Model industry: building model, car model, and plane-model making; ABS board cutting, multi-board cutting.
模型行业：楼盘行业制作沙盘建筑模型及车模、航模制作等和ABS板材切割、多层板材切割。
Salt City YONGJIA model industry the Limited company to build good in 1998, is domestic well-known is engaged in the plastic products processing Private enterprise.
永佳塑业有限公司始建于1998年，系国内知名从事塑料制品加工私营企业。
In hindsight this was a turning point because it introduced a new business model to the industry.
回过头来看这是一个转折点，因为它把一种新的商业模式引入新闻行业。
Could this be the next model for the music industry?
这会成为音乐产业下一种模式吗？
This model can be spread to almost any industry, and it's vastly more productive.
这种模式能够被推广到几乎任何行业，它更有生产力。
This feature enables the enterprise to export an industry data model to the metadata server.
企业使用此功能可以将行业数据模型导出到元数据服务器中。
By comparing the current test maturity model with industry standards and identifying the gaps and focusing on them, test maturity can be improved.
通过将当前的测试成熟度模型与行业标准进行比较，并且识别差距并着重于它们，可以改进测试成熟度。
Implement best practices based on naming standards enforcement, business glossary integration, and industry model integration.
根据命名标准规则、业务词汇表集成和行业模型集成实现最佳实践。
It is unfortunate that RUP phases feel like they were extrapolated from a building development lifecycle model of the construction industry.
不幸的是RUP阶段感觉好像是从建筑行业的构建开发生命周期模型中推出来的。
In the business world, the analogous idea may be the vertical business model, which goes deep into one industry and follows the product from beginning to end.
在商业界，与之类似的是垂直商业模式，这种模式需要深入到某个行业中，并从头至尾跟踪产品。
The prevalent process model in that industry is sequential in nature, whereas the prevailing engineering model is cyclical [6].
该行业的普遍过程模型本质上是顺序的，而主要的工程模型是循环的[6]。
Content providers now get billions of dollars in fees from cable service providers, and they want to make sure that whatever new industry model comes along, they'll get paid.
电视节目供应商现在从有线电视服务供应商那里得到了数十亿美元的费用，他们希望确保在任何新的产业模式出现的情况下，他们都能得到回报。
If an applicable industry model is available, you should try to leverage it to facilitate the tasks described above.
如果提供适用的行业模型，您应尝试利用它来完成上述任务。
It transpired that there was a considerable need in the building industry for BIM model servers.
该项目来源于建筑行业对BIM模型服务器的需求。
Whether all this will prove to be a sustainable new model for the industry remains unclear: a lot depends on how the different companies involved divide up the costs and benefits.
现在还不能确定这种新方式能否被长期被行业采用，因为这还要看其中的公司在成本和获利上有多大不同。
Andy Grove could keep a model of a whole world-changing technology industry in his head and adapt Intel as needed.
安迪·格罗夫(英特尔董事长)的头脑中可能有着整个改变世界的技术行业的模型，因此他对英特尔公司做出必要的调整。
Fall is the traditional start of the new model year for the auto industry.
秋天是汽车行业传统的新车发布季。
Pattern four: Industry information model.
模式四：行业信息模型。
For instance, IBM has donated more than 100 business-process models, model definitions and other industry content to ACORD in September, 2005.
例如，2005年9月，ibm向acord无偿提供了100多个业务流程模型、模型定义以及其他行业信息。
For example, IBM Information FrameWork provides a banking industry model which comprehends banking data and process definitions.
例如，IBMInformationFrameWork提供适用于金融数据和流程定义的金融行业模型。
Through the SaaS model, the time to market of the industry solution is very short.
有了SaaS模型，行业解决方案面市的时间就缩短了很多。
Richard told us that Tencent's industry model is unique in the global market and that all of their current businesses are built on top of the QQ IM service and its user base.
Richard告诉我们，腾讯的行业模式在全球市场是独一无二的。它的所有业务都是建立在其QQ平台和用户群基础上的。
Define WebSphere business Services Fabric extensions (ontologies) based on the requirements, business process model, and industry model (if any).
根据需要、业务流程模型和行业模型(如果存在)定义WebSphereBusinessServicesFabric扩展(ontologies)。
In addition, the foundation models provide the basis on which all other Industry model offerings are built, providing a lexicon of standard business terms that drive consistency across the model set.
此外，基础模型还为构建所有其他Industry Model产品提供基础，并提供一个标准业务术语词典，以确保整个模型集的一致性。
He looked carefully at how the ideas of people like Winston Royce were misunderstood and how Royce was later unfairly chastised for foisting the waterfall model on the industry.
他仔细地看了一下像WinstonRoyce这样人的想法如何被误解了，以及Royce后来是如何由于将瀑布模型强行用于产业界而受到了不公正的惩罚。
Composite applications are becoming the DE facto programming model in the industry both in it and consumer oriented applications.
组合应用正在成为业界(包括IT和以消费者为导向的应用)事实上的编程模型。
The car industry is a model of vertical integration; yet some entrepreneurs plot its disintegration.
汽车工业是纵向一体化的典范；然而，某些企业家谋求使其瓦解。
As the world moves from a production-centric model of industry to one focused on consumer requirements, design and creativity become ever more important.
随着世界从以生产为中心的行业模式转向以消费者需求为中心的行业模式，设计和创意变得更加重要。
Acceptance and broad adoption of this model-based approach requires industry standards to provide openness to consumers, and foster competition among vendors.
接受和广泛采纳基于模型的方法需要工业的标准提供开放性给客户，并鼓励供应商之间的竞争。
Acceptance and broad adoption of this model-based approach requires industry standards to provide openness to consumers, and foster competition among vendors.
接受和广泛采纳基于模型的方法需要工业的标准提供开放性给客户，并鼓励供应商之间的竞争。
应用推荐