A mobile home simply doesn't stack up against a traditional house.
活动房屋怎么也比不上传统的房屋。
First and foremost, Android is a software stack for mobile devices.
首先，Android是一个用于移动设备的软件堆栈。
Android is a modified Linux kernel that incorporates a software stack for mobile devices (see Figure 2).
Android是经过改进的Linux内核，为移动设备纳入一个软件栈(见图2)。
Presently most Windows Mobile phones are shipped with a Bluetooth stack, which provides Bluetooth communications with other remote devices.
当前大多数WindowsMobile手机都会内置一个蓝牙协议栈，以便与其它远程设备进行蓝牙通信。
Many African mobile users depend on functionality that is locked out by the iPhone, such as full access to the Bluetooth stack and MMS capabilities.
而一些非洲移动用户也会因为iPhone锁住的一些功能，比如蓝牙，彩信等而犹豫着手购买iPhone。
As it stands today, the current technology stack makes it possible to create optimized web apps targeted for the mobile browser.
按目前的情况看，当前的技术堆栈可以创建针对手机浏览器的优化Web应用。
Ed Anuff announced last week the first source code release of Usergrid, a comprehensive platform stack for mobile and rich client applications.
EdAnuff上周宣布第一版usergrid的代码已经发布，Usergrid是一款适用于移动和富客户端应用的综合性平台。
A hardware reference design that describes the capabilities required for a mobile device to support the software stack.
一组硬件的参考实现，描述了手机设备支撑软件体系所需要的计算能力。
Mobile telecoms is a $1bn-a-year branding business and a single brand can soon stack up big cost savings versus maintaining two distinct entities.
移动通讯的品牌成本是一年十亿美元量级的，主推一个品牌当然要比经营两个截然不同的牌子省了好多钱。
The key techniques of the terminal equipment are mobile terminal core chip and protocol stack, both them are the important parameters that measure the terminal performance.
终端设备的关键技术——终端核心芯片和终端协议栈则是衡量终端性能指标的重要参数。
For requiration of this service, research of air interface protocol stack of mobile station, as a key point TETRA system, became an important direction.
为了满足这种需求，作为TETRA系统核心内容的移动台空中接口协议栈的开发就成为一个重要的研究方向。
We can conclude that the method that unites lower-sect coal stack method and mobile drainage method is an effective measure in the control of gas in the working face of high gas mine.
由此得出，降段煤垛与移动抽放相结合的方法是高瓦斯矿井回采工作面瓦斯治理的有效方法。
Android is a software stack for mobile devices that includes an operating system, middleware and key applications.
机器人是一种软件堆栈，为移动设备，包括操作系统、中间件、关键应用。
Android is a software stack for mobile devices that includes an operating system, middleware and key applications.
机器人是一种软件堆栈，为移动设备，包括操作系统、中间件、关键应用。
应用推荐