Now, Korla is a model city in environmental protection.
现在，库尔勒是环保模范城市。
This model city took up a whole room in my house.
这个房模占了我房子整整一个房间。
My question to you is Toowoomba, in your mind, can be a model city.
图文巴，在您的心中，是可以变成一个模范城市的。
Had this law ever been successfully enforced, Jamestown would have been a model city.
如果这个法案能够成功实施，詹姆·斯顿就会成为一个典范城市。
By chance I knew that Dalian became the first software outsourcing model city in China.
一个偶然的机会使笔者了解到大连成为我国首个软件外包示范城市。
Hangzhou tops among over 150 competitors and becomes the model city of verdurization in China.
杭州从全国150多个申报城市的激烈竞争中脱颖而出，成为全国绿化模范城市。
Present Zhuzhou is creating the national health cultured and civilized city and the nation traffic control model city.
目前株洲正在创建国家卫生城市，文明的培养和民族的城市交通控制模型。
Mr Sun says the maximum he can fine a polluting company in Shanghai—a model city when it comes to the environment—is 100, 000 yuan or about $12, 000.
孙先生说在上海他处罚污染超标公司最高也只有十万块（约一万两千刀）——上海还是环境模范城市。
And we are proud to have a sister city-Siming, Xiamen in China that has been elected as the cleanest, most progressive model city year after year.
同时，我们十分自豪，我们的姐妹城市——中国厦门思明区，年年被选为最干净、最进取的模范城市。
You are a man on a mission and I just want to get some feedback from you personally as to how we are tracking to becoming that model city of peace and harmony.
您是一个有使命感的人，我只是希望从您那里得到您的看法，我们该如何地追溯我们的每一个步伐而成为和平与和谐的模范城市？
For the reasons above, this paper propose an approach to model city buildings based on image sequences and utilize the conception of mutual information in information theory.
正是因为这些原因，本文提出一种基于图像序列的建模技术并结合信息理论中的互信息来进行城市建筑物建模的方法。
Better still, two users viewing the same model city at the same time from different sides of the table could each see the 3d effect with the correct perspective for their position.
更好的是，观看城市模型的两个用户在桌面的不同方向也可以同时看到他们不同角度的3d效果的。
The company is located in known as "Chinas economic development industry, health, civilization model city - Zhangjiagang City, Jiangsu" golden path between fields after the town;
公司坐落在素有“中国经济发达工业、卫生、文明模范城市-江苏张家港市”金港镇后塍；
National Sanitary City, National Environmental Protection Model City, National Forest City National City advanced to build civilized cities, such as the International Garden City reputation.
全国卫生城市、国家环境保护模范城市、国家森林城市、全国创建文明城市工作先进城市、国际花园城市等美誉。
Jiaxing known as the "land of plenty", "silk" of the reputation is a national two-support model city, the National Afforestation Model City, National Excellent Tourism City, and national garden city.
嘉兴素有“鱼米之乡”、“丝绸之府”之美誉，是全国双拥模范城市、全国绿化模范城市、全国优秀旅游城市和国家园林城市。
Newman, however, believes the study demonstrates that "the auto-dependent city model is inefficient and grossly inadequate in economic as well as environmental terms".
然而，纽曼认为，这项研究表明，“依赖于汽车的城市模式是低效的，在经济和环境方面都严重不足”。
There are variations on this model of course, but the common denominator is always the idea of creating a shopping space that will get people to shop in the city without needing their cars.
当然，这种模式也有不同的版本，但它们的共同之处是：计划创造一个购物空间，让人们在不需要汽车代步的情况下在城市里购物。
A two way traffic model of freeway entrance around city was established.
建立了高速公路绕城出入口的双向交通模型。
They can work together, and build a model of a city like Washington, D.C. Just about anything can be constructed or smashed apart.
他们可以一起工作建立如华盛顿城市的模型，任何的东西都可以建立起来或砸碎。
Many of these firms look to Huawei, located in the nearby but more upscale city of Shenzhen, as a model.
这些企业都将坐落在附近高档城市深圳市的华为公司作为榜样。
A technology company called Pegasus Global Holdings this week announced plans to build a 20-square-mile model of a small U. S. city that could host a population of 35,000.
一家名为飞马国际控股(Pegasus Global Holdings)的科技公司这周宣布，他们计划兴建一座20平方英里的小型美国城市模型，可容纳3万5千人口。
Washington, D.C., is the city of ‘can’t-do-ism’ but we have built a ‘can-do’ model and an institution that reflects that perspective.
但是我们也建立一个‘可以做’模型和制度来表达我们的观点”。
But this is no catwalk model. This is a homeless man in the city of Ningbo.
但是，这不是在T型台走秀，这的的确确是宁波市的一个无家可归者。
Can it serve as a model for justice in the city?
它是否可以作为城市中正义的模范？
From this height, the sleeping city seems like a child's construction, a model which has refused to be constrained by imagination.
站在这个高度，这座沉睡中的城市就像一个熟睡的孩子，一个拒绝被想象束缚的模特。
Earlier this year, the angry rocker turned Versace model and movie star showed up at the Ms. Foundation's 25th-anniversary bash at Caroline's Comedy Club in New York City.
今年早些时候，转行为范思哲模特和电影明星的愤怒摇滚青年们出席了纽约卡罗琳戏剧俱乐部的女士基金会25周年庆。
Earlier this year, the angry rocker turned Versace model and movie star showed up at the Ms. Foundation's 25th-anniversary bash at Caroline's Comedy Club in New York City.
今年早些时候，转行为范思哲模特和电影明星的愤怒摇滚青年们出席了纽约卡罗琳戏剧俱乐部的女士基金会25周年庆。
应用推荐