But this mode of scholarship is also inherently problematic: there is an over-emphasis of the particular, with no understanding of the whole.
但是,这种学术模式本身也存在问题:它过于强调细节,缺乏对于总体的理解。
Gain understanding of the tool in the command line mode.
通过命令行模式了解工具。
Has increased people's abstract things and in the process of understanding and feelings, that great changes have taken place in teaching mode and teaching effect.
增加了人们对抽象事物与过程的理解和感受,使教学模式和教学效果发生了很大的变化。
You commonly use execution highlighting in conjunction with single-step mode to gain an understanding of how data flows through nodes.
通常使用高亮显示和单步执行是为了了解数据流是如何通过节点的。
From the text understanding and the thinking of the person who reads the text, in terms of the aesthetics, this essay aims at analysing the dynamic mode of the receptive process of the text.
本文旨在从篇章理解和篇章接受者的思维出发,从美学的角度,剖解篇章接受过程中的动态模式。
To make good understanding for mode or degree of those factors to successful plant transformation will be of importance to the experiment design and the results analysis.
了解影响转化的各种因素对转化的影响方式及程度,对制定植物转化试验方案和分析试验结果是非常有帮助的。
Therefore, a good grasp of the African traditional concept of time is of great benefit to the understanding of Africans' mode of thinking and behavior standards.
因此,把握非洲传统时间观念,对于理解非洲人的思维方式和行为规范是大有裨益的。
The first part is to start criminal proceedings analysis and understanding of basic concepts, explains what is a criminal procedure and criminal startup program startup mode.
第一部分是对刑事诉讼启动程序基本概念的分析和理解,阐述了什么是刑事启动程序及刑事启动程序的模式。
Understanding this mode of technology adoption can only help you.
理解这种技术应用的模式只能帮助你。
Only by understanding the virus transmission mode, we have developed are more likely to prevent the spread of HIV approach.
只有了解了病毒传播的模式,我们才更有可能研制出阻止艾滋病毒扩散的办法。
This understanding has high coherence and correspondence with my "materialism of communication practice" in the fields of philosophical approaches, main views and basic mode.
这一理解与我多年来倡导的“交往实践的唯物主义”无论在哲学路向、主要观点及基本范式上都具有高度的一致性和契合性。
The second chapter wants to get a relatively deeper understanding of Hayek's demonstration of liberty and his explanation mode.
第二章试图达致对哈耶克对自由的论证及其解释模式的一个相对更为深刻的理解。
In this sense, it is necessary for pedagogy to establish a practice-based mode for understanding life and base itself on the practice of life.
由此出发,教育学需要确立实践性介入式的理解生命的方式,成为一种以生命实践为底蕴的教育学。
The second part, according to the description of adjective overlap's fundamental mode and the characteristic, and deepens the understanding of the adjective overlap.
第二部分通过对形容词重叠的基本形式及特征的描写,深化对于形容词重叠的认识。
Meanwhile, the world mode in good-will principles internally contains "the principle of whole", "rationality of people", which guarantee the possibility of understanding and communicating.
同时,善意原则所设想的理解的世界模式,内在地蕴含“整体论原则”、“人之合理性”,这些原则确保理解和交流的可能。
Metaphors in Song Ci-Poems are the carrier of thinking of mode, therefore metaphor translation is the key to the understanding of Song Ci-Poems.
宋词中的隐喻,作为人们思想和文化的载体,对于宋词的的理解起着至关重要的作用。
To learn to use philosophy idea and mode of thinking, it is important for the young doctors are trained in clinic for understanding the essence or characteristic of some things.
应该注重培训年轻医生在临床中学会应用哲学思想和思维方式,真正认识事物的本质。
Combine the discussion that integrated reform in education and practise, has explained the understanding of integrated teaching mode and idea.
结合一体化教学改革的探讨和实践,阐述了对一体化教学模式的认识和想法。
To AIDS as an example, on the one hand, the incidence of its relatively short cycle, on the other hand people have a better understanding of the mode of transmission, know how to prevent.
以艾滋病为例,一方面它的发病周期比较短,另一方面人们对它的传染途径比较了解,知道怎么预防。
The 2nd World Leisure EXPO would be an international leisure-communication stage for the better understanding of leisure and formation of new leisure life mode.
第二届世界休闲博览会通过搭建国际性的休闲交流展示平台,让人们更加理解休闲,促进新的休闲生活方式的形成。
The study of boiling inclusion is helpful for understanding the geologic conditions of formation of deposit and the mode of migration of fluid, and also provides information for exploration.
研究沸腾包裹体有助于研究矿床形成的地质条件和矿液运移方式,可提供找矿信息。
It is a great love of state, it is thoroughly understanding that pain after, it is also a kind of thinking mode the positive change.
那是一种大爱的境界,那是痛过以后的彻底谅解,那更是一种思维方式的积极转变。
Teachers' conception of nature of science influence students' conception of nature of science, students' understanding of scientific knowledge and students' thinking mode.
教师不同的科学本质观及其教学行为影响着学生的科学本质观的形成,影响着学生对科学内容的理解以及看待问题的思维方式。
It is correct and essential to get a better understanding of the the valence mode utilized in practice.
掌握基础动词的配价有助于把动词正确地运用在实际中。
With the rise of historical sense and the shift to life world, contemporary philosophy has taken the self-understanding of man as its topic, and constructed a new mode of thinking, I.
随着历史意识的兴起,现代哲学实现了自身的生活世界转向并把哲学主题定位于人的自我理解。
With the rise of historical sense and the shift to life world, contemporary philosophy has taken the self-understanding of man as its topic, and constructed a new mode of thinking, I.
随着历史意识的兴起,现代哲学实现了自身的生活世界转向并把哲学主题定位于人的自我理解。
应用推荐