Model hardware and software resources to analyze trade-offs between implementing in hardware or software.
分析软件和硬件之间交易的模型软件和硬件资源。
By releasing open Compute project technologies as open hardware, our goal is to develop servers and data centers following the model traditionally associated with open source software projects.
以开源硬件方式发布开放式计算项目中的技术。我们的目标是，以开源软件项目模型为参考，开发服务器和数据中心。
It is influenced by how much control a consumer can have over deployed applications, operating systems, hardware, software, storage and networking for a cloud delivery model.
对于云交付模型，使用者对部署的应用程序、操作系统、硬件、软件、存储和网络的控制能力不同，这会影响云安全策略。
As the model moves from abstract to concrete elements, functions are allocated to software, hardware, firmware, and workers, and the collaborations between elements are finalized.
随着模型从抽象元素转移到具体元素，功能被分配到软件、硬件、固件和工作者，并且元素之间的协作被最后确定下来。
The cloud model potentially lowers users' costs because they don't need to buy software and the hardware to run it - the provider of the service has done that already.
云模型可以降低用户成本，因为他们无需购买软件和硬件也可以运行—服务提供者已经为用户提供了必要的组件。
Check whether the model is complete and clear and provides detailed level of information about the zones, hardware, software and connection specifications or details.
检查模型是否完整清晰，是否提供了关于区域、硬件、软件以及连接规范或细节的详细信息。
In Apple's case, the company's bundling of a premium hardware and software package appears to be just the right model for finding profits in the Middle Kingdom.
就苹果而言，其高端硬件和软件的捆绑看起来是在这中原帝国牟利的一种恰到好处的模式。
The ability to efficiently make war has gone from a model based on men and machines to one which is in part based on software, communications systems, and sophisticated hardware.
最先进的战争已经从人与机器的模式转变成软件，通讯系统，精密硬件的战争。
In the analysis model level, the elements we consider to be black boxes are logical and distribution elements, made up of some combination of hardware, software, people, and information.
在分析模型层级中，我们考虑为黑盒元素的逻辑和分发元素，是由硬件、软件、人员和信息结合而成的。
Aiming at these problems above, a storage structure based on intelligent network disk (IND) is presented, and then the hardware and software model of the interface of IND is described in detail.
针对上述问题，文章提出了一种基于智能网络磁盘(IND)的存储架构，并具体阐述了IND接口的硬件和软件模型。
This paper, taking Classroom Intelligent Switch for example , discussed the mathematical model of system structure and the design of hardware and software.
本文以教室智能灯具开关为例，从系统数学模型的建立、基本系统结构到系统硬件设计给以详述。
The question then arises: What happens these advanced computing services move away from the on-premise hardware and software model completely?
现在问题出现了：如果这些先进的计算设备完全脱离现有的硬件级及软件系统，会出现什么情况呢？
The co verification environment consists of an embedded software debugger and an embedded hardware simulator. It adopts instruction set architecture co simulation model.
该协同验证环境由嵌入式软件调试器和嵌入式硬件模拟器组成，其采用了指令集结构的协同模拟模型。
The function of hardware configuration and software development of computer DCS was presented, especially a perfect control model was put forward.
介绍了计算机DCS系统硬件配置和软件开发功能，特别是提出了双向过滤技术较理想的控制模型。
Furthermore, we study an implementing model for heterogeneous task graph, which is the bridge between software and hardware in the environment of heterogeneous computing.
还研究了异构任务图的实现模型，它是异构计算环境中软件和硬件的桥梁。
The mathematical model is set up, then the structures of hardware and software are described.
先介绍建立数学模型，再介绍该系统的硬件和软件的结构。
Through reasonable equipment of hardware and appropriate selection of heating model by the design of software to make the control meet the demands of different period of the control model.
首先建立控温模型，通过硬件的合理配置及用软件选择合适的加热模式，使控制满足模型中不同阶段的要求。
Objective: To discuss new model of amblyopia training program for children, and introduce organization and management about amblyopia training program in hardware and software.
目的探讨儿童弱视训练的新模式，介绍集中式弱视儿童训练在硬件和软件方面的组织管理工作。
A basis model for managing automobile production line based on PLC is proposed with the introduction of hardware configuration, controlling pattern and application software.
通过对这一管理系统的硬件结构、控制方式、应用软件的介绍，给出基于PLC进行汽车生产线管理的基本模式。
Humanoid robot system is composed of three parts, the control theory model algorithms, humanoid robot mechanism and the control computers (including hardware and software).
仿人机器人系统由理论控制模型与算法、仿人机器人实体和控制计算机本体(包括硬件、软件)三大部分组成。
The working principle of a testing and control system on an adsorption refrigeration unit, structures of hardware and software, and performance of the main model are present.
介绍了吸附式制冷机组性能测试系统的工作原理、测控系统的硬件与软件结构及主要功能模块的特点。
Establishing model and compensating by software is simpler and the accuracy of measurement is higher than those of hardware compensation.
用软件对膜式溶氧电极进行建模补偿，形式很简单，且由此得到的测量溶氧值精度比硬件补偿要高。
At present, in the experiment site model room, the related software and hardware already the installation and trial run to finish, and has accepted the function testing.
目前，在试点样板房间内，相关软硬件已经安装调试完毕，并接受了功能测试。
The executable PC program finally built is just the model of the target embedded software and its hardware platform.
最终生成的PC上的可执行程序就是目标嵌入式软件及其硬件平台的模型。
Base on the mathematic model of automobile safe following distance, the hardware and software of the system are built.
本文在构建安全跟车模型的基础上，设计了系统构成。
Based on the safety distance model, the software and hardware of the main control unit of sub-system and radar ranging of sub-system is designed, the key technologies is solved.
在安全距离的基础上，对主控单元子系统和雷达测距子系统进行了软、硬件设计，解决了系统功能所需要的关键技术。
Based on the safety distance model, the software and hardware of the main control unit of sub-system and radar ranging of sub-system is designed, the key technologies is solved.
在安全距离的基础上，对主控单元子系统和雷达测距子系统进行了软、硬件设计，解决了系统功能所需要的关键技术。
应用推荐