This means that the code for these applications does not have to be changed or recompiled to run in compatibility mode.
这意味着，这些应用程序的代码不需要修改或重新编译就能够运行在兼容模式上。
Compatibility mode enables both Version 5 and Version 6 application servers to be part of the same cluster.
兼容模式时版本5和版本6的应用程序服务器能够在同一个集群中同时运行。
In some situations where Backwards Compatibility mode is in effect, the first member of a sequence will be taken when an atomic value is needed.
在一些向后兼容方式有效的情况下，如果需要原子值，那么将选取序列的第一个成员。
If no new V6 node is to be added to the cell after migrating the deployment manager, the entire cell may be run in compatibility mode.
如果在部署管理器移植完之后不会有新的版本6的节点加入到单元中，那么可以让整个单元运行在兼容性模式下。
If you still have sites that run in IE7 compatibility mode we recommend that you move those to IE9 standards mode.
如果你还有网站运行在IE7兼容模式下的话，我们建议你把这些网站迁移到IE9标准模式下。
Another alternative is to modify the existing scripts prior to migration and run the migration tool with compatibility mode off.
另一个途径是在移植之前修改现有脚本，并在兼容性模式关闭的情况下运行移植工具。
This compatibility mode is significant in that it allows legacy applications to be preserved where necessary, which might be the case where thousands of applications are supported by this deployment.
这种兼容性模式在需要保留遗留应用程序的情况下是非常重要的，因为有时候这个部署可能支持上千个应用程序。
V6 nodes and servers that are migrated from V5 are done so with compatibility mode turned on, the migration tool default.
从版本 5移植过来的版本 6 的节点和服务器由移植工具默认设为兼容性模式。
Where an incompatibility exists in V6, the runtime can nevertheless run in "compatibility" mode, meaning that the V6 runtime can tolerate both the old and new configuration Settings.
当版本6中存在不兼容时，运行时仍然可以在“兼容性”模式下运行，这意味着版本6的运行时可以允许新旧配置设置。
This article explains document compatibility, how to specify the document compatibility mode for your webpages, and how to determine the document mode of a webpage.
此文件解释文件兼容性，如何指定你网站的文件兼容性模式以及如何判断一个网页该使用的文件模式。
Site administrators can configure their sites to default to a specific document compatibility mode by defining a custom header for the site.
网站管理员可籍着为网站定义一个自订标头来为他们的网站预设一个特定的文件兼容性模式。
The compatibility mode removes the intermediate user defined features (UDF) that were previously created by MTK to provide the missing functionality, thereby improving MTK performance.
兼容性模式消除了中间用户定义的特性(udf)，这些特性是MTK为了提供缺失的功能而创建的，因此提高了MT K性能。
If you specify a default document compatibility mode using your web server, you can override that setting by specifying a different document compatibility mode in a specific webpage.
若你已于网站服务器指定了一个预设的文件兼容性模式，你可以在个别页面上指定不同的文件兼容性模式来盖过它。
Mixed mode exists to maintain backward compatibility. However, mixed mode limits the system to the constraints that are imposed by earlier software releases.
混合模式的存在是为了保留回溯相容性，但混合模式限制了系统对旧版软体约束的使用。
On earlier versions of AIX, you only get P6 compatibility mode performance, wich is up to 30% performance penalty.
在AIX的早期版本中，只能使用P 6兼容模式的性能，其中性能差距最大为30%。
For example, certain types of performance monitoring might not be available for a logical partition if the current processor compatibility mode of a logical partition is set to the POWER5 mode.
例如，如果逻辑分区的当前处理器兼容模式设定为POWER 5模式，那么逻辑分区可能不支持特定类型的性能监控功能。
Nodes can be migrated from V5 to V6 with compatibility mode off.
可以在关闭兼容性模式的情况下将节点从版本 5移植到版本 6。
Since the compiler runs in 1.3 compatibility mode, you'll have to explicitly request 1.4 mode.
由于编译器运行于1.3兼容模式，因此您必须显式地要求运行在1.4模式下。
When enabling applications to be run on DB2 V9.7, the instance and the database must be operating in compatibility mode.
在DB 2V9.7上启用应用程序时，实例和数据库必须处于兼容模式。
Command that converts the V6.1 configuration from a mode in which script compatibility is supported to a mode in which script compatibility is no longer supported.
将V 6.1配置从支持脚本兼容模式转换为不再支持脚本兼容模式的命令。
Command that converts the V7 configuration from a mode in which script compatibility is supported to a mode in which script compatibility is no longer supported.
将V7配置从支持脚本兼容模式转换为不再支持脚本兼容模式的命令。
Backwards or Forwards Compatibility mode, triggered by the version standard attribute.
version标准属性触发的向后或向前兼容模式。
When the argument has more than one member, either function normally raises an error, but fn: string (seq) will not raise an error when Backwards Compatibility mode is in effect.
如果参数有多个成员，通常情况下两者都将引发错误，但是如果采用了向后兼容方式，则fn：string (seq)不会造成错误。
For the GCC 4.0 release we implemented a new compilation mode for GCJ, called the Binary Compatibility ABI.
在GCC4.0的发布版中，我们对gcj实现了一种新的编译方式，称之为二进制兼容性abi (Binary Compatibility Application Binary Interface)。
The best bet is always to check with the manufacturer to see if they have a Vista-compatible version, but if that's not an option you can always use Compatibility mode.
最好的办法是经常查看提供商来看看他们是否有兼容Vista的版本，如果没有的话你可以使用兼容模式。
Migrations from Oracle to the DB2 9.5 LUW in compatibility mode allow one-to-one mapping of source database syntax to target database syntax.
以兼容性模式从Oracle迁移到DB 2 9.5LUW，这允许从源数据库语法到目标数据库语法进行一对一映射。
On the other hand, online app vendors like Zoho are extending the apps to the offline mode for backward compatibility.
另一方面，类似Zoho这样的在线应用提供商正为了向后兼容将这些应用拓展到离线模式。
When compatibility mode is chosen for Version 5 migration, the old HTTPTransport objects are left in the configuration so that existing scripts can modify these objects and will run unchanged.
当在版本5 的移植中选择兼容模式时，旧的HTTPTransport对象被留在配置中，因此现有的脚本可以修改这些对象并且无改变的运行。
Microsoft promises Windows 7 will support almost every piece of software compatible with XP, and in the few cases it doesn’t, there’s an XP virtualization mode ensuring backward compatibility.
微软承诺Windows7将支持几乎所有兼容XP的软件，在少数不支持的情况下，用户还可以使用XP虚拟模式来确保向后兼容。
Microsoft promises Windows 7 will support almost every piece of software compatible with XP, and in the few cases it doesn’t, there’s an XP virtualization mode ensuring backward compatibility.
微软承诺Windows7将支持几乎所有兼容XP的软件，在少数不支持的情况下，用户还可以使用XP虚拟模式来确保向后兼容。
应用推荐