Have you seen Flickr's mobile website lately?
你最近看到Flickr的移动网站了么？
Does your company need an iPhone app or a mobile website?
你的公司需要iPhone应用程序或者移动业务网页吗？
This tag specifies how a browser should display the mobile website.
这个标记指定一个浏览器应该如何显示移动网站。
Readiness - how well the mobile website renders on popular mobile devices.
准备状态(Readiness)-该移动网站在不同移动设备上的表现。
Simply type GreenMap.org into any phone's internet browser for the mobile website.
只需要直接在手机的浏览器上键入GreenMap.org就可以浏览手机版的Green Map网站。
Discoverability - how readily a consumer can find the mobile website using different URLs.
可发现性（Discoverability）-用户通过不同网址发现该移动网站的难易程度。
The service also offers a nifty mobile website, which looks especially good on the iPhone.
该网站还有一个手机网站，在iPhone上的显示效果尤其好。
Their mobile website actually counts for a significant majority of their cellphone traffic.
脸书的手机站点实际上占据了他们的手机流量的绝大部分。
Go ahead and visit the Capcom Mobile website to make sure that your phone is compatible.
来吧，并参观卡普空移动的网站，以确保您的手机兼容。
Thanks for any advice on how to achieve this for a mobile website that runs on all browsers!
谢谢你任何建议就如何实现这一目标的手机网站可以在所有浏览器上运行！
In addition, TripAdvisor's mobile website has launched in 18 countries and 12 different languages.
除此之外，TripAdvisor的手机网站已经在18个国家，以12种语言发布。
The study measured the availability of mobile website pages, and how fast and how much data they downloaded.
这次研究测量了手机网站的页面可用性、数据下载速度和数据下载量三个指标。
This includes access via the mobile website itself as well as from SMS and other specialized mobile applications.
其中包括有通过Facebook自身的手机站点，短信以及其他一些特定的手机应用来访问Facebook的用户。
Making the mobile website more interactive via mobile-social media initiatives, interactive sweepstakes and contests.
利用手机社会媒体营销方案、互动抽奖和比赛，来提高手机网站的互动性；
Swift -a mobile website creator that includes multiple design options, RSS feed support, multimedia support and more.
Swift -移动站点创建工具，包括多种设计选项，支持RSSFeed，多媒体等。
In 2011 you will be able to create a mobile website that does everything that a specially-designed mobile app would do.
到2011年，你将可以制作出涵盖专门的手机应用程序所有功能的手机网站。
Previously, users were able to submit reviews through TripAdvisor’s mobile website and the app offers a similar service.
在之前，用户可以通过TripAdvisor的手机网站提交评论，而这一新的应用程序可实现类似功能。
Consistency - how well the mobile website performs on different mobile carriers, in different geographies and time frames.
一致性(Consistency) -移动网站在不同设备、不同地点、不同时间的性能。
Orbitz was also included and the only online travel agency scrutinized, but didn't receive a passing grade for its mobile website.
Orbitz是唯一接受评估的在线旅行社，但其手机版网站评分却不及格。
Please give us feedback on these new apps, the mobile website or anything else related to the White House online program's technology.
如果你对两款新程序或者手机网站，或者其它任何白宫在线程序技术相关问题有建议，请给我们反馈。
On average, the share of mobile website enhancements and mobile marketing initiatives from the hotel 2011 Internet marketing budget should be 7%-8%.
2011年，酒店用在手机网站提升和手机市场营销方面的市场预算平均应占互联网市场总体预算的7%-8%。
According to pizza Hut, mobile accounts for half of all its orders, with users ordering pizza by way of SMS, mobile website and even an iPhone app.
从必胜客来看，来自短信、网页的用户订单占到了总业务的一半。
From United’s mobile website, which is in beta, passengers also can check flight status, flight availabilty, itineraries and their Mileage Plus accounts.
在美联航的测试版手机网站上，乘客也可以查询航班状态、空余航班座位、行程以及乘客的Mileage Plus里程信息。
In every other category that pertains to travel research, planning and purchasing, mobile users prefer to browse or search relevant mobile website content.
在其它与旅游研究、计划和交易有关的内容分类中，手机用户更倾向于浏览或者搜索相关的手机网站内容。
The latest version of Google Maps is available for Android users running Android 1.6 and higher, and will be coming soon to BlackBerry users on the mobile website.
最新版Google地图支持Android 1.6及以上版本，黑莓用户很快可以通过移动站点使用类似功能。
A mobile website needs good mobile SEO and SEM (Search Engine Marketing) such as Google mobile AdWords in order to reach potential customers looking for accommodations in your location.
手机网站需要好的手机搜索引擎优化和搜索引擎营销，比如GoogleMobileAdWords，来触及在你的地区寻找推荐信息的潜在客户。
A mobile website needs good mobile SEO and SEM (Search Engine Marketing) such as Google mobile AdWords in order to reach potential customers looking for accommodations in your location.
手机网站需要好的手机搜索引擎优化和搜索引擎营销，比如GoogleMobileAdWords，来触及在你的地区寻找推荐信息的潜在客户。
应用推荐