the model.
用于业务项实例的数据是静态的，并流经该模型。
The framework contains these item providers for the various EMF model types.
框架包含了用于各种EMF模型类型的项目提供程序。
The feature pull model all but requires an advanced source control system that supports integrated work item tracking.
功能拉模型需要高级的版本控制系统，支持集成工作项跟踪。
The non-containment item references in the logical model are mapped in the storage model to fields containing item handles.
逻辑模型中的非包含项引用在存储模型中映射到包含项句柄的字段。
For example, a shopping cart unit test might test that you can add an item to a cart through the model API.
例如，购物车单元测试可以测试出您可能通过模型API将一件商品添加到购物车中。
The tree model will ask the store to load the parent item first.
树模型首先请求存储库加载父条目。
Whereas JSF gives you a host of event options -- menu item selected, button clicked, etc. -- most Model 2s rely on the more simple "request received."
尽管JSF给了您很多事件选项（菜单项选择、按钮单击，等等），但是大多数Model2依赖于更加简单的“请求接受”。
Notice how the conceptual model only identifies major business entities such as Customer, Store, and Item as well as the relationships between them.
注意概念模型是如何只确定主要业务实体的，例如Customer、Store和Item，以及这些实体之间的关系的。
Also, this example USES the CM Document Model as item type.
而且，本示例还使用CMDocumentModel作为项目类型。
应用推荐