There are two types of methods for analyzing functional magnetic resonance imaging data: data-drive methods and model-drive methods.
对功能磁共振数据的分析有两类方法：数据驱动分析法和模型驱动分析法。
I got to drive the latest model.
我得以驾驶最新式的车。
Create a simple economic model of the engagement and use it to drive development decisions.
创建约定的一个简单的经济模型，可以用于驱动开发决策。
But it is not necessary to go that far: it will even benefit a SOA engagement if you create a simple economic model of the engagement and use it to drive development decisions.
但是并不需要多复杂的操作：如果你建立一个简单的契约经济模型并用它驱动开发决策，即时一个SOA契约也会获利。
There are those who are focused on a well defined semantic model that's used to drive computation.
其中有一些着重于通过定义良好的语义模型来驱动计算。
UML model is used to drive software development stack.
uml模型用于驱动软件开发堆栈。
This important information is needed to drive the design of your system, so don't forget to model it in your use cases.
这些重要的信息对于驱动系统的设计来说很有必要，因此不要忘记在用例中对它们建模。
If you were a CEO of a financial institution, what model would you use to try to drive regulatory compliance?
如果你是一家金融机构的首席执行官，你会用什么模式来促使员工遵守规章？
The foundation models within each industry offering exist to drive consistency across the model suite and to enable a business entry point to the models.
每个行业都有一组基础模型，以确保整套模型的一致性，并提供了模型的一个业务入口点。
Completed logical model is used for two purposes: to drive database development and as a source for a UML model.
完成的逻辑模型有两个用途：驱动数据库开发；作为一个uml模型的源。
Before the model can drive policy it needs to incorporate more details, such as differences in behaviour of individual buyers, Pacula says.
在此模式促成政策之前，必须要综合更多细节，比如各个买家行为的差异，帕库拉解释说。
Through stepwise refinement, I can drive the model to finer details, to a point where I can start generating concrete implementation artifacts from it.
通过逐步的细化，我可以从模型派生出更为详细的细节，然后可以从其中生成具体的实现。
According to Terrafugia, the new design features improvements based on data acquired during drive and flight testing of the proof-of-concept model.
据泰拉夫加公司的介绍，公司在观念模型验证的驱动和试飞过程中所取得数据的基础上，使新的设计性能得到了进一步的改进。
For simplicity, we discuss two: PrimaryData as a HashMap of key-value pairs that drive the display model, and FocusedEntity, which represents the current tag under focus.
为简单起见，我们仅讨论两个数据元素：PrimaryData，作为驱动显示模型的键-值对的hashmap；以及FocusedEntity，它表示当前持有焦点的标记。
For example, after the model is exported from Modeler to WebSphere Integration Developer, a late change request from the line of business might drive the need to change the business model.
例如，在将模型从Modeler导出到WebSphereIntegrationDeveloper以后，来自业务部门的后期更改请求可能会驱动对业务模型的更改需要。
Applies To: Indicates if the model is represented in a single file, meaning whether a single file will drive your code generation.
Applies To：表示该模型是否在单个文件中，即是否使用单个文件进行代码生成。
There are several models to help drive organizational change efforts, including the Software Engineering Institute's IDEAL model 2 and John Kotter's eight steps.
这里有许多模型可以帮助我们引导组织的改变，包括软件项目协会的IDEAL模型2，和JohnKotter的八个步骤3。
Each model is the result of many years of development with organizations worldwide to construct large enterprise models that may then be used to drive project efforts along a common path.
每个模型都是全球多个组织为构建大型企业模型而进行多年的开发的结果，然后通过这些大型企业模型凝聚项目开发的力量。
It aims to drive home the point that you have to choose the right model for the right data to get good, meaningful information.
它旨在强调一点：那就是必须为数据选择合适的模型才能得到有意义的信息。
First introduced in 1970 as a full-size car, the Monte Carlo had been downsized to a mid-size by the time the last rear drive model appeared in 1988.
这款轿车于1970年作为一款全尺寸轿车被引入市场。但等到它的最后一款后驱车型于1988年亮相的时候，它已经瘦身成了一款中型车。
Too many analysts work solely in abstract model-land with limited constraints to drive their analysis.
太多分析人员在抽象模型内单独工作，他们的分析受到的制约是有限的。
If you can't pay your regular bills, it's time to move to a smaller house, drive an older model car, or make drastic cuts until your outgo matches your income.
如果你不能规律性的支付账单，很么你就应该去住更小的房子，开一辆旧款的汽车，大幅消减生活开支直到入可敷出为止。
We live by the golden rules of car ownership: Buy late-model used cars (with cash, whenever possible), maintain them properly and drive them until they drop.
我们遵循着拥有汽车的黄金法则：购买新款二手车(只要有可能，就全部以现金支付)，好好维护，然后一直开到它们不能上路为止。
Alex is of the opinion that the hypermedia and resource representations from the services should drive the workflow of the clients and he suggests four possible ways to model this interaction.
Alex的观点是服务的超媒体和资源展现形式应该驱动客户端的工作流，并且他提出了四种可能的方法针对这种交互方式进行建模。
Where needed, the COE creates a reference model or architecture to help drive architecture decisions, promoting the long-term technology strategy and needs for Acme.
在需要的场合，COE将创建参考模型或体系结构，以帮助驱动体系结构决策、促进Acme的长期技术战略和需要。
In the WebSphere domain it is always the responsibility of the model being used (JTA or WS-AtomicTransaction) to drive the protocol correctly.
在WebSphere领域，正确地驱动协议总是正在被使用的模型(JTA或者WS - AtomicTransaction)的责任。
This allows traceability from a project order written in Word and saved on a Network-Drive to the BPMN diagram to the technical model.
这使得以Word文档记录的项目订单实现可追踪性，并且可以在网络硬盘上保存BPMN图形和技术模型。
Inductive motor mathematics model suitable for high switching frequency inverter drive is described in this paper.
主要研究适用于高开关频率变频器驱动的感应电动机数学模型。
Inductive motor mathematics model suitable for high switching frequency inverter drive is described in this paper.
主要研究适用于高开关频率变频器驱动的感应电动机数学模型。
应用推荐