We are clear-eyed about the challenge of mobilizing collective action, and the shortfalls of our international system.
对于调动集体行动的挑战和我们的国际体制存在的弱点，我们洞悉明察。
I think it went pretty well [in that case]. It was a great test of the tsunami system from what we do all the way down to mobilizing the people, and that is pretty rare.
我认为这是很好的现象，它对海啸预警系统是个很好的检验，如何撤退，如何疏散人群，这样的锻炼机会太少了，至少在美国就不多。
Weare clear-eyed about the challenge of mobilizing collective action, and theshortfalls of our international system.
在面对全球已被调动起活动的挑战和我们国际环境的薄弱方面，我们很明智。
Nevertheless our present conditions only allow us to adopt the system of mobilizing volunteers and not that of universal military service.
我们目前的条件，还只许可我们采取动员制，还不能采取征兵制。
What we now have is neither the old mercenary system nor universal military service, but a third system , the system of mobilizing volunteers.
我们现行的，既不是旧式的募兵制，也不是征兵制，而是第三种兵役制——动员制。
What we now have is neither the old mercenary system nor universal military service but a third system the system of mobilizing volunteers.
我们现行的，既不是旧式的募兵制，也不是征兵制，而是第三种兵役制——动员制。
It was about reordering the international system, not just mobilizing money for an enlightened cause.
它关乎重新建立国际秩序，而不仅是为一项有意义的事业而稳定货币。
It was about reordering the international system, not just mobilizing money for an enlightened cause.
它关乎重新建立国际秩序，而不仅是为一项有意义的事业而稳定货币。
应用推荐