Despite continued widespread public acceptance of the glass ceiling idea and some consistent findings, most research to date has failed to support the increasing-disadvantage model.
尽管公众一直在不断接受玻璃天花板的想法，并且得出了一些一致的结论，但是迄今为止，大多数研究仍未能支持这种日益不利的模式。
Yet like some beast that has not yet realised it's received a mortal blow, commercial media will seemingly go to any length - even selling their journalistic integrity - to prop up this failed model.
然而，就如有些野兽尚未意识到自己正在吃的是“断头饭”一样，商业媒体看来还是会奋力支撑这种摇摇欲坠的模式，即使出卖其新闻诚信也在所不惜。
But mortgage financing should revert to the private sector. This would get rid of a business model that has failed.
然而房屋抵押贷款则应回归私营机构，这就让我们可以摆脱已经失败的商业模式。
The engine maker Rolls-Royce has recommended precautionary checks on a model of its jet engines after one fitted to the world's largest passenger plane failed soon after take-off.
世界上最大的客机起飞后不久即坠落，引擎制造商劳斯莱斯建议对这款飞机上配备的喷气式引擎进行提前检查。
Fencing has turned the American West into a desert and it is now being copied in China it makes no sense to copy a failed model.
围栏已经把美国西部变成了沙漠，现在中国又在重复这一悲剧。
Fencing has turned the American West into a desert and it is now being copied in China it makes no sense to copy a failed model.
围栏已经把美国西部变成了沙漠，现在中国又在重复这一悲剧。
应用推荐