Well, can the mobile phone users communicate with any fixed network user?
移动电话用户能与有线网络的用户通话吗？
IntroductionUntil now, the growth of the mobile phone user nearly depends on the voice business.
引言到目前为止，移动电话用户的增长几乎都是语音业务刺激的。
The modern mobile phone user in the UK will spend most of their money on calls before the age of forty.
英国现在的手机用户在40岁以前花在打电话上的钱最多。
Future inside 5 years, the mobile phone user that will have 30% reads electronic book and digital newspaper through the mobile phone.
未来5年内，将有30%的手机用户通过手机阅读电子书和数字报。
This solution helps mobile operation business administer mobile phone user more efficiently, provide more convenient appreciation service for the user.
该解决方案帮助挪动运营商更高效地治理手机用户，为用户供给更便捷的增值办事。
Iguacu borders on Paraguay and Argentina. After the flight landed, I even received a short message from the government of Argentina to every Chinese mobile phone user.
这里与巴拉圭和阿根廷接壤，航班落地后竟然收到了阿根廷群发给每个中国手机的短信。
At the end of 2009, the mobile phone users of China had reached 726 million, such a large user group provided the vigorous development of mobile learning with a fertile soil.
截止到2009年底，我国的手机用户已达到7.26亿，如此庞大的用户群为移动学习的蓬勃发展提供了肥沃的土壤。
Then the user can put something directly into the ball, like a lamp, or a mobile phone charger so that they can get energy from it.
然后，用户可以把一些东西直接放进球里，比如一盏灯，或者一个手机充电器，这样他们就可以从球里获得能量。
They are locked by the user after riding, and then unlocked by the next rider with a mobile phone.
骑行结束后，用户会将其锁定，然后由下一位骑行者用手机解锁。
Provide the MSISDN number and user agent for your mobile phone.
为您的移动电话提供MSISDN数字和用户代理人。
Therefore, the user can access the multimedia portal from any supported devices including a PC, PDA, set-top box, and mobile phone, as illustrated in Figure 7.
因此，用户可以从任何受支持的设备上访问多媒体门户，包括PC、PDA、机顶盒和移动电话，如图 7 中所示。
Yet wireless communications in these areas are advancing rapidly at a time when the mobile-phone industry is approaching saturation point in rich countries and the average revenue per user is sagging.
然而，当移动电话产业在发达国家一度接近饱和，而且从每位用户取得的收入开始下跌的时候，无线通讯在这些地区依然飞速发展。
Or will Apple's mythical tablet solve all these problems and give us a mobile web experience that's somewhere in between the user experience a phone and on the desktop?
苹果的神秘的平板电脑会解决所有这些问题吗？ 它会带来一种介于手机和台式机之间的移动互联网体验吗？
Many of the national reports suggest, for example, that ever having been a regular mobile-phone user offers statistically significant protection against some brain tumours.
例如，很多国家的报告显示曾有普通手机用户对某些脑部癌症有明显的抑制作用。
For example, a user can access data stored in a database in Singapore via a mobile phone in Atlanta, or watch a video located on a server in Japan from his a laptop in the u.
举个例子，在亚特兰大的用户可以通过手机访问存储在新加坡的数据库的数据，或者在美国从笔记本电脑上观看储存在日本服务器上的视频。
For example, a user can access data stored in a database in Singapore via a mobile phone in Atlanta, or watch a video located on a server in Japan from his a laptop in the U.S..
举个例子，在亚特兰大的用户可以通过手机访问存储在新加坡的数据库的数据，或者在美国从笔记本电脑上观看储存在日本服务器上的视频。
A mobile phone still requires a user to change their behavior, she said.
她称，使用手机获取信息仍然需要用户改变他们的行为。
If Flash support won't even allow you to watch Hulu videos on your phone (Hulu cruelly blocks mobile access), what else can Google do to make Android a more polished, user-friendly platform?
如果即使已经支持了Flash，还是不能在手机上看Hulu视频(目前Hulu不允许移动接入)，Google还可以做些什么让Android成为更加优美而用户友好的平台？
This mobile phone has many functions and is very user-friendly.
这部流动电话拥有多种功能，而且方便易用。
Visible, the user that the mobile phone gets online does not resemble imagining medium so dimensions is giant.
可见，手机上网的用户并不像想象中的那么规模庞大。
As a result, the user of mobile phone which can narrow the distance between people and link the whole world together rose at an incredible speed.
因此，使用手机缩短人们之间的距离并与全世界联系的人数以惊人的速度增长。
Entering the Chinese market, foreign mobile phone enterprises occupied the advantage of technology and quantitative monopoly, they can impose Chinese user on mobile phone of the west take.
在进入中国市场的时候，国外手机企业占据技术和数量上的垄断优势，可以把西方化的手机强加给中国用户。
The convergence of digital terrestrial TV broadcast network and mobile cellular phone network will enable user to watch TV and connect Internet through handset.
而数字地面电视广播与移动通信的融合使移动电话手机用户不仅可以收看数字电视广播，还可以提供电视网络上网。
To steal the user input user name, password and mobile phone trading code information, and send a remote server, and the use of these invasive bank accounts for illegal transactions.
从而窃取客户输入的用户名、密码以及手机交易码信息，并发送远程服务器，并利用这些被侵入的银行账户进行非法交易。
The interface and operation of the procedure are simple, and the pack occupy little of memory in the mobile phone, so it's very easy to the mobile user.
本程序的界面和运作方式简单，打包后不占用手机存储很大的空间，便于手机用户的查询使用。
It enables the user to identify a sight without a tourist guide book, but by using the mobile phone.
它使用户能够在确定视力没有旅游指南书，但通过使用移动电话。
When a user with a mobile phone inputs 15 seconds of music, the system creates a digital signature for that snippet and then looks for a matching pattern in the database.
如果某个行动电话使用者输入15秒的音乐，系统就会为这个音乐片段建立一个数位特征，然后寻找资料库里是否有同样的模式。
In fact, the user involved in mobile phone is better perfect millet packaging into emotional expression, but still be millet expressed as compared with the technology, the product of the direction of.
其实，前期的用户参与完善小米手机是可以更好的包装成情感诉求的表达，可惜还是被小米表述成了比较技术化、产品化的方向。
The research on Audiovisual System for mobile phone's interactive Multimedia is research on the interactive relationship between the mobile phone and the user.
手机多媒体交互视听系统研究是研究手机与用户之间交互关系的研究。
The research on Audiovisual System for mobile phone's interactive Multimedia is research on the interactive relationship between the mobile phone and the user.
手机多媒体交互视听系统研究是研究手机与用户之间交互关系的研究。
应用推荐