Now it seems that only a small percentage of mobile usage is dedicated to voice calls.
但是现在人们已经很少只用手机来打电话了。
As the primary scenario is about mobile usage, here's the same meta-form on a PDA.
因为基本的应用场景是移动应用，所以PDA上的元表单与此相同。
He's taken the same approach to managing mobile usage, which he says is one of the top three internal expenses his department oversees.
他用同样的方法管理移动设备的使用。他还表示，在IT部门负责监管的各项内部开支中，移动设备的使用费属于支出最大的三项之一。
Today, Asia constitutes the largest block of digital users in the world, with Internet usage and mobile usage increasingly dwarfing other parts of the world.
亚洲拥有世界上最多的数字使用者，尤其是网络及行动电话的覆盖率更其它地区所望尘莫及。
This trend towards mobile usage is fuelling speculation that the next big thing will be geo-networking apps, which use virtual data to broker real-world encounters.
这种走向移动应用的趋势刺激了这样一种推测：下一件大发明将是地球网络应用软件——这些软件使用虚拟数据来居中实现现实世界的邂逅。
'Mobile Internet usage will only accelerate,' he said to reporters.
他对记者说，移动互联网的使用只会加快。
Beyond mobile E-mail, however, the content that drives data usage the most is news and information.
然而，除了移动电子邮件外，最能够驱动数据使用的内容是新闻和信息。
Increased adoption of mobile browsers should drive usage of their desktop counterparts, too.
移动浏览器份额增加也会促进其桌面版本的使用量。
On-demand discovery and usage: ISVs have the ability to discover and acquire POS peripherals on demand in a mobile environment, such as an MSR and POS printer from a mobile POS device.
按需发现和使用：IS V能够在移动环境中从移动POS设备按需发现和获取POS外围设备，例如MSR和POS打印机。
Wattpad, one of the larger mobile eBook players, just released an interesting metrics report (PDF), and this company sees about 78% of its eBook usage within the U.S. from iPhone users.
让我们拭目以待。最大的手机电子书公司之一Wattpad刚刚发布了一份度量报告(PDF)该公司在美国约有78%的用户为iPhone用户。
Det Supt Steve Wade, head of the inquiry, said more than 6, 000 mobile phone checks and hundreds of Internet usage inquiries had been made during the "large and complex investigation".
侦破负责人，警司史蒂夫·韦德说，在“大规模的繁复调查中”，警方检查了超过6000部手机和成百上千的互联网使用请求。
And, even when you include Facebook usage, total non-mobile Internet consumption still dropped three percent over the same period.
而且，即使当你将Facebook的使用量包含进来，同一时间非移动网络用户消费总量仍然下降了3%。
Then, twice daily, the usage record is sent to the designated mobile phone or E-mail address of family or friend.
然后，电热水瓶使用情况记录一天两次被发送到家人或朋友指定的手机或电子邮箱中。
Results from individual participating countries have suggested an association between more than 10 years of mobile phone usage and some tumours.
个别参与国的调查已经表明了连续10年以上的手机使用和肿瘤的某种联系。
Most nonprofits haven’t even begun to think about mobile tech, but mobile Web usage is on track to hit 1 billion+ users in 2010.
许多非营利组织还没有开始想到移动通信技术，但是手机上网用户在2010年将会达到10亿以上。
Much of the work to make the runtime viable on mobile devices and netbooks has been around improving both memory consumption and CPU usage.
要想让运行时成功登录移动设备和上网本还需要对内存与CPU的使用量进行诸多改进。
Another big driver of mobile-device usage—and thus of consumerisation—has been the rise of cloud computing.
另一项大力驱动手机设备使用的因素是云计算运用的增长，当然也因此促进消费。
Internet usage, mobile phone usage, advertising dollar spend - all have grown enormously over the last 15 years to provide a stronger foundation underneath the latest boom.
互联网应用、手机应用、广告支出——所有这些在过去15年中都有了巨大的增长，为最新一轮繁荣提供了更强有力的支持。
And the nation that pioneered advanced wireless usage can barely sell mobile phones abroad.
现在这个开创了先进无线通讯规则的国家，也仅是在海外销售手机罢了。
How do Mobile Carriers bill data usage - by byte or by packet?
如何移动运营商账单数据使用的字节或数据包？
A new study from BabyCenter shows that mothers' social media use has increased 462 percent over the past three years. The same group's mobile web usage is up 348 percent over the same period of time.
BabyCenter的一份最新研究显示，在过去三年中，妈妈们使用社交网站的时间增加了462%；同期妈妈使用手机网络的时间也增加了348%。
That is why Nielsen, an American firm that monitors television viewership, bought Telephia, a firm which tracks mobile-phone usage, last month
在上个月，一家名为Nielsen的美国收视率掌控公司收购了一家名为Telephia的跟踪调查移动电话习惯用法的公司，其原因就在于此。
As you know, the iPhone really brings the Internet to a mobile device for the first time, you have the Internet in your pocket — and that's being borne out by usage stats for mobile browser usage.
如你们所知道的，iPhone第一次将互联网带到一台移动设备上。简而言之，互联网就在你的口袋里，而且我们有数据为证。
Putting that in perspective, if all mobile Internet time was condensed into one hour of usage, e-mail would represent 25 minutes of time spent.
打个形象的比方，如果把所有花在移动网络上的时间当作一个小时，那么电子邮件就占了其中的25分钟。
Putting that in perspective, if all mobile Internet time was condensed into one hour of usage, e-mail would represent 25 minutes of time spent.
打个形象的比方，如果把所有花在移动网络上的时间当作一个小时，那么电子邮件就占了其中的25分钟。
应用推荐