They follow the DB2 procedure model and provide a homogeneous interface that maps many special features in the data sources to DB2.
它们遵循db2过程模型并提供一个同质的接口，可以将数据源中的许多特殊特性映射到DB2。
However, there are still a few things that the new programming model adds for developers, and I will mention these as we look at certain features.
然而，规范中仍然有许多新编程模型为开发者添加的技术，并且我会像查看某个特性一样谈论它们。
The new model is different in that it has to look at the meanings of the words, rather than just lower-level visual features of a picture.
两种技术不同之处在于，本文介绍的新模型着眼于词语的意思，而不仅仅是较低等级的图片的视觉特征。
Now that you have defined the features and created the final table, the only step remaining is to build the actual customer segmentation model.
现在，您已经定义了功能并创建了最终表，唯一剩下的步骤是建立实际客户细分模型。
The ZK CDI extension has features that let you use CDI within the ZK programming model.
ZKCDI扩展具有特性，可让您使用ZK编程模型中的CDI。
We conclude with a summary of the complementary features that the conversation model brings to the table.
最后，我们总结对话模型所带来的补充功能。
The toolkit provides a special application programming interface (API), layered on top of the base model access API that provides many commonly used features in MDA transformations.
该工具包提供了特殊的应用程序设计接口(application programming interface,API)，建立在能够提供众多mda转换中一般特性的基本模型访问API之上。
Tuscany is led by IBM and their business model is typically to up-sell customers to products that provide enterprise features on top of open source.
Tuscany由IBM领导，他们的业务模型通常是诱导客户购买基于开源软件之上的提供了企业级特性的产品。
This programming model allows the developer to create an implementation class and annotate the web service features that are desired.
此编程模型允许开发人员创建实现类，并为所需Web服务功能添加注释。
In this section, you see the extended programming model that encapsulates all features provided in addition to the JSR168 Portlet Specification.
在这一部分，您将了解除JSR168Portlet规范提供的功能之外还封装了其他所有功能的扩展编程模型。
One of the interesting features that XForms brings to your browser is the ability to save a form's contents (any data in the fields, plus any "hidden" data stored in the data model) to a file.
X Forms为浏览器带来的最有趣的特性之一是将表单内容(字段中的所有数据，以及存储在数据模型型中的“隐藏”数据)保存到文件中。
It also introduces the tool, Rational Software architect (Version 7 and later), and the features that you will use to model service architectures.
它还介绍了工具Rational Software Architect (Version7和之后的版本)，以及您将用于服务架构建模的特性。
The next section describes the new features that have been added to the WebSphere Portal programming model in Version 6.
下一部分将介绍版本6中webspherePortal编程模型的新增功能。
Although it would be impossible to create a perfect model that took every factor into account, this model does include the most important features.
虽然不可能建立一个包含所有因子的完美模型，不过目前建立的模型已经包含了最重要的影响因子。
Car companies, for instance, will roll out what they call a halo vehicle, a particular model with special features that helps to sell all the other models in the range.
例如，汽车公司就会推出他们所称的概念车，这一模型将会促进同系列其它产品的销售。
First, I want to spend just a few minutes more on the domain model, however, so that I can introduce Objectify's features for indexing and caching.
但是，首先，我想在域模型上花费几分钟的时间，这样我可以介绍Objectify 的用于索引和缓存的功能。
EXist XML database: Download the eXist database, an open source database-management system that stores XML data according to the XML data model and features efficient, index-based XQuery processing.
eXistXML数据库：下载eXist数据库，一个开源数据库管理系统，它根据XML数据模型存储XML数据，并以高效、基于索引的XQuery处理著称。
This year at CES, ASUS unveiled a new model called the Eee PC T91 that features a touch screen and a flip-down convertible tablet display.
在今年的CES上，华硕推出了一个称为EeePCT91的，带有触摸屏和翻转平板显示器的新型号。
To try to identify the critical structures during epileptogenesis, we used the lithium-pilocarpine model that reproduces most clinical and neuropathological features of temporal lobe epilepsy (TLE).
为了尝试辨明癫痫发生的关键结构，我们使用锂-匹罗卡品模型，其能再现颞叶癫痫大多数的临床和病理特点。
Now that we've introduced our custom model binder, it's time to complete the cart functionality by adding two new features.
现在，我们已经介绍了自定义模型绑定器，到了我们通过添加两个新特性来完成购物车功能的时候了。
A common property of many large networks is that the vertex degrees follow a scale-free power-law distribution, the BA model features two generic mechanisms: the networks expanding and the pref.
实际网络中节点分布的一个广泛特征是度的无标度幂率分布，BA模型认为形成这种特征的两个主要因素是网络增长和节点间的偏好连接。
Roughtly define the features, using the brush tool, but all according to the light source that I decided to keep to the right of the model (our left).
大致地确定一下形态，使用笔刷工具，不过全都要按照灯光的方向来定义，我决定让灯光从模型的右边照过来（我们的左侧）
The trick is to provide implementations of these features in a way that preserves the incremental implementation model.
技巧是用一种保留渐增式实现模型的方式提供这些功能的实现。
We think you would find that boring, though, so we are going to switch tracks and start using the MVC Framework in earnest. We'll add features to the model and the repository as we need them.
但我们认为你可能觉得这很枯燥，因此，我们打算做点调整，认真地开始使用MVC框架，并在需要的时候，再把特性添加到模型和存储库。
AlphaMiner is an open source data mining platform that offers versatile data mining model building and data cleansing features with an user friendly workflow interface.
是个开源的数据挖掘平台，通过一个用户友好的工作流接口提供通用数据挖掘模型的构建和数据清洗功能。
Now, let's discuss the main features of the basic model that we have presented so far.
现在，我们讨论我们目前介绍的基本模型的主要特性。
The description is based on constraints and called constraint model, which is defined by the features that satisfy a definite constraint set.
模型描述是基于约束的，故称为约束模型，并定义为满足一定约束关系集的特征集合。
Features of assembling process are further studied based on it, and an interruptible multiprocessor-sorting model that has precedence constraints and different preparation duration is obtained.
在此基础上进一步研究了零件拼装过程特点，获得了一个具有优先约束关系和不同准备时间的可中断多平行机排序模型。
Nonparametric autoregressive model have gained much attention recently, due primarily to the fact that they can describe some nonlinear features exhibited by many data itself in applications.
非参数自回归模型因其能够描述许多数据自身所体现的非线性特征而受到人们的广泛关注。
Nonparametric autoregressive model have gained much attention recently, due primarily to the fact that they can describe some nonlinear features exhibited by many data itself in applications.
非参数自回归模型因其能够描述许多数据自身所体现的非线性特征而受到人们的广泛关注。
应用推荐